Minulla taitaa olla aukkoja radioterminologian tiedoissa. Auttaisiko joku kertomalla, mitä tarkoittaa suora lähetys?
Tänään torstaina 9.7.09 klo 22.05 alkoi Kultakuume, josta lehdessä kerrotaan, että se on suora. Ja kohta Anna Simojoen äänellä sanottiinkin: ”Kuuntelette suoraa lähetystä.” Sitten Janne Koskisen äänellä sanottiin, että kello on puoli seitsemän ja alkamaisillaan Madama Butterfly.
Olen luullut, että suora lähetys tarkoittaa sellaista tilannetta, jossa tavallinen yleisö kuulee puheen tai musiikin samalla hetkellä kuin se puhutaan tai soitetaan. Mutta se taitaakin tarkoittaa aitoa, leikkaamatonta, muokkaamatonta. Sittenkin ihmettelen, miten toimittaja voi tietää, ettei tallennetta tulla peukaloimaan.