Julkaistu perjantaina 08.04.2011
TV2 maanantaina 11.4.2011 klo 22.05. Uusintatiedot ohjelmaoppaassa. Ohjelma katsottavana YLE Areenassa kuukauden ajan tv-esityksestä.
Ylen ulkomaantoimittaja Katri Makkonen, kuvaaja Ivar Heinmaa ja tulkki Ayako Nakata kiersivät viiden päivän ajan Japanin katastrofissa tuhoutuneita kaupunkeja, tapasivat ihmisiä evakuointikeskuksissa ja kuulivat tarinoita, jotka maailman uutisissa jäivät Japanin ydinvoimalatuhon varjoon.
Raportissa pääsevät ääneen ihmiset, jotka ovat menettäneet kotinsa tai läheisensä - mahdollisesti molemmat - ja joiden elämä ei koskaan enää palaa ennalleen.