YLE Radio 1

"Apres toi" on soinut viime päivinä useaan kertaan radiossa Carolan suomeksi laulamana. En tiedä mikä nimi on levyn etikettiin painettu mutta "rakastan..." toistuu kertosäkeessä. Upea tulkinta ja upea nainen tuo Carola! Muistan hänet monilta keikoilta Turusta niiltä ajoin, kun minäkin olin vielä nuori.

VeHy kirjoitti:"Apres toi" on soinut viime päivinä useaan kertaan radiossa Carolan suomeksi laulamana. En tiedä mikä nimi on levyn etikettiin painettu mutta "rakastan..." toistuu kertosäkeessä. Upea tulkinta ja upea nainen tuo Carola! Muistan hänet monilta keikoilta Turusta niiltä ajoin, kun minäkin olin vielä nuori.

Olen muuten samaa mieltä, varsinkin Carolan suhteen. Siinä oli meillä laulaja vailla vertaa, no ehkä Laila Kinnunen ylsi johonkin samaan karismaan, mutta eri tavalla. Mikähän siinä on, kun nuo tummat naiset vetoavat meikälaiseen ja jos vielä osaa laulaa, niin olen myyty .

VeHy kirjoitti:"Apres toi" on soinut viime päivinä useaan kertaan radiossa Carolan suomeksi laulamana. En tiedä mikä nimi on levyn etikettiin painettu mutta "rakastan..." toistuu kertosäkeessä. Upea tulkinta ja upea nainen tuo Carola! Muistan hänet monilta keikoilta Turusta niiltä ajoin, kun minäkin olin vielä nuori.

Rakastan-saavuthan...
Hieno biisi kaiken kaikkiaan. Niin alkuperäisenä kuin suomalaistettunakin versiona.

Kiitosta vaan - jäi soimaan päähän "Qu'apres toi, Je ne pourrai plus vivre, Non plus vivre, Qu'en souvenir de toi, Apres toi.."

Tapahtui joskus 70-luvulla, olin tulossa koulubussilta/tallilta tms. pyöräilin kotitietä kovaa vauhtia hoilaten uusinta euroviisua "Hallelujaaah la-o-laa". Yhtäkkiä kurvin takaa tupsahti vastaan kolmen kävelijän ryhmä. Kiitos silloisten nopeitten refleksieni pahemmalta "äksidentiltä" onneksi vältyttiin ja jatkoin laulellen matkaani... Eivät sitten jostain syystä tulleet muutamaan vuoteen "tarjoamaan" lehtiään...

(Kyseinen kappalehan oli tietenkin vuoden 1979 euroviisuvoittaja, Israelin Gali Atari & Milk and Honey
http://perso.wanadoo.fr/isa-gali-atari- ... tml#hebreu engl. sanat hieman ylempänä http://perso.wanadoo.fr/isa-gali-atari- ... audio.html )

Katsotaanpa, miten seuraava jää soimaan:

http://www.keithm.utvinternet.ie/videos ... ourg73.wmv

Tuossa Anne-Marie David esittää Luxemburgin vuoden 1973 voittoviisun Tu te reconnaîtras. Sanoin sitä mahtipontiseksi. Se on myös valssaavan keinuva, vie ainakin minut mennessään. Lyriikka on sillä lailla ajateltu, että itse asiaa ei laulussa hoeta. (Viimeisessä säkeistössä laulaja kerran, vain kerran mainitsee taikasanan.) Arvoituksellinenkin, ennen kuin aukeaa. Silti lupauksen tuoma kohottava tunne on laulussa koko ajan läsnä. Minun kohdallani juuri se sai höristämään korvia ja niinsanotusti palaamaan astialle. Hyvin tehty juttu.

Anne-Marien äänessä on mielestäni hieman liian metallinen sävy, mutta se voi tulla huonosta datan kompressoinnista. Markku, VeHy & muut pojat takuulla lämpenevät hänen lavasäteilylleen. - Oui, tu verras, tu te reconnaîtras...

Vaan tämän voittanutta ei musiikillisessa banaliteetissä taida Euroviisujenkaan historiasta löytyä..?
http://www.youtube.com/watch?v=R38yO7Ro ... Teach%20in

k-meleon kirjoitti:Katsotaanpa, miten seuraava jää soimaan:

http://www.keithm.utvinternet.ie/videos ... ourg73.wmv

Tuossa Anne-Marie David esittää Luxemburgin vuoden 1973 voittoviisun Tu te reconnaîtras.

Markku, VeHy & muut pojat takuulla lämpenevät hänen lavasäteilylleen. - Oui, tu verras, tu te reconnaîtras...

Kiitti sinulle k-meleon kovasti . Tuo iskee kyllä minuun täysillä. Kuuntelin ja nimenomaan katselin sen äsken. Tämä on ollut mielieuroviisuni ja Sävelradio tuota joskus soitteli viime syksynä ollessani mökillä. Siellä kun voi kuunnella rauhassa, laitoin nupit kaakkoon ja tiesin kyllä, että tämä on euroviisu, mutta en muistanut vuotta ja maastakaan en ollut varma, enkä esittäjästä, ranskaa kun en myöskään osaa. Upeaa Vanha progehörhökin herkistyy kun tuollaista näkee ja kuulee.
Tuo metallinen soundi johtui varmasti jostain voimakkaasta datakompressiosta, mutta eipä tuo haitanne. On se kumma, kun viisut nykyään ovat sellaisia kuin ovat, ennen oli ennen.

Bändi tuolla takana on kovasti ajan hengen näköinen, ennen sentään taustabändikin soitti mukana oikeasti. Tallensin tuon tiedoston koneelleni. Nyt tiedän, millä saan päivän pelastettua, jos se alkaa näyttää huonolta

Todella upea tallenne! Ja loistava kappale. En ole ennen kuullutkaan alkuperäistä, saati nähnyt. Eikös KatriHelena esitä tuon suomennetun version. Muistan sanoista jotakin... pitääpä kaivaa "levystöä"

tuossa kappaleessa on "asennetta"

Katrihan se oli. Tuo alkuperäinen on kuitenkin ihan omaa luokkaansa. Tästä tuli mieleen, että Carola lauloi erään euroviisun suomeksi, sellaisen kuin 'Luona penkin nään taas puun ja puistotien', vai oliko se kuun.

Tästäkään en tiedä, kuka oli alkuperäinen esittäjä, mutta euroviisuhan se oli. Tässä tapauksessa suomalainenkin versio yltää lähes alkuperäisen tasolle tuon Carolan erittäin herkän ja kauniin tulkinnan ansioista.

Ja Laila Kinnunenhan edusti Suomea viisuissa vuonna 1961 kappaleella 'Valoa ikkunassa'. En vain saa kappaletta mieleeni.

http://www.eurosong.net/songs/list.php?country=fi

En ole euroviisuja paljoa seuraillut, ja edellinen mieleen jäänyt voittajakappale lienee vuosikymmeneltä 8.

Plarasin läpi kaikenlaista videotiedostoa ja muuta jojoa, ja täytyy kyllä sanoa että Suomen biisin promovideossa on kieltämättä MUNAA!

Tuollaista ei ole ennen nähty euroviisutouhuissa.
En ennusta voittoa, mutta julkisuus ja kuuluisiuus on varma.
Mutta ei se mitään... hard rock (hallelujah) kolahtaa nyt!

Markku_S kirjoitti:Tästä tuli mieleen, että Carola lauloi erään euroviisun suomeksi, sellaisen kuin 'Luona penkin nään taas puun ja puistotien'.
Tästäkään en tiedä, kuka oli alkuperäinen esittäjä, mutta euroviisuhan se oli. Tässä tapauksessa suomalainenkin versio yltää lähes alkuperäisen tasolle tuon Carolan erittäin herkän ja kauniin tulkinnan ansioista.

Minä tässä nyt sorrun itseni lainaamiseen. Löysin kuin löysinkin esittäjän tuolle Carolan suomeksi laulamalle kappaleelle. Se on
Monacon Un Banc, Un Arbe, Une Rue, vuodelta 1971, esittäjänä Sévérine.
Pätkä videostakin löytyy tuolta http://www.eurovision.tv/english/video_ ... /1899.htm# linkin takaa.

Tuo ei vedä vertoja Carolan suomenkieliselle esitykselle. Suomalainen on tässä tapauksessa parempi, Carolan tulkinta on paljon koskettavampi.

Eipä nykyviisut paljoon kiinnosta.Ruotsiltakin meni samansorttinen tekopirteä kipale kuin monena edellisenä vuotena.

Mutta taitaa olla vähän pitkä aika sinne vuoteen -63, sillä silloin meikäläisen mielestä tuli paras sävelmä mikä on voittanut euroviisut.Voi sitä aikaa ja musiikkia. Sehän on kohdaltani taakse jäännyttä, koska nuoriso hallitsee ja valinnat ovat sitä sun tätä.Kuinka monta vuotta täytyy mennä taaksepäin että voittajasta on tullut iso hitti.

1963 voitti Tanska todella jazz-valssilla ja oli aviopari Gretha ja Jörgen Ingmann, jotka esittivät aivan upeasti Dansevise-nimisen sävelmän. Taisi sen suomeksi laulaa Marjatta Leppänen, mutta ei ollut mikään erikoinen esitys.

Hassu juttu, taas kerran kyllästyttävät euroviisut jo etuajassa. Lordiin liittyvä hässäkkä saa toivomaan, että olisivat lähettäneet Ateenaan jotain iskelmällisempää. Lordi-pelleily ei lämmitä.

Sain jokin aika sitten meilin, jossa kehotettiin tsekkaamaan jonkin englantilaisen metallisaitin keskustelua. Juu, keskustelivat Lordista: ensin joku ilmoitti, että kerrankin äänestettävää, kun Suomi lähettää metallibändin Ateenaan. Sitten joku kertoi, että biisin voi katsoa & kuulla eräällä saksalaisella saitilla (en ollut itsekään kuullut ko. biisiä). No, porukka kuuntelemaan... Kiusaantunut hiljaisuus, kunnes päätelmä 'ehkä jätetään äänestämättä tälläkin kertaa'...

Ei se ole metallia eikä muutenkaan raskasta. Ei se edes rokkaa! Räjähteetkö tässä ovat asian ydin?

Ehdoton must on tänä vuonna Suomen esityksen näkeminen Euroviisuissa! Suorana on nähtävä, kuinka hirviö-Lordi astuu esiin ja paukuttaa kalliit pomminsa.

Jo parin päivän päästä on H-hetki, eli torstaina 18/5 klo 22, Kakkosella.