yle.fi




Elävä arkisto / Oma elämä / Juhlapäiviä ja perinteitä / Itsenäisyyspäivä ja Linnan juhlat /

Rudolf Holstin tervehdys Amerikkaan 1936

1936

HUOM: Valitettavasti palvelussa on hetkellinen tekninen häiriö. Kokeile ladata sivu hetken kuluttua uudelleen. Ohjeita. Jos käytät Elävää arkistoa ulkomaisessa verkossa saattaa kyseinen klippi olla sopimusehtojemme johdosta katseltavissa vain Suomessa, tällöin asiasta on maininta artikkelissa.

OBS: Tillfälligt tekniskt avbrott. Prova att ladda om sidan eller kom tillbaka om en stund. Tilläggsuppgifter. Om du använder Arkivet utanför Finland kan du kontrollera om klippet på grund av våra kontraktsvillkor endast är tillgängligt i Finland. Detta står i så fall i artikeln.

NOTE: Our service is experiencing temporary technical difficulties. We are sorry for the inconvenience, please try again after a while or try to refresh the page. Some videoclips are only available in Finland due to the terms of our agreements (possible limitations are mentioned in the article).
Kuva: Rudolf Holsti. Kuvalähde: Ylen arkisto.

Ulkoministeri Rudolf Holsti tervehti radion välityksellä koko englanninkielistä maailmaa Suomen itsenäisyyspäivänä 1936.

Suomi juhli tuolloin itsenäisyytensä 19:ttä juhlapäivää. Tie itsenäisyyteen ei ollut ollut helppo. "Jo vuosisatojen ajan olemme me suomalaiset taistelleet olemassaolostamme."

"Teillä, rakkaat kuulijat, teillä on oma vapauden historianne. (...) Te tulette aina olemaan koko ihmiskunnan kehityksen suuria sankareita, te ymmärrätte, miksi Suomen kansa haluaa tervehtiä juuri teitä tänään."

Englanninkielisen tervehdyksen jälkeen Holsti osoittaa sanansa ulkosuomalaisille suoraan suomeksi.

"Suomalaiset vierailla mailla ja merillä, omistakaa tänään hiljainen hetki sielunne syvyyksissä niille muistoille, jotka erottamattomasti yhä yhdistävät teidät synnyinmaahan."

Teksti: Petra Himberg

AVAINSANAT: Amerikka, itsenäisyyspäivä, perinteet, radiointi, siirtolaiset, suomalaisuus, ulkoasiainministerit, ulkosuomalaiset, Yhdysvallat

Anna palautetta sivun sisällöstä

Lähetä artikkelin linkki


Sisältötiedot

ALKUPERÄISEN OHJELMAN OTSIKKO:
Lähetys Amerikkaan Suomen itsenäisyyden johdosta.

Yleisradio

ESIINTYJÄT: Rudolf Holsti

Kuva: Rudolf Holsti. Kuvalähde: Ylen arkisto.

Aiheeseen liittyviä linkkejä

Elävä arkisto

Internet

Tulosta sivu Ylös

Julkaistu 03.12.2010

Hae Elävästä arkistosta

Yllätä itsesi

Elävän arkiston nettiradio

Elävä arkisto -visa

Elävä arkisto Facebookissa

Elävä arkisto Twitterissä