yle.fi




Elävä arkisto / Kotimaa / Maakunnat ja pitäjät / Uuttamaata ja uusmaalaisia /

Koulutie Helsinki-Pariisi

1981

HUOM: Valitettavasti palvelussa on hetkellinen tekninen häiriö. Kokeile ladata sivu hetken kuluttua uudelleen. Ohjeita. Jos käytät Elävää arkistoa ulkomaisessa verkossa saattaa kyseinen klippi olla sopimusehtojemme johdosta katseltavissa vain Suomessa, tällöin asiasta on maininta artikkelissa.

OBS: Tillfälligt tekniskt avbrott. Prova att ladda om sidan eller kom tillbaka om en stund. Tilläggsuppgifter. Om du använder Arkivet utanför Finland kan du kontrollera om klippet på grund av våra kontraktsvillkor endast är tillgängligt i Finland. Detta står i så fall i artikeln.

NOTE: Our service is experiencing temporary technical difficulties. We are sorry for the inconvenience, please try again after a while or try to refresh the page. Some videoclips are only available in Finland due to the terms of our agreements (possible limitations are mentioned in the article).
Kuva: Jukka Rekola, Elisa Tarnaala, Kristiina Mitrovitch ja Heikki Rekola luokkakavereineen Pariisin katuhälinässä (1981). Lii-Filmi Oy.

Mitä siitä seuraa, kun koululuokallinen kymmenvuotiaita suomalaisia päästetään kahdeksi viikoksi luokkaretkelle Pariisiin? Ensimmäinen koe tehtiin vuonna 1981.

Luokkaretkiä ulkomaille on perinteisesti tehty vasta vähän ylemmillä luokka-asteilla.

Vuonna 1980 haastoi Helsingin ranskalais-suomalaisen koulun opettaja Bernadette Thomas kuitenkin 4B-luokkansa oppilaiden vanhemmat aikamoiseen hankkeeseen.

Seuraavana keväänä lähdettäisiin luokkaretkelle Pariisiin!

Kun vanhemmat saatiin lämpenemään ajatukselle, alkoi ankara varainkeruu. Sponsoreitakin löytyi.

Ystäväkoulu löytyi Pariisin viidennestä kaupunginosasta Panthéonin kupeesta. Paikan päällä asuttaisiin perheissä, joten matkaa edeltävä talvi käytettiin ahkeraan kirjeenvaihtoon tulevan kaverin kanssa.

Maaliskuussa se sitten toteutui. Hyppäys loskaisesta Helsingistä keväiseen Pariisiin oli monella tapaa ikimuistoinen.

Jo pelkkä asettuminen osaksi ranskalaisperheen arkea oli jännittävää. Yksi asui leipuriperheessä, toinen mykkien miimikkojen luona, kolmas sotilaskasarmissa...

Koulussakin käytiin, mutta valtaosa ajasta kului lähikortteleissa ja nähtävyyksiin tutustuessa. Myös maaseutu tuli tutuksi yhden maatalousnäyttelyn verran. Majapaikassa monitoimitalossa jouduttiin ruuat tekemään itse. Aikaiseksi saatiin spagettia au naturel ilman suolaa.

Kun kotiinpaluupäivä koitti, saattoivat opettajat kaiketi huokaista helpotuksesta. Yksi oli eksynyt metroon ja muutamalle langetettu kotiaresti, mutta muuten oli selvitty vahingoitta.

Matka jätti luokkaan pysyvät jäljet. Jo matkaan valmistautuminen oli huomaamatta hitsannut sitä yhteen, loppu oli luokan yhteistä historiaa.

Teksti: Petra Himberg

AVAINSANAT: filmikatsaukset, Helsingin ranskalais-suomalainen koulu, Helsinki, kouluikäiset, koulumatkat, koulut, leirikoulu, luokkaretket, luokkatoverit, luokkayhteisö, Lycée franco-finlandais d´Helsinki, Pariisi, Ranska, ranskalaisuus, ranskan kieli, yhteishenki

Anna palautetta sivun sisällöstä

Lähetä artikkelin linkki


Tietolaatikko

  • Ranskan-matkoja oli koulusta tehty aiemminkin, mm. Toulouseen vuonna 1976. Vuoden 1981 matka oli ensimmäinen vaihto-oppilasmatka. Neljänsien luokkien Ranskan-matkasta tuli koulussa sittemmin tapa.
  • Huomio: alkujaan filmille kuvattu materiaali on digitoitu VHS:ltä. Ajan saatossa ovat värit päässeet pahoin vääristymään.

Sisältötiedot

ALKUPERÄISEN OHJELMAN OTSIKKO:
Koulutie Helsinki-Pariisi

Lii-Filmi Oy

MUUT HENKILÖT: Bernadette Thomas, Ann-Kristin Hamro-Drotz

OHJELMAN TEKIJÄT:
Kuvaus: Mauri Front
Selostus: Börje Aura
Tuotanto: Pertti Himberg
Helsingin ranskalais-suomalaisen koulun 4B-luokka

Kuva: Jukka Rekola, Elisa Tarnaala, Kristiina Mitrovitch ja Heikki Rekola luokkakavereineen Pariisin katuhälinässä (1981). Lii-Filmi Oy.

Tulosta sivu Ylös

Julkaistu 09.06.2009

Hae Elävästä arkistosta

Yllätä itsesi

Elävän arkiston nettiradio

Elävä arkisto -visa

Elävä arkisto Facebookissa

Elävä arkisto Twitterissä