by Rhumak on Sol 01 Iul, 2007 11.52
Decimo plurimam salutem
Magna ex parte tecum consentio, sed omnes stipendio alitos servos esse negarim, sicut negarim eos omnes qui munere publico funguntur nationem non alere, sed natione ali, ut adfirmas: nam cum de iis loquere, de magistris, iudicibus et vigilibu loqueris: quibus horum abstineas? Quaestio italica haec est: dum in Dania si 70% stipendii quartae partis populi in tributa confluit, his e tributis plurima commoda publica oriuntur - vel saltem hoc est quod dicunt; in Italia architecti, patroni et medici 60% impendunt in rem publicam, ergo solum decima minora Danis impensis tributa, sed ut omnia fere commoda privata habeant (ferriviae, cursus, telephonia hic privata facta sunt), Dani publica: quare quo tributa Danorum convolent, scimus: sed Italorum? si ferriviae, cursus, telephoni, viae maximae, nunc etiam aquarum ductio, nisi Patres Conscripti modo modo vetuissent, privatis omnia alienata sunt, cui rei tributa haec solvuntur??? Et hoc autem scimus: gubernatores nostri ter maioris iis Britannorum bisque Germanorum constant. Quare factumst ut in Italia novus ut ita dicam ordo nobilium creatum sit qui sine ulla opera data operariis omnino aluntur, ut in Medio Aevo ad Magnam Revolutionem usque fiebat. Romanorum servorum non eadem ac nostrorum erat condicio: dominis oboediebant et dominis alebantur: nostri dominis oboediunt... et eosdem alunt.
Quare servi in carcere detenti, quoro mentionem fecisti, non effecte servi moderni sunt, sed servi antiqui in aevo moderno, quia omnino antiquis similes sunt quamvis in aetate nostra vivunt: veri servi moderni illi alteri sunt, qui pavore dimissionis omnia tacent caputque submissum tenere coguntur stipulationibu foedissimis, quae hos sine causa dimitti patiuntur.
Ceterum scito et hinc, ubi operarios nunc licet quidem sine causa dimittere, officinas ad Orientem confugere: hoc, quia minoris operarii ibi constant: nam in Oriente non solum eos immerito dimittere licet, sed etiam ipsi minimum pro opera sua poscunt: hic priore tantum commoditate domini fruuntur: cur altera priventur? Si impedire reapse volumus, quin domini fugiant, et nos salaria operariorum minuere debemus: sed hoc idemst atque omnem historiam occidentis delere, et in tenebras medii aevi relabi: potius igitur, si servitutem tandem delere volumus, faciamus ut etiam Oriens salaria augeat, ita ut nulla sit dominis fugiendi ratio. Quo instrumento? Lege. Si Institutio Communis Commerciorum statuat ut nemo mercari possit nisi syndacatus salariaque occidentalibus aequata adhibeat (nam quid est quod operarii Serici Indicique quamvis inviti in nostros faciunt, nisi quod Americani "trust" vocatis?), dominos limina sua servare videas. Ita non dominis peregrinis, sed patriis Indiae fruantur, et officina et illic orta crescat similisque nostrae fiat, ita ut populi simul liberi progrediantur, et forsan dominis ipsis liberentur. Sed ne cogitatione curram, sat est ut salariis omnibus aequatis uno communi iure operario utamur, servitutem hodiernam occidere citissimo videas.
Quod ad consilia tua de latrinis, haec sane fierent, si dominus se alio fugiturum non minetur, ergo quaestio eadem est: si ne officina tollatur dimittarisque omni momento vereris, omnia tibi metu viventi interclusa sunt, ut bene sentire potes
Vale
Πατρίους παραδοχὰς ἅς θ' ὁμήλικας χρόνῳ κεκτήμεθα, οὐδεὶς αὐτὰ καταβαλεῖ λόγος οὐδ' εἰ δι' ἄκρων τὸ σοφὸν ηὕρηται φρενῶν.
Quae tradita patribus coaeva temporis accepimus, ea nulla ratio destruet neque alta mens si repperit scientiam.
(Eur., Bacch., 201-3)