Iulia omnibus soldalibus s.p.d.
En unum tantum annum post "Kyrillum", de quo Marcus noster celeberribus colloquium instituit, iam alia procella Germaniam terrasque vicinas vexavit. "Emma" secundum meteorologos licet minus ferox fuerit "Kyrillo", tamen etiam illa multis in locis nonnihil detrimenti fecit, immo, mihi meisque Kyrillus dum haud multum nocuerit, nunc nocte inter Veneris et Saturni diem prope domum nostram Gottingae arbor in tectum incidit. Nunc timemus, quid detrimenti fieri possit, si nostrorum arborum quidam caderet - proxima certe veniet procella. Eheu, quae efficere potest Aeolus iratus...
Valete.
Gotingae, a. d. VI. Non. Mart.