Tervetuloa Kuunkuiskaajien maailmaan, missä tähdet tuikkivat taivaallaan ja kuu valaisee elämän pienet ihmeet. Elämä on täynnä kauneutta, jonka näet ja koet, jos pidät mielesi ja aistisi avoinna. Tätä kauneutta ja näitä ihmeitä haluamme tarjota sinulle musiikkimme kautta. Toivomme, että laulumme koskettavat ja herättävät tunteita sinussa.
Olemme laulaneet yhdessä jo vuosia Värttinä-yhtyeessä. Monen vuoden yhteistyö herätti meissä halun lyödä vahvuutemme yhteen duon muodossa. Kuunkuiskaajat antaa meille mahdollisuuden luoda toisenlaista musiikkia. Susanin tumma ja voimakas heittäytyminen esimerkiksi mustalaislaulujen maailmaan ja Johannan herkkä ja lyyrinen tulkinta inspiroivat toinen toistaan vastakohtien voimalla. Olemme myös iki-ihastuneet vanhaan suomalaiseen iskelmämusiikkiin. Laila Kinnusen ja Harmony Sistersin taidokkaat esitykset tekivät meihin vaikutuksen jo aivan alakouluikäisenä.
Toivomme, että musiikkimme tuo kuiskauksen voimalla valoa pimeyteen.
Johanna sanoo Susanista:
”Sussu on ihan kreisi!” Positiivisella tavalla, sillä Sussun kanssa ei ole koskaan tylsää. Ollaan sitten keikalla, vapaalla tai missä tahansa. Hänen huumorintaju ja tilannekomiikka saa minut tikahtumaan monesti nauruun, jopa tilanteissa, joissa olisi parempi olla nauramatta.
Hänen rakkautensa eläimiin on hellyttävää, mutta se saa minut välillä repimään hiuksia päästä. Jos juoksemme keikkareissulla kiireessä junaan, niin siinä välissä Sussu näkee tielle eksyneen kastemadon ja hänen täytyy pelastaa se. Saattaa olla, että tämän pelastusoperaation jälkeen näemme vain junan perävalot.
Työskentely Sussun kanssa on ihanaa ja antoisaa. On mahtava tunne, kun laulaminen on kuin hengittäisi samaan tahtiin. Hänen persoonallinen soundi ja tapa tulkita lauluja on jotain niin spesiaalia!
Sussu pystyy vangitsemaan kuulijansa omilla sävellyksillään. Minä kuulen niissä hienolla tavalla samanaikaisesti jotakin uutta omaleimaista sekä nostalgista.
Vaikka mitä tahansa katastrofaalista sattuisi, niin Sussulla on taito nähdä tilanteissa positiivinen puoli ja kääntää se voitoksi. Välillä mietin osaako hän stressata juuri mistään. Hänen huoleton asenne elämään tarttuu minuunkin!
On hienoa saada tuntea ihminen, jonka kanssa tuntee olevansa niin samalla levelillä. Aina ei tarvitse edes sanoja, pelkkä läsnäolo riittää.”
Sussun mietteitä Johannasta:
”Johannan energinen olemus antaa potkua ankeinakin päivinä. Musiikin tekeminen hänen kanssaan on innostavaa, kuplivaa, räiskyvää ja monesti treenisessiot täyttyvät hysteerisistä naurukohtauksista ja sitten taas jatketaan. Yhdessä laulaminen Johannan kanssa on välillä kuin yhteinen henkäys. Johannalla on uskomaton taito aistia musiikillisia värejä ja eläytyä niiden mukaan. Johanna on meistä se, joka uskon puutteen hetkellä potkii takamukselle puuskuttaen "me pystytään tähän, mä oon sata varma, että me pystytään tähän!
Johannan avoin ja positiivinen persoonansa on hauskaa seuraa niin työnteossa, kuin vapaa-aikanakin.
Johanna on meidän neiti aika ja hän joutuu aina välillä potkimaan minua liikkeelle.
Meidän samankaltaiset energiat lietsovat toinen toistaan ja toisaalta myös joissain asioissa täysin päinvastaiset piirteet tasapainottavat.
Johanna puhuu paljon niin hyvässä kuin pahassa. Hän on loistava keskustelukumppani, ei ole mitään aihetta mistä emme saisi keskustelua viriämään. Toisaalta minun tarpeeni nukkua paljon ja myöhään aamuisin herättää joskus ristiriitoja, kun Johanna puhuisi läpi yön ja heti aikaisin aamulla herättyään
Sielunsisko, sitä Johanna on minulle!”
Haastattelut ja lisätiedot:
Magnum Music Ltd.
Miia Linnusmaa
tiedottaja
Email: miia.linnusmaa@magnummusic.fi
Mobile: +358 (0)45 323 77 88
P.O. Box 47
FI-11101 RIIHIMÄKI
FINLAND
Kommentit
OLI YLLÄRI TUO
Lähettäjä: Demi (ei varmistettu) Lähetetty: 16.5. klo 17:11OLI YLLÄRI TUO HARJOITUS!Hienoa työtä kokonaisuudessaan!Näyttävää ja vakuuttavaa sekä tyylikäs kokonaisuus.
WOW!!! Todella hieno esitys
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 16.5. klo 16:08WOW!!! Todella hieno esitys kuunkuiskaajien eka harjoitus. Moderni raikas ja ihan jotain muuta kuin suomen finaalissa. Taidan jopa vähän uskoa ettei jääkään semin viimeisiksi.. Fiilikset ihan eri kuin esim viime vuonna. Tsemppiä!!!!
Tsemppiä tytöille
Lähettäjä: Janita (ei varmistettu) Lähetetty: 15.5. klo 10:26Tsemppiä tytöille kisaan!!!!!!!! Kaikkia ei voi miellyttää, eikä pidäkään... Ja tämä pätee myös maissa, jotka Suomea voivat viisuissa äänestää! Jos me emme usko itseemme miten muutkaan voivat uskoa??? Hyvää kansanmusaa, hyvällä meiningillä!!!!!!!!! <3
"Mä laulan Paista päivä, kulje kunnon kuu Työlki ellää, mut kaupal rikastuu.." ;)
MUUALLA ASUVA TAITAA ASUA
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 14.5. klo 16:41MUUALLA ASUVA TAITAA ASUA JOSSAIN RÖMPSÄNPERÄLLÄ? KUVITTELETKO ETTÄ MUUALLA ASUMINEN TEKEE SINUSTA PAREMMAN ASIANTUNTUJAN MUSIIKIN-SARALLA.
Ylelle tämä video olisi
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 10.5. klo 21:05Ylelle
tämä video olisi pitänyt olla esikatselussa.
http://www.youtube.com/watch?v=EfCLuoKyibE&feature=related
Suomella ei todella ole
Lähettäjä: Muualla asuva suomalainen (ei varmistettu) Lähetetty: 8.5. klo 17:40Suomella ei todella ole mitään mahdollisuuksia tänä vuonna. Kaikkien aikojen huonoin viisu, hävettää....
Finaalissa ois ollut paljon parempia ja myös niissä ,jotka ei edes semifinaaleihin päässyt. Missä teillä suomalisilla on järki???? Äänestäjät miettikää vähän, turha maksaa kisoista ,jos taso ei nouse...
Ja en todellakaan halua mokata artisteja tai kappaletta sinänsä, eri yhteydessä se on hyvää musiikkia, mutta euroviisut on kisa jonne ei kannata jollakin "tekaleella" mennä...
Suomella ei ole mitään
Lähettäjä: AnMi (ei varmistettu) Lähetetty: 8.5. klo 16:48Suomella ei ole mitään jakoa tämän vuoden viisuissa. Kamala viisu. Suomen parhaat jäivät nettiäänestykseen jo syksyllä.
Suomen finaalissa oli kaikki tasapuolisesti erittäin huonoja. Tosi on!
Ihmetyttää, että
Lähettäjä: Vedon??? (ei varmistettu) Lähetetty: 8.5. klo 16:45Ihmetyttää, että Azerbaidzan on ykkösenä. Laulaja ääntää englantia kuin konsanaan Karjalainen 70-luvulla.
Saksa noista on kaikkein paras. Omat suosikkini ovat Norja, Georgia, Irlanti, Moldova, Saksa, Hollanti, Tanska, Latvia.
Hirveetä todellakin tosin
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 8.5. klo 15:12Hirveetä todellakin tosin kaikki ehdokkaat oli ja minusta kutsuartistit pois kisasta. Jos ei olisi kamalan kallista studio-orkesteri pakonkin ottaisin taas käyttöön. Kamala siis siksi että tämän tapaisia niin tuhottomasti ennenkin tehty ja sitten nämä yli laitetut blondit. ja tausta tanssijat jotenkin huvitti.
Ensin en tykännyt tästä
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 8.5. klo 13:56Ensin en tykännyt tästä ollenkaan mutta oikeastaan kappalehan on hyvä (en kyllä tiedä onko se ihan suomalainen ja kiekaisuja voisi olla kyllä vähemmänkin:). Sitä, miten se aukeaa muille kuin suomenkielentaitoisille, on tietysti aika vaikea arvioida.
Mutta toivottavasti Kuunkuiskaajat panostavat siihen mihin Lordi osasi ja Waldo ei eli lavashow'hun. Näin rytmikkääseen kappaleeseen yksinkertaisesti TÄYTYY saada koreografiaakin! Jos siellä jokainen lavalla olija hytkyttelee vain omassa tahdissaan jää katsojiltakin iso osa nautinnosta ja elämyksestä pois ja se taas vaikuttaa suoraan pisteisiin. Pliis, jos kuiskaajat itse eivät tähän satsaa voisiko vaikka Yle auttaa asiassa?
Vuosikaudet suomalaiset
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 7.5. klo 11:57Vuosikaudet suomalaiset itkivät kun ei saa laulaa englanniksi jopa boikotoi kisoja vuonna 1970. nyt 10v esityskieli vapaa.. Syksyn sävelen vois herättää henkiin niin ei tarvi lähteä ulukomaille asti.
Vielä nytkin ihmetyttää
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 6.5. klo 22:05Vielä nytkin ihmetyttää miten 2euroa meni hukkaan äänestyksessä. Edes ehdokkaiksi ei saisi asettaa tällaista musiikkia edustavaa poppoota, ei suomi tällä menesty.
eihän siinä viisussa
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 6.5. klo 09:12eihän siinä viisussa mitään muuta vikaa oo, ku että Kuunkuiskaajat lauloivat tuota viisua pitkästi toista vuotta sitten jo Saksan reissullaan ihkauutena kappaleenaan - pienehköille, mutta ihastuneelle yleisölle tosin.
Tässä vaan purkautuu se
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 2.5. klo 19:30Tässä vaan purkautuu se turhautuminen, jonka YLE sai aikaiseksi tämän vuoden karsinnoissa. Joukko niin paljon mitättömiä tekeleitä, että hirvitti. Ei mitään itsekritiikkiä ole kuulunut vaan ilmeisesti sama huttumeno jatkuu tulevaisudessa.
NO voi teidän kanssanne
Lähettäjä: TSEMPPIÄ TYTÖT! (ei varmistettu) Lähetetty: 2.5. klo 18:47NO voi teidän kanssanne rakkaat kommentoijat! Kuunkuiskaajat tekevät hienoa työtä ja parhaansa mukaan yrittävät voittaa!!! Olisiko kivaa jos sinut olisi valittu euroviisuedustajaksi ja sinua haukuttaisiin netissä ihan kamalaksi! MIETTIKÄÄPÄ VÄHÄN!
Tämä ei ole mikään
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 1.5. klo 19:16Tämä ei ole mikään kauneuskilpailu vaan musiikkikilpailu, jossa pitää panostaa lavakarismaan, kappaleeseen, laulamiseen sekä taustajuttuihin...siis hyvin moneen asiaan. Minimalistisuus ei enää pure tässä hommassa, mutta kun se ei tunnu menevän täällä kotimaassa jakeluun niin minkäs teet.
Eivät ehkä laulamalla ja
Lähettäjä: Mie (ei varmistettu) Lähetetty: 1.5. klo 16:32Eivät ehkä laulamalla ja soittamalla voita, mutta ehkä pohjolasta kotoisin oleva suomalaiskauneus ottaa vallan. Toivottavasit ovat skarpanneet taustatanssijoitten kanssa!
Semifinaalia pitemmälle ei
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 1.5. klo 13:24Semifinaalia pitemmälle ei tällä työllä elä!! Nyt YLE skarppausta tähän karsintaprosessiin....oli teiltä todellinen pohjanoteeraus kaikkinen kutsuartisteineen. Ei ilmeisesti taida enää huvittaa tämä noin miljoonan katsojan palveleminen tämän ohjelman suhteen, vai?
Kiva on seurata kuinka muut Pohjoismaat tuntuvat löytävän aika tasaisen touchinsa, jolla voi myös menestyä.
Ihmettelen, kuinka YLE
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 30.4. klo 12:52Ihmettelen, kuinka YLE laittoi esikatseluun kaikista huonoiten kuvatun videon. Kasvot kiilsivät ja tunnelma oli sekava. Varmaankin ekan karsinnan esitys.Viimeisen finaalin esitys oli parhaiten kuvattu. Myös raikas lumimaisemissa kuvattu video olisi ollut hyvää mainosta Suomelle.
YLE pitäisi hävetä.
Nyt ollaan suomen
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 28.4. klo 06:50Nyt ollaan suomen normaalilla tasolla eli 0 pistettä aivan hirveetä,oltais jätetty koko euroviisut väliin!
ei tällässeel musiikil
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 21.4. klo 18:03ei tällässeel musiikil pääs ees alku karsinnoist läpii =D=D=D=D==D=D=D=D=D=D=D=DD=D=
Suomen "virallinen
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 11.4. klo 09:12Suomen "virallinen esittelyvideo" ei ole edukseen Kuunkuiskaajille, miksi hevosvideota ei valittu, siinä tyttöjen äänetkin ovat kohdallaan, miksi ei yritetä parasta vaihtoehtoa, kuka päätti tästäkin asiasta!
Hainennenenee. Valto ja
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 11.4. klo 08:52Hainennenenee. Valto ja Arviid vielä tonne taakse toikkaroimaan. Hai!
gou suomi finalin
Lähettäjä: vilma (ei varmistettu) Lähetetty: 9.4. klo 09:32gou suomi finalin
Luulempa että televisiossa
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 8.4. klo 11:48Luulempa että televisiossa esitettävä esikatseluvideo
( huhtikuun aikana ) Suomen kappaleesta on talvella hevostilalla kuvattu video.
Mutta esim. Eurovision tv: ssä esiteltävä video Suomen edustuskappaleesta on lavaversio suoraan Suomen finaalista.
( virallinen eurovision sivusto )
Onko totta että virallinen
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 8.4. klo 11:17Onko totta että virallinen esikatseluvideo on suoraan suomen finaalista??? Ei siis mitään yritystä jos näin on! Se hevostilalla kuvattu juttu oli sata kertaa parempaa kuvaa biisistä ja suomeesta ym.. Ehkäpä ei ole tarkoituskaan menestyä tänä vuonna.
Upeaa että joku uskaltaa
Lähettäjä: fani (ei varmistettu) Lähetetty: 30.3. klo 12:46Upeaa että joku uskaltaa tehdä valtavirrasta erottuvaa musiikkia. Tulee oikein hyvälle mielelle kuunnellessani iloista musiikkianne. Lycka till Osloon
nyt van toivon että tytöt
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 24.3. klo 18:39nyt van toivon että tytöt pane venäjään sekaisin ja viipurin takaisin hyvä kosiskelleva karjalla finalin jeps.
Voiko vielä vaihtaa????
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 24.3. klo 16:17Voiko vielä vaihtaa????
Eivätpä flikat apinoi
Lähettäjä: Demi (ei varmistettu) Lähetetty: 23.3. klo 17:18Eivätpä flikat apinoi eikä laulu ole minkään plagio.Karjalaisperäinen rekilaulu" iloinen renkutus".Esittäjät ihka-aitoja ja hauskoja eivätkä taatusti jää huomioitta Oslossa.Suomella hyvä paketti jolla menevät reilusti finaliin.
Aluksi en tykännyt, mutta
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 17.3. klo 15:05Aluksi en tykännyt, mutta nykyään tykkään jo ja voisi odottaa jopa finaaliin pääsyä :)
Onnea matkaan! Kerrankin
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 26.2. klo 23:45Onnea matkaan! Kerrankin Suomen edustajat osaa laulaa... ihanaa kuunnella.
Kyllähän tällä paremmin
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 23.2. klo 20:18Kyllähän tällä paremmin pärjää, kuin eläkelläisten humpalla..
Anonyymi 17:00 Sinun
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 18.2. klo 18:08Anonyymi 17:00
Sinun kohdalla ei ole mausta kysymys,vaan surkeasta musiikkikorvasta.Et siis näe mitään eroa niin kaunis on taivas ja työlkii ellää laulujen välillä?
Niissä on huomattava ero,hyvänen aika!!
työlki ellää ihan
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 18.2. klo 17:00työlki ellää ihan samanlainen kui niin kaunis on taivas. Vielä yksi viimeinen sija niin johdetaan jumbosijoissa! Mutta tsemppiä tytöille ei se niiden vika ole että suomalaisilla on surkea maku!
Anonyymi 11:42, ne 7
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 18.2. klo 13:37Anonyymi 11:42, ne 7 "parempaa" viisua eivät voittaneet,joten mitä turhaa nurista.
Ja sä voit aina oman stylistis hommata "stailaamaan" Kuunkuiskaajia!
Ihan jonnin joutavia ovat
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 18.2. klo 13:32Ihan jonnin joutavia ovat Tanskan,Kyproksen ja Islannin biisit! Mitä jäi niistä mieleen? Ei yhtään mitään!!!
Kuunkuiskaajat jäävät mieleen vaikkei sanoja ymmärtäisikään.
Tarttuva melodia on se A ja O !!!!!
!.norja 2.tanska 3.kypros
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 18.2. klo 11:42!.norja 2.tanska 3.kypros 4.islanti.......................41.suomi.
Hommatkaa niille edes stylisti!!! Aivan kamala, musiikkia +80v.
Suomen finaalissa oli noin 7 parempaa biisiä kuin tämä.
Kuunkuiskaajat ovat
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 16.2. klo 05:14Kuunkuiskaajat ovat loistavia moneen jo valittuun viisuun verrattuna.
Ja huomaan selvää sarkasmia täällä parin kirjoittajan jutuissa,joten kyllä he ovat Kuunkuiskaajien puolella ja paria arvostelijaa vastaan sarkasmilla hyökänneet:)
Älkää olko niin tosikkoja.
Te aliarvioitte Suomen
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 15.2. klo 21:41Te aliarvioitte Suomen mahdollisuudet 100% :(
Ilkkukaa vasta sitten jos kisa kusi. Mitäs sitten sanoisitte jos tämä olisi 10 joukossa Oslossa? Mitenkäs sitten suu pannaan? Huutelette vain ''Hyvä Kuunkuiskaajat, ootta ihq'' No, en usko, että tämä kymmenen joukossa on, mutta pakko on finaaliin päästä :)
Miksi aina pitäisi olla
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 15.2. klo 21:37Miksi aina pitäisi olla jotain p*sk** heviä? Kreikkalaiset, turkkilaiset pitää tästä ;)
Samaa mieltä Harrin
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 13.2. klo 17:06Samaa mieltä Harrin kanssa...Miksi,siis miksi piti mennä valitsemaan noin vanhat harmajapäät laulamaan Osloon?
Sellaista musaa jota vetäävät vanhainkodeissa haitarit reveten!Ai kauhia!!!! Ei tuu mitään..pakko muuttaa Epsanjaan.
Juu,Harri,Ruotsissa on ihan
Lähettäjä: håkan (ei varmistettu) Lähetetty: 13.2. klo 05:14Juu,Harri,Ruotsissa on ihan hyvä asua..
aivan hyvä laulelma
Lähettäjä: ei homo (ei varmistettu) Lähetetty: 13.2. klo 00:58aivan hyvä laulelma
Ei oo suomalaisella
Lähettäjä: Harri (ei varmistettu) Lähetetty: 12.2. klo 22:02Ei oo suomalaisella pärjätty niin otetaan suomalaista varhaiseläkemusiikkiia... Tää on niitä hetkiä kun haluaisin muuttaa Ruotsiin!
Perinteiset suomalaiset asut
Lähettäjä: Anonyymi (ei varmistettu) Lähetetty: 12.2. klo 18:50Perinteiset suomalaiset asut koko porukalle biisin hengen mukaan:
- pojille pystykauluspaita ja liivi ja housuihin tuppivyö ja puukko tai vaihtoehtoisesti joku työkalu; harava, viikate tms. ja tietenkin hatut päähän.
- tytöille kesäinen pussihihapaita, avonainen pyöreä kaulus ja liehuvat kesähamoset.
Näyttävän näköisiä
Lähettäjä: Timi (ei varmistettu) Lähetetty: 9.2. klo 14:19Näyttävän näköisiä laulajia, iloinen kappale.....ehkä ei voita mut tärkeintä olis parempi sijoitus kuin ruotsilla. Tämä kappale elää vain suomen kielellä....ainainen englantisointi on typerää ja tehotonta mielistelyä. Esittäkää vaan reilusti suomen kielellä.
Marimekolle haastetta
Lähettäjä: lisää suomalaisuutta (ei varmistettu) Lähetetty: 4.2. klo 10:18Marimekolle haastetta suunnitella kuunkuiskaajille euroviisuasut. Kannattaisi miettiä ja yrittää!
Oli hienoa todeta, että *
Lähettäjä: Papparazzi (ei varmistettu) Lähetetty: 3.2. klo 17:37Oli hienoa todeta, että
* musiikillinen ilo voi vielä voittaa tuskan ikuisen pusertamisen,
* laulu voi korvata hetulat heiluen esitettyä putkihuutoa,
* lavasäteily voi olla muutakin kuin tuliefektejä ja lasersäteitä,
* esittämisessä voi näkyä naisellisuuden parhaat puolet ja
* viehätysvoima voi olla muutakin kuin pakkelia pöntöstä ja vähäisiä vaatteita.
Pisteistä viis, esittämisen aito ilo ilahduttaa ainakin minua.
Ja pisteitäkin uskon kertyvän aina voittoon asti. Ansaittua se ainakin olisi.
Hyvä kappale on
Lähettäjä: Mimmi (ei varmistettu) Lähetetty: 3.2. klo 12:55Hyvä kappale on tämänvuotinen euroviisumme, pärjää tai ei.
Tosiaankin, se muistuttaa kappaletta: "Heijaa ruusut tulipunaiset".
Heli Kajon kappale on ilmiselvä "Saku Sammakko kosiomatkallaan....".