Arvo Konservatiivi kirjoitti:Vieraampi kirjoitti:Ennen kuin enemmän "kulttuurivastaisuudesta" meuhkaat, olisi hyvä, että selvität itsellesi, mitä kaikkea termi "kulttuuri" pitää sisällään
Minulla on ollut aika selvä käsitys keskeisistä kulttuurikäsitteistä. Ollut pakostakin, koska aate- ja oppihistoria ovat osa yleistä kulttuurihistoriaa.
En puhu termeistä vaan
käsitteestä - panen tähän
Wiki-viitteen, kun en jaksa käydä kirjoittamaan lainoja hakuteoksista. Ennen filosofiassa käytettiin rinnan termejä 'kategoria' ja 'käsite' erottamaan käsitteellisesti hengen tai tajunnan eri puolien tai tasojen operaatioita; Kantilla taisi olla useita eri käsitteen käsitteitä samasta syystä (kuten ymmärrys- ja järjen käsitteet).
Unohdetaan whikipetia, vaikka joskus onnistuukin.
§1. "Roomalaiset (Cicero) eivät nyhjäisseet 'culturaa' tyhjästä: (...) Kulttuurin ydin on kasvatuksessa/koulutuksessa (muistaakseni 'paideia': kun aikuinen mies opastaa nuorukaista elämään, opettaa taitoja ja tietoja - tuo oli antiikin koulutusta)."
Niih, ja sitä varten ei pidä sekoittaa onkimatojen kasvatusta kulttuuriin!
§2. "Jos kulttuurissa ei tahdota nähdä mitään universaalia, vaan takerrutaan partikulariteetteihin, niin ei pystytä vertaamaan eri aikojen, saati kansojen, eri kulttuureita. Myöskään ei pystytä asettamaan niitä arvojärjestykseen."
Hyvä pointti! Kyllä Nietzsche the Arvofilosofi rulettaa!
§3. "Sivistys (Bildung) liittyy kulttuuriin, mutta niiden suhde on kaikkea muuta kuin yksinkertainen. Missään nimessä niitä ei sovi samaistaa."
§4. "W:n kulttuurikäsite tulee lähes suoraan angloamerikkalaisesta (sosiaali-) antropologiasta ja sosiologiasta sekä niiden postmodernista hybridistä, ns. kulttuuritutkimuksesta. Kun ihmistieteen käsitteistöä (...)"
OK. Mutta bottomline on ongelma koskien kulttuurin (paidea) teorian (theoria, theorein) ja sivistyksen (Bildung) suhteita.
Theorein (Hegelin 'spekulatsioni') unohtuu turhan helposti, vaikka juuri siinä tiivistyy lapsesta alkanut kehitys: itsetietoisessa kokemuksen tarkastelussa, joka tekee ulkomaailmaa koskevan kokemuksen käsitettäväksi.
§5. "Pitääkin seuraavalla kaupunkireissulla katsastaa yliopiston kirjastosta, mitä parhaat ensyklopediat asiasta kirjoittavat."
Älä suotta, talven hämärä ei ole vielä täydellinen. Tässä vähän jelppiä:
Britannica esittää, että kulttuur =
behaviour peculiar to Homo sapiens, together with material objects used as an integral part of this behaviour. Thus, culture includes language, ideas, beliefs, customs, codes, institutions, tools, techniques, works of art, rituals, and ceremonies, among other elements.
Brockhaus sanoo, että kulturia on
im weitesten Sinne alles, was der Mensch geschaffen hat, was also nicht naturgegeben ist; in einem engeren Sinne die Handlungsbereiche, in denen der Mensch auf Dauer angelegte und den kollektiven Sinnzusammenhang gestaltende Produkte, Produktionsformen, Verhaltensweisen und Leitvorstellungen hervorzubringen vermag.
Mutta nuo ovat leimallisen
ateoreettisia luonnehdintoja. Niin että katotaanpas wanhaa mutta wiisasta sanomista:
Friedrich Kirchner - Carl Michaëlis,
Wörterbuch der Philosophischen Grundbegriffe (1886, 5. Aufl. 1907, S. 130):
"
Cultur (lat. cultura) heißt eig. die Pflege, Bearbeitung und Ausbildung einer Sache zu dem Zweck, sie zu irgend einer Verwendung brauchbar zu machen. Im weiteren Sinne ist die Kultur die Bearbeitung der ganzen Natur durch den Menschen und die Ausbildung seiner moralischen, intellektuellen und technischen Anlagen und Fertigkeiten. Sie folgt der Zivilisation als höhere Stufe der Entwicklung eines Volkes nach, hat aber ihre Grenzen darin, daß der Mensch die Naturkräfte wohl entdecken und benutzen kann, aber nicht zu ändern vermag. Gegenüber dem Naturzustande bildet die Kultur trotz aller ihrer Schattenseiten den höheren, wertvolleren Zustand der Menschheit."
Rudolf Eisler,
Wörterbuch der philosophischen Begriffe (1 p. 1903, Bd. 1, S. 193):
"
Cultur (geistige, sociale, ethische): Ausbildung der intellectuellen und moralischen Fähigkeiten des Menschen in geistigen, socialen Gebilden (Wissenschaft, Recht, Sittlichkeit u.s.w.), Bändigung des ungezügelten Trieblebens durch den Willen; Verwertung und Bearbeitung alles »Natürlichen« im Dienste höherer Bedürfnisse im Sinne einer fortschreitenden Humanität, Inbegriff der social entstandenen Gebilde und Institutionen, bewußtes, planmäßiges Leben unter dem Einflusse von Ideen; sittliche Ausbildung. Von der Culturgeschichte ist die Culturphilosophie als Theorie und Wertung der Culturgebilde zu unterscheiden. Nach KANT ist Cultur »die Hervorbringung der Tauglichkeit eines vernünftigen Wesens zu beliebiger Zweckmäßigkeit überhaupt - folglich in seiner Freiheit«, die Tauglichkeit, sich selbst Zwecke zu setzen und die Natur als Mittel dazu zu gebrauchen. Die wahre Cultur kann nur in der Gesellschaft erreicht werden (Krit. d. Urt. § 83). Nach J. G. FICHTE ist Cultur »Übung aller Kräfte auf den Zweck der völligen Freiheit, der völligen Unabhängigkeit von allem, was nicht wir selbst sind« (WW. VI, 86). [Usw. usw.]"
Fritz Mauthner,
Wörterbuch der Philosophie. Neue Beiträge zu einer Kritik der Sprache. Wörterbuch der Philosophie (1910/1922, Bd. 2, 259-263)
Mauthnerin kulttuuri-käsitteen erittely on jo melko perusteellisen oloinen (ei se sitä kyllä - nykyvinkkelistä - ole). Tässä vain pari täkyä:
"Man hat sich bemüht, Kultur und Zivilisation in einen Gegensatz zu bringen: Zivilisation soll so ungefähr die äußere Kultur, Kultur die innere Zivilisation bedeuten."
"Gegen Ende des 18. Jahrhunderts, als das Dogma vom klassischen Altertum in wuchernder Blüte stand, erreichte der Kulturbegriff unter dem Namen Humanität die äußerste Höhe der Konfusion; daß die gegenwärtige Menschlichkeit nichts taugte, hatte Rousseau bewiesen, wie jeder Pessimist noch die Nichtswürdigkeit seiner Zeitgenossen beweisen konnte; die Rückkehr zur Natur, die er unsinnig und einfach konsequent gepredigt hatte, paßte den hochgebildeten Neuhumanisten nicht, und sie predigten in Deutschland wieder einmal Rückschreiten um 2000 Jahre, Rückkehr zu den Griechen." - Ironikko rakastaa tuota...?
"Eine kleine sprachliche Bemerkung mag den Grund bezeichnen, der eine Verständigung über den Kulturbegriff verhindert. Kultur, in der Einzahl und ohne Artikel, bedeutet in noch höherm Maße als das geschätzte Wort Bildung einen Höhepunkt, eine Sehnsucht, ein Ziel, eigentlich einen Grenzbegriff für das Leben der Völker; eine Aufgabe, eine Pflicht, ein Sollen; ein Volk, ein Mensch soll Kultur haben. Nur daß niemand genau zu sagen weiß, was Kultur im Grunde sei. Abgesehen davon, objektiv, hat jedes Volk irgendeine Kultur, irgendeine Summe von Sitten, und mit diesen Sitten oder Kulturen beschäftigt sich die vergleichende Kulturwissenschaft. Wir haben hier also wieder den gar nicht so seltenen Fall, daß die Mehrzahl gar nicht die Mehrheit der Einzahl ausdrückt. Kultur ist der Sollzustand, zu welchem sich ein Mensch oder ein Volk hinaufentwickeln mag; die Kulturen der verschiedenen Völker bezeichnen einen Istzustand. Menschenfresserei kann einer bestimmten Kultur angehören, beileibe aber nicht einem Volke, welches Kultur hat." - Siinäpä arvo-teoreetikoille purrtavaa, mutta miksi tavat, normit jopa sosiaalirakenteet olisi salakuljetettava 'kultuuriin'?
"Für diejenigen meiner Leser, welche über den Gebrauch tönender Wortschälle ein wenig lachen gelernt haben, setze ich ohne jeden störenden Kommentar die beiden ersten Sätzchen dieses vortrefflichen Buchhändlerunternehmens her; der ganze Aufsatz, von Lexis, beschäftigt sich mit dem »Wesen der Kultur«. Die Eingangsworte aber, die so anmutig plätschern und so ahnungslos an den Schwierigkeiten der Begriffe Natur, geistig, sittlich, Gesellschaft, Wechselwirkung, Form vorübereilen, lauten also: »Kultur ist die Erhebung des Menschen über den Naturzustand durch die Ausbildung und Betätigung seiner geistigen und sittlichen Kräfte. Sie entsteht durch das Zusammenwirken vieler innerhalb einer menschlichen Gesellschaft, die sich auch selbst wieder in Wechselwirkung mit der Kultur zu festem und hohem Formen entwickelt.«" - Tuossa lopussa (Kultur nostaa ihmisen pelkän luonnontilan yläpuolelle...) saattaapi olla idistä? Mutta päättäköön tämän wanha kunnon...
Johannes Hoffmeister,
Wörterbuch der philosophischen Begriffe (2. Aufl. 1955, S. 364):
"
Kultur, lat. cultura 'Ackerbau', im weiteren Sinn die Pflege, Bearbeitung und Vervollkommnung einer Sache zu einem bestimmten Zweck, im engeren Sinn die Bearbeitung der Natur durch den Menschen, die Erhebung des Menschen über den Naturzustand durch Ausbildung seiner geistigen und sittlichen Kräfte sowie die Erhaltung und Weitergestaltung des so Gewonnenen, daher auch der Inbegriff der menschlichen Einrichtungen und Werke, bes. sofern er den schöpferinschen Ausdruck des Lebens eines Volkes oder einer Zeit ausmacht (*Lebensstil). Als 'Einheit des Stils in allen Lebensäußerungen eines Volkes' (Nietzsche) ist die K. zu unterscheiden von der unlebendigen, zersplitterten und erstarrten, wesentlich in technischem Fortschritt und zunehmenderr Rationalisierung bestenhenden Lebensform, der *Zivilisation."
Ach, wie schön? (Handut puutuu!)
The clash of ideas is the sound of freedom. -Lady Bird Johnson