Elävä arkisto / Oma elämä / Juhlapäiviä ja perinteitä / Äitienpäivä /

Maarit: Lainaa vain

1997

HUOM: Valitettavasti palvelussa on hetkellinen tekninen häiriö. Kokeile ladata sivu hetken kuluttua uudelleen. Ohjeita. Jos käytät Elävää arkistoa ulkomaisessa verkossa saattaa kyseinen klippi olla sopimusehtojemme johdosta katseltavissa vain Suomessa, tällöin asiasta on maininta artikkelissa.

OBS: Tillfälligt tekniskt avbrott. Prova att ladda om sidan eller kom tillbaka om en stund. Tilläggsuppgifter. Om du använder Arkivet utanför Finland kan du kontrollera om klippet på grund av våra kontraktsvillkor endast är tillgängligt i Finland. Detta står i så fall i artikeln.

NOTE: Our service is experiencing temporary technical difficulties. We are sorry for the inconvenience, please try again after a while or try to refresh the page. Some videoclips are only available in Finland due to the terms of our agreements (possible limitations are mentioned in the article).

Live-esitys studiossa 05.04.1997 | kesto: 4:13 (Video)

Äidistä ja lapsesta, rakkaudesta ja luopumisen väistämättömyydestä kertova Lainaa vain on Maaritin rakastetuimpia kappaleita.

Kappale on käännös Gerry Goffinin ja Carole Kingin laulusta Child of Mine. Suomalaiset sanat ovat Hectorin.

Laulu ilmestyi Maaritin ensimmäisellä albumilla vuonna 1973.

Teksti: Jukka Lindfors

AVAINSANAT: käännösiskelmät, lapsuus, laulajat, luopuminen, musiikkiesitykset, popmusiikki, rock, sanoitukset, vanhemmuus, vanhempi-lapsisuhde, äidinrakkaus, äidit, äitienpäivä, äitiys

Anna palautetta sivun sisällöstä

Sisältötiedot

ALKUPERÄISEN OHJELMAN OTSIKKO:
TRIANGELI.

TV2 Viihdeohjelmat.

ESIINTYJÄT: Maarit Hurmerinta, Sami Hurmerinta

OHJELMAN TEKIJÄT:
Jouko Konttinen (tuot, toim, ohj). Kari Salmi (kuv). Antti Immonen (ään). Mari Skogberg (lav). Markku Lyytinen (graaf). Pekka T J Salo (edit). Matti Puurtinen (kapmest). Anne Varis (kuvsiht). Jussi Raittinen & Susanna Palin-Airila (juont).

Kuva: Maarit ja Sami Hurmerinta. (1997) YLE kuvanauha.