Elävä arkisto / Kotimaa / Maakunnat ja pitäjät / Tampere on Manse ja Nääsville /

Uralin perhonen on balladi Pispalasta ja Mannerheimista

2004

HUOM: Valitettavasti palvelussa on hetkellinen tekninen häiriö. Kokeile ladata sivu hetken kuluttua uudelleen. Ohjeita. Jos käytät Elävää arkistoa ulkomaisessa verkossa saattaa kyseinen klippi olla sopimusehtojemme johdosta katseltavissa vain Suomessa, tällöin asiasta on maininta artikkelissa.

OBS: Tillfälligt tekniskt avbrott. Prova att ladda om sidan eller kom tillbaka om en stund. Tilläggsuppgifter. Om du använder Arkivet utanför Finland kan du kontrollera om klippet på grund av våra kontraktsvillkor endast är tillgängligt i Finland. Detta står i så fall i artikeln.

NOTE: Our service is experiencing temporary technical difficulties. We are sorry for the inconvenience, please try again after a while or try to refresh the page. Some videoclips are only available in Finland due to the terms of our agreements (possible limitations are mentioned in the article).

Vankileiriltä Enkelintekijäksi 06.11.2004 | kesto: 3:29 (Audio)
Perhonen muistelee kenraalia 06.11.2004 | kesto: 3:31 (Audio)
Leskimorsian Elviira Kärpänen 06.11.2004 | kesto: 2:57 (Audio)
Lähtö Penedoon 06.11.2004 | kesto: 3:37 (Audio)

Katariina Lillqvistin ja Hannu Salaman dokumenttikuunnelma esitteli jo vuonna 2004 saman Mannerheim-hahmon, josta neljä vuotta myöhemmin nousi valtakunnallinen kohu.

Mannerheimin sukupuolinen suuntautuminen on kuunnelmassa vain sivujuonne. Olennaisempaa on hänen roolinsa katkerasti muisteltuna valkoisen armeijan kenraalina.

Uralin perhonen on 1900-luvun alkuvuosikymmenten Pispalasta kertova balladi, jossa "sireenit ja pirtupullot, kielletyt laulut joukkohaudan reunalla, piikalikkojen veriset sikiöt, punakaartin raadot, hiljaisuus ja uhma tunkeutuvat tähän päivään". Se on historiaa, joka tekijöiden mukaan on haluttu unohtaa.

Kuunnelman kertojana on purettava puutalovanhus. Tarinan ensimmäinen hahmo on kapinaan osallistunut ja vankileirin kautta sikiönlähdettäjäksi päätynyt Anna (näyte 1).

Kirgiisi Dirgilin toi mukanaan Suomeen hänen kotikyläänsä tutkimusmatkallaan eksynyt tsaarinupseeri, joka halusi kenraaliksi. Suomessa kenraali hylkäsi "perhosensa". Tämä haavoittui Tampereen taisteluissa, ja muuan vanhus kantoi kirgiisin turvaan Pispalaan (näyte 2).

Elvira Kärpäsen mies pakeni kapinan jälkiselvittelyissä Venäjälle eikä palannut sieltä elävänä. Elviira rakastuu samasta ilmansuunnasta tulleeseen Perhoseen ja valmistaa merkillistä maalausta verisestä Mannerheim-kentaurista (näyte 3).

"Tammisaaren yliopistossa" tuomiotaan istunut Maisteri haaveilee matkustavansa eteläamerikkalaiseen Penedon työläissiirtokuntaan. Hänen unelmansa kuolevat katkeran lakkotaistelun myötä (näyte 4).

Uralin perhonen on todellisuuteen pohjautuva fantasia, joka tuo mieleen Gabriel García Márquezin romaanin Sadan vuoden yksinäisyys. "Punakaartin tyttöjen veriset esiliinat, noidutussa lammessa kelluva vinttikamari tai Pispalaan 30-luvulla eksyneen kirgiisin merkillinen suhde Mannerheimiin ovat elementtejä, joista rakentuu surrealistinen kuva punaisen harjun pulavuosien aikaisesta alitajunnasta", Lillqvist kuvaa teosta.

Teksti: Jukka Lindfors

AVAINSANAT: abortti, fantasia, fantasiakirjallisuus, homoseksuaalisuus, joukkohaudat, kansalaissota, kenraalit, kirgiisit, kuunnelmat, lakot, marsalkat, Pirkanmaa, Pispala, punakaartit, sensaatiot, sisällissodat, Suomen sisällissota, surrealismi, Tampere, unelmat, valkokaartit, vankileirit

Anna palautetta sivun sisällöstä

Tietolaatikko

Rooleissa: Saara Pakkasvirta – vuokrakasarmi. Tanja-Lotta Räikkä – Anna Kivi. Leea Klemola - Elviira Kärpänen. Markku Peltola - Uralin Perhonen. Esko Varonen - Tammisaaren maisteri. Muusikot: Arkadi Kopyt, Gerhan Popovits, Jukka Hynninen, Esko Varonen ja Pepa Cecik.
Uralin perhonen -dokumenttikuunnelma edusti Suomea Prix Italia -kilpailussa syksyllä 2005. Samaan tarinaan perustuva animaatioelokuva sai ensi-iltansa keväällä 2008.

Sisältötiedot

ALKUPERÄISEN OHJELMAN OTSIKKO:
Todellisia tarinoita. Uralin perhonen.

YLE Radio 1.

ESIINTYJÄT: Saara Pakkasvirta, Tanja-Lotta Räikkä, Markku Peltola, Leea Klemola, Esko Varonen, Arkadi Kopyt, Gerhan Popovits, Jukka Hynninen, Pepa Cecik
MUUT HENKILÖT: Carl Gustaf Emil Mannerheim

OHJELMAN TEKIJÄT:
Käsikirjoitus: Hannu Salama & Katariina Lillqvist.
Ohjaus: Katariina Lillqvist.
Tuotanto: Hannu Karisto.
Musiikki: Arkadi Copyt, Pepa Cecik.
Äänisuunnittelu: Kai Rantala. Äänitys: Nuutti Vapaavuori.
Toteutettu yhdessä Elokuvaosuuskunta Camera Cagliostron kanssa.

Kuva: Mannerheim ja Perhonen Katariina Lillqvistin animaatioelokuvassa Uralin perhonen. (2008) Camera Cagliostro.