yle.fi




Elävä arkisto / Kulttuuri ja viihde / Media / Kulttuuritaistoja ja sensuuria /

Born American kiellettiin Suomessa

1986

HUOM: Valitettavasti palvelussa on hetkellinen tekninen häiriö. Kokeile ladata sivu hetken kuluttua uudelleen. Ohjeita. Jos käytät Elävää arkistoa ulkomaisessa verkossa saattaa kyseinen klippi olla sopimusehtojemme johdosta katseltavissa vain Suomessa, tällöin asiasta on maininta artikkelissa.

OBS: Tillfälligt tekniskt avbrott. Prova att ladda om sidan eller kom tillbaka om en stund. Tilläggsuppgifter. Om du använder Arkivet utanför Finland kan du kontrollera om klippet på grund av våra kontraktsvillkor endast är tillgängligt i Finland. Detta står i så fall i artikeln.

NOTE: Our service is experiencing temporary technical difficulties. We are sorry for the inconvenience, please try again after a while or try to refresh the page. Some videoclips are only available in Finland due to the terms of our agreements (possible limitations are mentioned in the article).
Kuva: Saksankielinen uutissähke Born American -elokuvan kieltämisestä Suomessa. (1986) YLE kuvanauha.

Suomalais-amerikkalainen yhteistyöelokuva Jäätävä polte eli Born American oli Valtion Elokuvatarkastamon mielestä raaistava ja Neuvostoliiton vastainen.

Renny Harlinin esikoisfilmin juoni kertoo jännitystä etsivistä amerikkalaisnuorukaisista, jotka haluavat piipahtaa salaa Neuvostoliiton puolella rajaa. He päätyvät neuvostovankilaan, "painajaismaiseen maanpäälliseen helvettiin".

Valtion elokuvatarkastamon varapuheenjohtaja Leo Stålhammar perustelee kieltoa uutislähetyksessä ulkopoliittisin syin. Toimintaelokuvaa pidettiin myös raaistavana.

Tekijät ennustivat jo etukäteen filminsä joutuvan sensuurin kanssa vaikeuksiin. Tv-uutiset arveli sensuuripäätöksen auttavan elokuvan myyntiä ulkomaille.

Jäätävä polte sai valtion elokuvalautakunnassakin kielteisen päätöksen. KHO:n päätöksellä filmi hyväksyttiin lopulta esitettäväksi 3,5 minuutilla lyhennettynä.


Teksti: Jukka Lindfors

AVAINSANAT: elokuva, haastattelut, neuvostovastaisuus, politiikka, propaganda, sensuuri, ulkopolitiikka, viihde

Anna palautetta sivun sisällöstä

Lähetä artikkelin linkki


Sisältötiedot

ALKUPERÄISEN OHJELMAN OTSIKKO:
Uutiset ja sää

TV 1 Tv-uutistoimitus

HAASTATELTAVAT: Leo Stålhammar
MUUT HENKILÖT: Renny Harlin

OHJELMAN TEKIJÄT:
Toimittaja: Kari Tervo

Kuva: Saksankielinen uutissähke Born American -elokuvan kieltämisestä Suomessa. (1986) YLE kuvanauha.

Tulosta sivu Ylös

Julkaistu 17.10.2006

Hae Elävästä arkistosta

Yllätä itsesi

Elävän arkiston nettiradio

Elävä arkisto -visa

Elävä arkisto Facebookissa

Elävä arkisto Twitterissä