Elävä arkisto / Kotimaa / Maakunnat ja pitäjät / Tampere on Manse ja Nääsville /

Jaakko Ryhänen: Paavon virsi

1996

HUOM: Valitettavasti palvelussa on hetkellinen tekninen häiriö. Kokeile ladata sivu hetken kuluttua uudelleen. Ohjeita. Jos käytät Elävää arkistoa ulkomaisessa verkossa saattaa kyseinen klippi olla sopimusehtojemme johdosta katseltavissa vain Suomessa, tällöin asiasta on maininta artikkelissa.

OBS: Tillfälligt tekniskt avbrott. Prova att ladda om sidan eller kom tillbaka om en stund. Tilläggsuppgifter. Om du använder Arkivet utanför Finland kan du kontrollera om klippet på grund av våra kontraktsvillkor endast är tillgängligt i Finland. Detta står i så fall i artikeln.

NOTE: Our service is experiencing temporary technical difficulties. We are sorry for the inconvenience, please try again after a while or try to refresh the page. Some videoclips are only available in Finland due to the terms of our agreements (possible limitations are mentioned in the article).

Sinuhun turvahan Jumala 11.10.1996 | kesto: 2:37 (Video)
Heikki Taskinen laulaa 01.09.1985 | kesto: 2:52 (Video)

Sinuhun turvaan Jumala -virren sävel rantautui Suomeen 1700-luvun alussa. Heränneet puolestaan ottivat sen käyttöönsä 1800-luvulla.

Evankelis-luterilaisen kirkon virsikirjassa virren sävelmän kerrotaan olevan toisinto Pohjois-Savosta, mutta alun perin koraali tulee Ranskasta.

Dosentti Pekka Kuoppala kertoo sävelmän matkan olevan seuraava: "Koraali on ranskalaisen chansonin harharetki tänne Pohjolaan. Se on nimittäin alun perin Ranskan hovisäveltäjä Claudin de Sermisyn sävelmä ll me suffit vuodelta 1529.

Sieltä sävelmä sitten vaelsi ensin Hollantiin, sitten Saksaan ja Ruotsiin ja sitä tietä Suomeen vuoden 1702 virsisävelmistöön sekä vihdoin kansankoraalistoomme ja eri maakuntien seuratupiin, myös Paavo Ruotsalaisen savolaisympäristöön. 1800-luvun heränneet löysivät virren ja ottivat sen omakseen."

Virsikirjassa Paavon virtenä tunnettu virsi on numero 382. Herännäissaarnaaja Paavo Ruotsalaiseen virsi liitetään etenkin Joonas Kokkosen Viimeiset kiusaukset -oopperassa, jossa koraali on mukana.

Artikkelin ensimmäinen video on Sielun peili -ohjelmasta vuodelta 1996, jolloin uskonasioista oli puhumassa puhemies ja sittemmin valtioneuvos Riitta Uosukainen. Toisessa videossa, joka on vuodelta 1985, virren esittää maanviljelijä Heikki Taskinen.

Teksti: Paavo Rytsä

AVAINSANAT: armo, hengellinen musiikki, hengelliset laulut, hyvyys, hämäläiset, häpeä, jumalanpalvelus, kiitollisuus, kirkko, kirkkomusiikki, laulajat, liturginen musiikki, musiikki, musiikkiesitykset, oopperalaulajat, pirkanmaalaiset, rukous, sanoittajat, sanoitukset, sukupolvet, sävellykset, säveltäjät, tamperelaiset, usko, virret

Anna palautetta sivun sisällöstä

Sisältötiedot

ALKUPERÄISEN OHJELMAN OTSIKKO:
Sielun peili
Pyhäpäivän hartaus: Paavon perintö

TV1 Kulttuuriohjelmat

ESIINTYJÄT: Jaakko Ryhänen, Topi Lehtipuu, Esa Fagerholm, Päivi Hilska, Petra Hinkkanen, Marko Karvinen, Markku Ollila, Markku Perttilä, Riitta Uosukainen

OHJELMAN TEKIJÄT:
Elina Paloheimo (tuot). Olli Valtonen (free-toim, free-juont). Joonas Lehtipuu (free-toim). Anna-Liisa Kivimäki (toim, ohj). Topi Lehtipuu (free-mus). Kirsi-Marja Kainulainen (toim, kuvsiht). Reino Aaltonen (ään). Jouko Niemelä
(kuv). Heikki Lehtinen (leik).

1985: Matti Paloheimo (tuot), Juha Rajamäki (toim), Juha
Rajamäki (ohj), Anneli Pallas (kuvsiht).

Kuva: Jaakko Ryhänen. YLE kuvanauha.