yle.fi




Elävä arkisto / Musiikki / Iskelmä / Iskelmätähtiä livenä /

Sellanen ol´ Viipuri/Ilta Viipurissa

1968

HUOM: Valitettavasti palvelussa on hetkellinen tekninen häiriö. Kokeile ladata sivu hetken kuluttua uudelleen. Ohjeita. Jos käytät Elävää arkistoa ulkomaisessa verkossa saattaa kyseinen klippi olla sopimusehtojemme johdosta katseltavissa vain Suomessa, tällöin asiasta on maininta artikkelissa.

OBS: Tillfälligt tekniskt avbrott. Prova att ladda om sidan eller kom tillbaka om en stund. Tilläggsuppgifter. Om du använder Arkivet utanför Finland kan du kontrollera om klippet på grund av våra kontraktsvillkor endast är tillgängligt i Finland. Detta står i så fall i artikeln.

NOTE: Our service is experiencing temporary technical difficulties. We are sorry for the inconvenience, please try again after a while or try to refresh the page. Some videoclips are only available in Finland due to the terms of our agreements (possible limitations are mentioned in the article).
Kuva: Juha Vainio (1968). YLE kuvanauha.

Juha Vainio elvytti 1960-luvulla Eino Kettusen vanhan kupletin Ilta Viipurissa. Laulun hieman vihjailevaa tekstiä tosin samalla siistittiin.

Juukassa syntynyt Eino Kettunen ei itse tehnyt yhtään levytystä. Hän on kuitenkin sanoittanut monia tunnettuja kappaleita, kuten Villiruusu, Ievan polkka ja Joensuun Elli.

Kettunen teki 1920-luvulla suomenkieliset sanat saksalaiseen sävelmään Abends in dem kleinen Städchen. Valter Eloranta levytti Ilta Viipurissa -kappaleen vuonna 1929.

Jazz-aikakauden iloista kertovassa laulu kuvasi kahvilan pöydissä kiertelevää "jatsityttöä", joka illan alkuvaiheessa vielä kainostelee "ei, ei, ei".

Illan myöhemmillä tunneilla jazztytöltä kuullaan jo kutsu "hem till mej". Sauvo Puhtilan muokkaamassa tekstissä vihjaus on kätketympi.

Teksti: Jukka Lindfors

AVAINSANAT: erotiikka, iskelmälaulajat, iskelmät, jazz, Karjala, karjalaiset, kupletit, musiikkiesitykset, sanoittajat, Viipuri, viipurilaiset, äänilevyt

Anna palautetta sivun sisällöstä

Lähetä artikkelin linkki


Tietolaatikko

  • Sellanen ol´ Viipuri. Säv. Ralph Benatzky, suom. san. E. Kettunen – Saukki. Juha Vainio levytti kappaleen vuonna 1965.
  • Säv. Ralph Benatzky, suom. san. E. Kettunen. Valter Eloranta levytti laulun vuonna 1929.

Sisältötiedot

ALKUPERÄISEN OHJELMAN OTSIKKO:
ILTAVUORO - TOIVEKONSERTTI VANERITEHTAASSA.

TV2 Ajanvietetoimitus.

ESIINTYJÄT: Juha Vainio, Jukka Haavisto, Valter Eloranta

OHJELMAN TEKIJÄT:
Esko Leimu & Jarmo Porola (toim). Jukka Haavisto (juont). Kari Komppa & Raimo Rantanen (kapmest). Rauno Pulli (valot). Matti Koivisto (ään).

Kuva: Juha Vainio (1968). YLE kuvanauha.

Tulosta sivu Ylös

Julkaistu 13.08.2009

Hae Elävästä arkistosta

Yllätä itsesi

Elävän arkiston nettiradio

Elävä arkisto -visa

Elävä arkisto Facebookissa

Elävä arkisto Twitterissä