YLE Radio 1

YLE RADIO 1

Kirjakerhon haastattelussa oli runoilija jonka teoksen luulisi sisältävän harmittavan paljon niinkuttelua. Suullinen ilmaisu oli ala-arvoista. Toivoisi että tämänlaatuista ohjelmaa ei "annettaisi" ulos. Mikä on toimittajan vastuu?

Juhani Riekkola

Runoilija ei välttämättä ole puhuja, niin se vain on. Luepa ensin Olli Sinivaaran kokoelma, arvioi sitä vasta sitten. Olisi kohtuutonta, jos vain ne kirjailijat saisivat radiossa tilaa, jotka pystyvät puhumaan kirjakieltä. Heidän teoksensa ovat tärkeintä. On lisäksi otettava huomioon, että Sinivaara on hyvin nuori runoilija: hänen kielensä on toinen kuin meidän keski-ikäisten, eikä se välttämättä aina ole pahasta. Hän ei kuitenkaan puhunut KissFM-kieltä, siis tyhjää ja löysää lätinää. Hänellä oli sanottavaa.

Niinkutteluun en minä kiinnittänyt mitään huomiota, vaan siihen, mitä hän sanoi: hän puhui kielen tärkeydestä, ajattelun tärkeydestä. Hän oli huolissaan siitä, miten vähän runoja luetaan, kun ei jakseta paneutua niihin. Monet sanovat runoja vaikeiksi vain vilkaistuaan niitä.

Kyllä ottaa korvaan ja vähän myös päähän, kun ääkköset kuihtuvat Ylenkin käytöstä.

Eve Mannun ohjelmaan voi vastata osoitteella kylla@jotain... Internet-osoitteissa on jo mahdollista käyttää skandinaavisia kirjaimia; ellei niin ole sähköpostiosoitteissa, niihin pitää valita oikeampi muoto, kuten vaikka JAA, JOO, JOHANNYTTOKI, TOTTAKAI... Eve, tee jotain!

Jo se on ikävää kuultavaa, kun Helsingissä puhuttu takavokalismi vääntää puheen ä-kirjaimen lähemmäs a:ta. Puhtaita skandeja ei kohta kuule kuin kielissä joissa niitä ei edes ole, kuten englanti – juuri se, josta niitä vaikutteita otetaan niin pirusti.