|
|
 |
|
|
|
|
Frank Sinatra: What Now My Love (1966)
Eräs angloamerikkalaisilla äänilevymarkkinoilla parhaiten menestyneitä ranskalaissäveltäjiä on vuosina 1927 - 2001 elänyt chansonlaulaja ja näyttelijä Gibert Bécaud – oikealta nimeltään François Leopold Silly. Hän aloitti uransa 1940-luvun lopulla toimimalla baaripianistina Pariisissa.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gilbert Bécaudin löysi Ranskan tunnetuin chansonlaulajatar Edith Piaf seuraavan vuosikymmenen alussa, ja juuri Piafin avulla Bécaud sai uransa käyntiin. Pian hänen nimensä löytyi jatkuvasti ranskalaisilta hittilistoilta ja vuodesta 1955 alkaen myös lukemattomia elokuvarooleja saanut sympaattinen chansonlaulaja esiintyi siitä pitäen täysille katsomoille niin konserttisaleissa kuin elokuvateattereissakin.
Gilbert Bécaud ehti kirjoittaa urallaan kaikkiaan yli 400 laulua sekä vuonna 1962 valmistuneen oopperan L’Opera d’Aran ja vuonna 1986 ensi-iltaan tulleen musikaalin Madame Rosa (1986). Suomessa hänen lauluistaan tunnetaan parhaiten pariisilaisen miehen ja moskovalaisen naisen rakkaustarina Nathalie, jonka alkuperäisversio äänitettiin vuonna 1964. Suosittuja ovat olleet myös sellaiset laulut kuin L’important c’est la rose ja Je t’appartiens. Ensiksi mainitun levytti suomeksi Tapio Heinonen nimellä Jossain on kukka ruusun. Jälkimmäisestä teki amerikkalainen lauluduo The Everly Brothers ison hitin nimellä Let It Be Me.
Kansainvälisesti menestynein Gilbert Bécaudin laulu on kuitenkin hänen vuonna 1962 levyttämänsä Et maintenant, josta on tehty noin 150 levytystä eri puolilla maailmaa. Sanoittaja Carl Sigman antoi kappaleen englanninkieliseksi nimeksi What Now My Love ja sen levyttäneiden artistien joukosta voidaan pomia sellaisia maailmantähtiä kuin Judy Garland, Petula Clark, Barbra Streisand, Cher, Shirley Bassey, Andy Williams ja Elvis Presley. Kaikkein tunnetuin levytys lienee kuitenkin Frank Sinatran versio, jonka ”Vanha Sinisilmä” esitti vuonna 1966 ilmestyneellä menestysalbumillaan That’s Life.
- Jake Nyman -
|
|
|
|
|
|
|
