yle.fi




Elävä arkisto / Musiikki / Rockin ja popin ilmiöitä / Entisten nuorten sävellahjasuosikkeja /

Pepe Willberg: Rööperiin

1991

HUOM: Valitettavasti palvelussa on hetkellinen tekninen häiriö. Kokeile ladata sivu hetken kuluttua uudelleen. Ohjeita. Jos käytät Elävää arkistoa ulkomaisessa verkossa saattaa kyseinen klippi olla sopimusehtojemme johdosta katseltavissa vain Suomessa, tällöin asiasta on maininta artikkelissa.

OBS: Tillfälligt tekniskt avbrott. Prova att ladda om sidan eller kom tillbaka om en stund. Tilläggsuppgifter. Om du använder Arkivet utanför Finland kan du kontrollera om klippet på grund av våra kontraktsvillkor endast är tillgängligt i Finland. Detta står i så fall i artikeln.

NOTE: Our service is experiencing temporary technical difficulties. We are sorry for the inconvenience, please try again after a while or try to refresh the page. Some videoclips are only available in Finland due to the terms of our agreements (possible limitations are mentioned in the article).

Pepe Willberg levytti Jormas-yhtyeen kanssa vuonna 1967 Beatlesin Penny Lanen, joka taipui suomeksi Rööperiin.

Penny Lane kertoo lapsuuden ja nuoruuden viattomasta maailmankuvasta John Lennonin ja Paul McCartneyn kotikaupungissa Liverpoolissa, jossa kaikki tervehtivät toisiaan ihmiset elävät sinisen lähiötaivaan alla.

Juha Vainion tekemä suomalaisversio kertoo puolestaan Etelä-Helsingissä sijaitsevasta Rööperistä eli Punavuoresta, joka on muuttunut sadassa vuodessa vilkkaasta työläiskaupunginosasta urbaaniksi trendialueeksi.

Rööperin sanoituksessa oleva pyykkimuija ja lapsikatraat ovatkin aika kaukana nykyajan Punavuoresta, joka tosin vieläkin kiehtoo taiteilijoita. Tommi Läntinen teki 1990-luvun loppupuolella kappaleen Rööperin kuu, ja vuonna 2005 ilmestyi Harri Nykäsen ja Tom Sjöbergin kirjoittama Rööperi - rikoksen vuodet 1955 - 2005.

Rööperiin-kappaleen levyttäneen Jormas-yhtyeen kultavuodet olivat 1960-luvun lopulla, mutta yhtye on tehnyt 1990-luvun puolivälistä lähtien satunnaisia keikkoja. Aktiivisemmin Pepe Willberg keikkailee oman yhtyeensä kanssa.

Teksti: Paavo Rytsä

AVAINSANAT: esiintyjät, käännösiskelmät, laulajat, nostalgia, Penny Lane, Punavuori, Rööperi, The Beatles, yhtyeet

Anna palautetta sivun sisällöstä

Lähetä artikkelin linkki


Sisältötiedot

ALKUPERÄISEN OHJELMAN OTSIKKO:
Lauantai-illan huumaa

TV1 Musiikkiviihde

ESIINTYJÄT: Pepe Willberg

OHJELMAN TEKIJÄT:
Erkki Pohjanheimo (tuottaja). Olli Ahvenlahti (toimittaja,
juontaja). Kati Bergman (juontaja). Matti Virtanen (kuvaus). Kari Tamminen (ääni). Lea Sipilä (lavastus). Tauno Rinne (leikkaus). Tapio Puhakainen
(videotunnus). Eila Forsblom (kuvaussihteeri). Jouni Valli (ohjaus).

Tulosta sivu Ylös

Julkaistu 05.08.2008

Hae Elävästä arkistosta

Yllätä itsesi

Elävän arkiston nettiradio

Elävä arkisto -visa

Elävä arkisto Facebookissa

Elävä arkisto Twitterissä