yle.fi




Elävä arkisto / Musiikki / Rock ja pop A-Ö / Rockia ja poppia livenä /

Kesäkatu uusioversioina

2000, 2002

HUOM: Valitettavasti palvelussa on hetkellinen tekninen häiriö. Kokeile ladata sivu hetken kuluttua uudelleen. Ohjeita. Jos käytät Elävää arkistoa ulkomaisessa verkossa saattaa kyseinen klippi olla sopimusehtojemme johdosta katseltavissa vain Suomessa, tällöin asiasta on maininta artikkelissa.

OBS: Tillfälligt tekniskt avbrott. Prova att ladda om sidan eller kom tillbaka om en stund. Tilläggsuppgifter. Om du använder Arkivet utanför Finland kan du kontrollera om klippet på grund av våra kontraktsvillkor endast är tillgängligt i Finland. Detta står i så fall i artikeln.

NOTE: Our service is experiencing temporary technical difficulties. We are sorry for the inconvenience, please try again after a while or try to refresh the page. Some videoclips are only available in Finland due to the terms of our agreements (possible limitations are mentioned in the article).
Kuva: Danny esiintyy Ikaalisen kylpylässä (2000). YLE kuvanauha.

Dannyn suomeksi tulkitsema Kesäkatu on kesäbiisien klassikko. Summerissa kuultiin siitä kesällä 2002 versioita Fu-Touristin, Eläkeläisten, Ihmepojan, Lord Estin ja Kotiteollisuuden esittäminä.

Kesäkatu on käännös amerikkalaisen Lovin´ Spoonful -yhtyeen vuonna 1966 levyttämästä kappaleesta Summer in the City. Se nousi listaykköseksi USA:ssa, Suomessa ja monissa muissa maissa.

Danny levytti kappaleesta Esko Linnavallin sovittaman suomalaisversion vielä samana vuonna. Myös siitä tuli listahitti.

Summerissa kuultujen Kesäkadun uusioversioiden kirjo on melkoinen. Se ulottuu Kotiteollisuuden hevistä Lord Estin suomitoustaukseen.

Myös Danny on myöhemmillä vuosillaan esittänyt Kesäkatua uusina sovituksina. Ikaalisten kylpylässä vuonna 2000 kuvatussa Huvin vuoksi -ohjelmassa siitä kuultiin ska-vivahteinen tanssiversio.

Teksti: Jukka Lindfors

AVAINSANAT: Eläkeläiset, Ihmepoika, Ikaalinen, katu, kaupunkiliikenne, kaupunkiympäristö, kesä, Kotiteollisuus, kuumuus, musiikkiesitykset, popmusiikki, reggae, rock, ska

Anna palautetta sivun sisällöstä

Lähetä artikkelin linkki


Tietolaatikko

  • Kesäkatu (Summer in the City). Säv. ja san. John Sebastian & Steve Boone, san. Mark Sebastian, suom. san. Juha Vainio.

Sisältötiedot

ALKUPERÄISEN OHJELMAN OTSIKKO:
SUMMERI.
SUMMERI.
SUMMERI.
SUMMERI.
SUMMERI.
NIMI: HUVIN VUOKSI.

YLE Nuortenohjelmat (4280) & RRRock -ryhmä (TVTP). TV2 Viihdeohjelmat.

ESIINTYJÄT: Janne Friman, Rasmus Railos, Kyösti Salokorpi, Erkki Lilja, Aki Viikilä, Konstantin Neugodov, Jori Sjöroos, Ville Särmä, Jussi Lehtinen, Tom Riski, Jouni Hynynen, Janne Hongisto, Jari Sinkkonen, Heikki Koho, Jarno Rouhiainen, Timo Lewis, Timo Kaaja, Taneli Hiironmäki, Tuomo Hiironmäki, Lauri Hannu, Johan Villgren, Janne Hurskainen, Jouni Vento, Jarmo Koponen, Lassi Kukkonen, Danny, Lord Est, Fu-Tourist

OHJELMAN TEKIJÄT:
1-5: Anssi Autio (tuot). Jari Flinck (valaisija). Sami Antinniemi (free-kuv, free-leik). Niko Soveri (kuv). Kristian Juuso (kuv). Toke Lahti (kuv). Hanna Rossi (ään). Kaisa Kumpula (free-kuvsiht, tvks).
6: Markku Laaksonen (tuot). Jukka Ahonen (free-ohj). Marjaana Pirskanen (lav vakio). Sakari Salo & Kari Salmi (kuv). Pasi Pihlaja (ään). Toivo Partanen (leik). Markku Lyytinen (graaf). Eija Whetton (kuvsiht).

Kuva: Danny esiintyy Ikaalisen kylpylässä (2000). YLE kuvanauha.

Tulosta sivu Ylös

Julkaistu 02.09.2010

Hae Elävästä arkistosta

Yllätä itsesi

Elävän arkiston nettiradio

Elävä arkisto -visa

Elävä arkisto Facebookissa

Elävä arkisto Twitterissä