DA on ehdottomasti parhaita sarjoja, mitä nyttemmin näkee (tai näkisi). Vaan ei näy valitettavasti Areenassa: 1.1.2013 alkaen maksan yle-veroa samanverran kuin televisionkin omistajat, mutta tarjontaa ei vaan löydy ilman töllötintä. Olisi mukava kuulla, miksi maksan saman hinnan ilman samoja katseluoikeuksia netin kautta?
Ekan ja tokan tuotantokauden dvd-käännökset muuten olivat luokattoman huonoja, mm. sinuttelut ja teititettylyt menivät häiritsevästi sekaisin, footman ei ole hovimestari (loppujaksoissa joku kääntäjä oli löytänyt lakeijan, joka kaiketi oli melko kohdallaan), Dowaridgen kreivitärtä ei sarjassa ole vaan kyseessä on Maggie Smithin loistorooli dowager lady eli leskikreivitär jne. Nämä moitteet eivät ehkä ylelle kuulu, mutta tuo nettikatseluoikeus risoo todella nimim. Mistä maksan ensi vuonna
maanantaina 31.12.2012
DA on ehdottomasti parhaita sarjoja, mitä nyttemmin näkee (tai näkisi). Vaan ei näy valitettavasti Areenassa: 1.1.2013 alkaen maksan yle-veroa samanverran kuin televisionkin omistajat, mutta tarjontaa ei vaan löydy ilman töllötintä. Olisi mukava kuulla, miksi maksan saman hinnan ilman samoja katseluoikeuksia netin kautta?
Ekan ja tokan tuotantokauden dvd-käännökset muuten olivat luokattoman huonoja, mm. sinuttelut ja teititettylyt menivät häiritsevästi sekaisin, footman ei ole hovimestari (loppujaksoissa joku kääntäjä oli löytänyt lakeijan, joka kaiketi oli melko kohdallaan), Dowaridgen kreivitärtä ei sarjassa ole vaan kyseessä on Maggie Smithin loistorooli dowager lady eli leskikreivitär jne. Nämä moitteet eivät ehkä ylelle kuulu, mutta tuo nettikatseluoikeus risoo todella nimim. Mistä maksan ensi vuonna
– Nettikatselija (ei varmistettu)