YLE Colloquia Latina

Salvete omnes.
Bricius vocor et in Gallia vivo. Duodeviginti annorum sum. Linguam latinam non ita pridem disco. Itaque cum peritio quodam (aut quadam) per litteras communicare cupio. De lingua latina saepe erro et meliorem profecto fieri vellem. Spero ut multi sint qui mihi scribent.
Valete.

Herimannus Bricio sal. p. d.

Habemus Gallum apud colloquia Latina! Hoc mihi videtur numquam adhuc accidisse!
Libenter tecum colloquemur: hoc primum ex te requiro, unde Galliae sis, quid apud urbem vel vicum tuum fiat, si qua memoria Romanorum penes te inveniatur.

Vale!

Novocomi, pridie Idus Apriles MMIV.

M. Favonius Bricio sal.

Oro te, ut qui sis adulescens Gallus, scribas nobis, quid de Iohanne Paulo Sartre eiusque philosophia sentias. De quo v. epistulam ccclxii in „angulo philosophico“.
Vale.
Id. Apr. mmiv.

Bricius Herrimanno, ave.

Tibi gratias ago quod mecum per litteras electronicas communicare annueres. Domus mea in urbe Versailles adest, sed Nancii (gallice: Nancy; latine: Nancium) studeo. Versailles prope Lutetia Parisiorum adest. Forte Ludovici quartidecimi regam quae in urbe mea adest novisti. Nancium autem in Galliae oriente est.

Linguam latinam discendum sumpsi mense septembre. Procreatores nolebant me linguam latinam in schola discere quia arbitrabantur, et nunc etiam arbitruntur, ut morae dispendia esset. Nunc absum ex eis, majorum ergo meorum linguam discere possum. Nescio cur tam illectato lingua latina sum.

Quid de te ?

Vale.

PS: Dic mihi quaeso, qui sunt errores grammaticae vocabulariive mei in hac parva adnuntiatione.

Herimannus Bricio salutem plurimam dicit

Magnopere gaudeo responso tuo. Ante septem fere annos apud Versailles fui praeclaram et splendidam regiam Lodovici XIV accurate visens ed admirans; Nancii non fui, verum unam noctem apud urbem Metz illi proximam dormivi.
Miror quot et quibus verbis lingua Latina scribas post studium paucorum mensium; non multi errores, de quibus privatim (Inbox) mox scribam.
Ego vir Novocomensis (Como) sum, id est in illa Italica urbe inhabitans, ubi Plinius Naturalis Historiae auctor eiusque doctus nepos orti sunt. Chemicus sum, sed ab adulescentia Latinam linguam colo, quotienscumque labor et officia sinunt.
Vale!

Novocomi, Idibus Aprilibus MMIV.

Care Bricie,
ego quoque gallicus sum et non solus esse mihi gaudeo, tamen non libenter credas Duodeviginti annorum quoque me esse. Quoniam autem communicare cupis, magnam voluptatem in alloquendo capiam (si id enim voles).
Massiliae vivo sed Aquis sextis (Aix-en-Provence) studeo. In Provinciam iam venisti? Ego invitus numquam Nancium ivi sed splendidam urbem Versailles cognosco. Postremo anno in ipsam urbem cuius clarissimas pulchritudines non minime aestimavi septem dierum spatium mansi.

Tu autem dixisti studere sed non quam artem praeter latinam linguam studes. Ego quidem artium historiam studeo. Nam de romana sculptura in Gallia Narbonnensi magisterium paro et simul in classicarum litterarum secundo anno (DEUG 2) sum. At quamquam per parvos menses latinam linguam studuisti, tu mihi videris esse summo ingenio praeditus. Quamobrem tibi studiorum perseverantiam opto.

Iulia Michaelo Egidio Valentino et omnibus aliis Francogallicis francophilisque s.d.

Germanica sum, sed incipiente Aprilo in Provincia fui cum familia mea. Verum pulcherrima est! Et tot aedificia Romana! Certe novisti theatrum Arausiaci (Orange)? Ceterum Arleatum (Arles) praecipue mihi placuit ob amphitheatrum, thermas Constantini, cryptoporticum et museum antiquitatis. Fere paululum irata sum, quia Venus illa e theatro nunc Lutetiae in Louvre museo est exponata, ubi inter tot alias Veneres vilior videtur.
Certe et Pontem Gardianum visitavimus! Sed quoque vidimus vica ut Gordes vel Roussillon. Praecipue bonum erat, ut ante plerosque touristas loca illa visitavimus.
Summa summarum mea quidem opinione Provincia una est pulcherrimorum regionum Europae et mihi persuasum est me aliquando reverti.

Curate ut valeatis.

a.d. XVI Kal. Mai. E Saxonia Inferiore.

Bricius Micheli Egidio Valentino, ave !

Linguam latinam haud in schola sed solum secreto studeo. parentes me increpitarent si discabant me linguam latinam loquendum 'morae dispendia' agire. in schola in classe HK/BL sum, id est litteras gallicam ac anglicam, historiam modernam, geographiam, sociologiam et linguas anglicas studeo. a marti die ad mensem augustum plura examina difficilissima subebo ut in schola studiarum rerum publicarum (sciences-po) recipier. si non recipior, anno secutorio jus ac liguam anglicam (biDEUG1) studebo in universita Nanterre.

Vale carissime amice, et mihi marti die mediteris quaeso.

Michel Egidius Valentinus Iuliae

cara francophilis germanica amica mihi gaudeo in Provincia manere magnam voluptatem te cepisse. Vidisti enim multa magna pulchraque monumenta. puto vero te in hanc regionem redere debere. Nam, ut dicas, haec est una pulcherrimorum regionum Europae. Ego autem puto locos minus notos sed non minus pulchros tibi videndos esse. qui sunt Templum "de Vernègues", Avenio (Avignon) non solum ut "paparum civitatem" sed etiam lapidarium museum videas. Sunt denique tot pulchrae res in Provincia, Vaison, Aquae sextae (Aix-en-Provence) non possim totas enumerare...
Sero nunc est!

Cura ut valeas

Michel Egidius Valentinus Bricio,

carissime amice, attonite vidi te simul linguam latinam in secreto simul reliqua studia discere. Puto enim vero te si minus fortem at tamen strenuum esse. Quis est magister tuus? Non dicebis linguam latinam te ipsum solum studere!!!! Hoc enim mihi videatur incradibilia aut quasi mirabilia!!!!!! Contra nescio quomodo tibi anglicam linguam placere licet!!!! Hoc dico solum quia ego parvae anglicae sententiae dicendae inhabilis sum!!!!! Exopto autem te in schola studiarum rerum publicarum reciptum iri, si tamen receperis, cur non studebo classicas litteras in universita? Sci te lingua latina praeditum esse. Puto igitur tibi minime hanc rem cogitandam esse.

Cura ut valeas, carissime amice!

a.d. XIX Kal. Mai. E Gallia Narbonnensi.

Gastón Micheli sal.

Haud mirandum est quod coterraneus tuus Bricius sine magistro linguam Latinam discit. Multissimi qui hanc sine magistro linguam discamus sumus. Multi etiam qui ad discendum interrete utimur. Lingua Latina interrete reviviscet!

Vale!

Bricius Micheli Egidio Valentino, ave !

Magister meus est liber 'assimil latin' qui linguam latinam sicut erat lingua viva edocet. jus quam litteras classicas in universita studere malo, ego vero lingua latina solum est oblectamen. feriae terminant, in Lille hodie abeo de primo examine, in internet Veni die remebo.

Tibi opto bonam hebdomadam amice, vale.

Michel Egidius Valentinus Bricio,

amice, mihi miraculo est te cum libro linguam latinam tam facile discere. Illum librum quam multos magistros melior esse puto!!! Fortasse autem illum comparabo, nam mihi videtur illum ad linguam discendendam potentem esse.

Fortunatus sis!! Et macte virtute!!

a.d. XIX Kal. Mai. E Gallia Narbonnensi.

Bricius Micheli Egidio Valentino, ave.

Computarius meus problema habet, in schola adsum et mihi haud multus tempus est. Ecce quae erant lemmae examinis in lingua gallica (erant quoque duo in lingua anglica):
Qui sunt Europae collimitii ?
Europa et gubernatio a populo a MCMXIX ad MCMXXXIII.
Estne Gallia dissimilis ?
America annorum MCMLXX et America annorum MCMLXXX: compara.

Vale amice, necio quando in internet redire potero.

Herimannus Bricio sal.

Quamquam, Brici, Gallorum doctrinam semper magni existimavi, nimium mihi videtur tam ardua et ampla themata discipulis submittere. Me ergo tui miseret, dum optimos exitus opto.
Vale et mox redi!

Novocomi, a. d. IX Kal. Maias MMIV