Elävä arkisto / Kotimaa / Muuttuva yhteiskunta / Karjalaisuutta joka lähtöön /
Ommoo kieltä Riäkkylästä
2000
OBS: Tillfälligt tekniskt avbrott. Prova att ladda om sidan eller kom tillbaka om en stund. Tilläggsuppgifter. Om du använder Arkivet utanför Finland kan du kontrollera om klippet på grund av våra kontraktsvillkor endast är tillgängligt i Finland. Detta står i så fall i artikeln.
NOTE: Our service is experiencing temporary technical difficulties. We are sorry for the inconvenience, please try again after a while or try to refresh the page. Some videoclips are only available in Finland due to the terms of our agreements (possible limitations are mentioned in the article).
-
Murreohjelma 03.10.2000 | kesto: 20:23 (Video)
Karjalaisen elämäntavan mestarit pohjoiskarjalaiset sekoitetaan jatkuvasti savolaisiin. Mie-sie -kielen taitajat kokevat kuitenkin olevansa karjalaisia.
Jos Pohjois-Karjalan murre on vahvaa, niin myös identiteetti. Leimallisesti pohjois-karjalaisia taiteilijoita ovat mm. kirjailija Heikki Turunen ja elokuvaohjaaja Markku Pölönen.
Myös ohjelmassa esiintyvä näyttelijä Kaija Pakarinen ja muusikko Sari Kaasinen kertovat maakuntaidentiteetin merkityksestä elämäänsä.
Rääkkyläläinen Sari Kaasinen oli yksi kansanmusiikkiyhtye Värttinän perustajista. Tunnetuin rääkkyläläinen lienee kuitenkin vuosina 1911-1989 elänyt taiteilija Esa Pakarinen.
Pohjois-Karjala toimi itsenäisenä lääni vuodesta 1960 vuoteen 1997, jolloin se yhdistettiin Kuopion ja Mikkelin kanssa Itä-Suomen lääniksi.
Teksti: Seija Aunila
AVAINSANAT: identiteetti, ilmaisu, kielet, kulttuuri, kulttuuri-identiteetti, kulttuurienvälinen viestintä, murteet, Pohjois-Karjala, puhe, puhekieli, Rääkkylä, viestintä, ymmärrettävyys, ymmärtäminen
Sisältötiedot
ALKUPERÄISEN OHJELMAN OTSIKKO:
Murteella - ommoo kieltä Riäkkylästä
TV2 Asiaohjelmat
HAASTATELTAVAT: Heikki Halonen, Matti Kettunen, Heikki Turunen, Toimi Pakarinen, Marjatta Palander, Kaija Pakarinen, Auli Partio, Eila Mononen, Pekka Pitkänen, Sinaida Pitkänen, Pirkko Kaasinen, Sari Kaasinen, Unto Monen, Heikki Kirkinen
OHJELMAN TEKIJÄT:
toimittaja, ohjaaja: Pirkko Frank-Arkimies, kuvaus: Aki Lahtinen
Kuva: Kirjailija Heikki Turunen. YLE kuvanauha.
Julkaistu 06.11.2006