YLE Radio 1

17 LUKU.
Jeesuksen kirkastuminen 1-8. Hän sanoo, että Johannes on se Elias, joka oli tuleva 9-13, parantaa kuunvaihetautisen pojan 14-18, jota opetuslapset epäuskonsa tähden eivät voineet parantaa 19, 20, puhuu jälleen kärsimisestään 22, 23 ja maksaa temppeliveron 24-27.
18 LUKU.
Jeesus käskee karttamaan ylpeyttä ja viettelemistä 1-11, puhuu vertauksen eksyneestä lampaasta 12-14, neuvoo, miten on kohdeltava rikkovaa veljeä 15-18, vakuuttaa rukouksen tulevan kuulluksi 19, 20 sekä kehoittaa anteeksiantavaisuuteen 21, 22 ja puhuu vertauksen armottomasta palvelijasta 23-35.
19 LUKU.
Jeesus lähtee Galileasta 1, 2, vastaa kysymykseen avioerosta 3-12, siunaa lapsia 13-15, neuvoo rikasta nuorukaista 16-22, varoittaa rikkauden vaarasta 23-26 ja lupaa seuraajilleen suuren armopalkan 27-30.
20 LUKU.
Jeesus puhuu vertauksen viinitarhan työmiehistä 1-16, julistaa tulevaa kärsimistään uudelleen 17-19, ojentaa Sebedeuksen poikia 20-23 ja kehoittaa opetuslapsiaan nöyryyteen 24-28 sekä parantaa kaksi sokeaa 29-34.
21 LUKU.
Jeesus tulee ratsastaen Jerusalemiin 1-11, puhdistaa pyhäkön 12-17 ja tuomitsee hedelmättömön viikunapuun 18-22. Jeesukselta kysytään, millä vallalla hän näitä tekee 23-27; hän nuhtelee ylipappeja ja kansan vanhimpia vertauksissa kahdesta viinitarhatyöhön lähetetystä veljeksestä 28-32 ja pahoista viinitarhureista 33-46.
22 LUKU.
Jeesus puhuu vertauksen kuninkaan pojan häistä 1-14, vastaa fariseusten kysymykseen veronmaksusta 15-22, saddukeusten kysymykseen ylösnousemuksesta 23-33 sekä lainoppineen kysymykseen lain suurimmasta käskystä 34-40 ja kysyy fariseuksilta, kenen poika Kristus on 41-46.
23 LUKU.
Jeesus varoittaa kirjanoppineiden ja fariseusten ulkokultaisuudesta 1-12, huutaa heille: "Voi teitä!" 13-36 ja valittaa Jerusalemin katumattomuutta 37-39.
24 LUKU.
Jeesus puhuu maailman lopun yleisistä enteistä 1-14, Jerusalemin hävityksestä 15-22, vääristä kristuksista ja vääristä profeetoista 23-28 sekä tulemuksestaan 29-31; puhuu vertauksen viikunapuusta 32, 33, sanoo tulemuksensa hetken olevan tuntemattoman 34-44 ja vaatii uskollisuutta 45-51.
25 LUKU.
Jeesus puhuu vertaukset kymmenestä neitsyestä 1-13 ja palvelijoille uskotuista leivisköistä 14-30; kertoo, kuinka Ihmisen Poika tulemuksessaan on tuomitseva kansat 31-46.
26 LUKU.
Jeesus sanoo kohta joutuvansa ristiinnaulittavaksi 1, 2. Ylipapit ja kansan vanhimmat neuvottelevat Jeesuksen kiinniottamisesta 3-5. Jeesus voidellaan 6-13. Juudas tarjoutuu kavaltamaan hänet 14-16. Jeesus syö pääsiäislampaan 17-25, asettaa ehtoollisen 26-29, sanoo opetuslastensa loukkaantuvan häneen 30-35 ja rukoilee Getsemanessa 36-46; hänet vangitaan 47-56 ja häntä tutkitaan suuressa neuvostossa 57-68. Pietari kieltää Jeesuksen 69-75.
27 LUKU.
Jeesus annetaan Pilatuksen käsiin 1, 2. Juudas hirttäytyy 3-5; veren hinnalla ostetaan savenvalajan pelto 6-10. Jeesus tunnustaa olevansa kuningas 11-14; Pilatus päästää irti Barabbaan ja luovuttaa Jeesuksen ristiinnaulittavaksi 15-26. Jeesusta pilkataan 27-31; hänet ristiinnaulitaan 32-44; hän antaa henkensä 45-56, ja hänet haudataan 57-61. Hautaa vartioidaan 62-66.
28 LUKU.
Jeesus nousee kuolleista ja ilmestyy sureville naisille 1-10. Vartijat lahjotaan 11-15. Jeesus ilmestyy opetuslapsilleen Galileassa ja käskee heidän mennä tekemään kaikki kansat hänen opetuslapsiksensa 16-20.

EVANKELIUMI MARKUKSEN MUKAAN / 1 LUKU. - 16 LUKU. (Sivut 35-53):

"1 LUKU.
Johannes Kastaja saarnaa ja kastaa 1-8. Jeesus kastetaan 9-11, on perkeleen kiusattavana 12, 13, alkaa julistaa evankeliumin 14, 15 ja kutsuu itselleen opetuslapsia 16-20; lähtee Kapernaumiin ja opettaa 21, 22, parantaa riivatun 23-28 ja Simonin anopin 29-31 sekä muita sairaita 32-34; rukoilee autiossa paikassa 35-38, saarnaa koko Galileassa 39 ja puhdistaa pitalisen 40-45.
2 LUKU.
Jeesus parantaa halvatun miehen 1-12, kutsuu Matteuksen 13, 14 ja syö publikaanien kanssa 15-17, puhuu paastoamisesta 18-22 ja puolustaa opetuslapsiaan, jotka katkovat tähkäpäitä sapattina 23-28.
3 LUKU.
Jeesus parantaa miehen, jonka käsi oli kuivettunut 1-6, ja tekee monta muuta sairasta terveeksi 7-12, asettaa kaksitoista apostolia 13-19, kumoaa syytöksen, että hän Beelsebulin avulla ajaa ulos riivaajia 20-27, varoittaa pilkkaamasta Pyhää Henkeä 28-30 ja sanoo Jumalan tahdon tekijää veljekseen, sisarekseen ja äidikseen 31-35.
4 LUKU.
Jeesus puhuu vertauksen kylväjästä 1-9, vastaa opetuslapsilleen, minkätähden hän puhuu vertauksilla 10-12, selittää vertauksen kylväjästä 13-20, sanoo kaiken salatun tulevan ilmi 21-23, teroittaa oikean kuulemisen tärkeyttä 24, 25, vertaa Jumalan valtakuntaa maahan kylvettyyn jyvään 26-29 ja sinapinsiemeneen 30-32, puhuu sanaa muillekin vertauksilla 33, 34 ja asettaa myrskyn järvellä 35-41.
5 LUKU.
Jeesus parantaa riivatun gerasalaisten alueella 1-20, lähtee Jairuksen kotiin 21-24, tekee matkalla terveeksi verenjuoksua sairastavan naisen 25-34 ja herättää Jairuksen tyttären 35-43.
6 LUKU.
Jeesus opettaa Nasaretissa, jossa häntä ylenkatsotaan 1-6; lähettää kaksitoista apostoliaan 7-13. Arveluja Jeesuksesta 14-16. Johannes Kastajan mestaus 17-29. Jeesus ravitsee viisituhatta miestä 30-44, kävelee veden päällä 45-52 ja parantaa sairaita Gennesaretissa 53-56.
7 LUKU.
Jeesus nuhtelee fariseuksia ja kirjanoppineita ulkokultaisuudesta 1-23, parantaa kanaanilaisen vaimon tyttären 24-30 ja kuuromykän 31-37.
8 LUKU.
Jeesus ravitsee neljätuhatta miestä 1-9, kieltäytyy antamasta merkkiä taivaasta 10-13, varoittaa opetuslapsiaan fariseusten ja Herodeksen hapatuksesta 14-21, parantaa sokean miehen Beetsaidassa 22-26. Pietari tunnustaa Jeesuksen Kristukseksi 27-30. Jeesus ilmoittaa edeltäpäin kärsimisensä 31-33 ja puhuu seuraajiensa itsesäkieltämisestä ja tulemuksestaan 34-9:1.
9 LUKU.
Jeesus kirkastuu 2-8, sanoo, että Johannes on se Elias, joka oli tuleva 9-13, parantaa kuunvaihetautisen 14-29, puhuu jälleen kuolemastaan ja ylösnousemisestaan 30-32, selittää, kuka on taivaan valtakunnassa suurin 33-37, ojentaa opetuslastensa suvaitsematonta intoa 38-41 ja neuvoo vastustamaan viettelyksiä 42-50.
10 LUKU.
Jeesus lähtee Galileasta 1, vastaa kysymykseen avioerosta 2-12, siunaa lapsia 13-16, neuvoo rikasta nuorukaista 17-22, varoittaa rikkauden vaarasta 23-27, lupaa seuraajilleen suuren armopalkan 28-31, julistaa tulevaa kärsimistään uudelleen 32-34, ojentaa Sebedeuksen poikia 35-40 ja kehoittaa opetuslapsiaan nöyryyteen 41-45 sekä parantaa sokean Bartimeuksen 46-52.
11 LUKU.
Jeesus tulee ratsastaen Jerusalemiin 1-11, kiroaa hedelmättömän viikunapuun 12-14, puhdistaa pyhäkön 15-19 ja puhuu uskon voimasta 20-25. Jeesukselta kysytään, millä vallalla hän näitä tekee 27-33.
12 LUKU.
Jeesus nuhtelee ylipappeja, kirjanoppineita ja kansan vanhimpia vertauksissaan pahoista viinitarhureista 1-12, vastaa fariseusten ja herodilaisten kysymykseen veronmaksusta 13-17, saddukeusten kysymykseen ylösnousemuksesta 18-27 ja kirjanoppineen kysymykseen lain suurimmasta käskystä 28-34, kysyy vastustajiltaan, kuinka Kristus voi samalla olla Daavidin poika ja Daavidin Herra 35-37, ja varoittaa kirjanoppineiden tekopyhyydestä 38-40. Lesken ropo 41-44.
13 LUKU.
Jeesus puhuu maailman lopun yleisistä enteistä 1-13, Jerusalemin hävityksestä 14-20, vääristä kristuksista ja vääristä profeetoista 21-23 sekä tulemuksestaan 24-27; puhuu vertauksen viikunapuusta 28, 29, sanoo tulemuksensa hetken olevan tuntemattoman 30-32 ja kehoittaa valvomaan 33-37.

14 LUKU.
Ylipapit ja kirjanoppineet miettivät kuinka saisivat Jeesuksen surmatuksi 1, 2. Jeesus voidellaan 3-9; Juudas tarjoutuu kavaltamaan hänet 10, 11; Jeesus syö pääsiäislampaan 12-21, asettaa ehtoollisen 22-25, sanoo opetuslastensa loukkaantuvan häneen 26-31 ja rukoilee Getsemanessa 32-42; hänet vangitaan 43-50. Eräs mukana seurannut nuorukainen pakenee 51, 52. Jeesus on suuren neuvoston tutkittavana 53-65. Pietari kieltää Jeesuksen 66-72.
15 LUKU.
Jeesus on pilatuksen tutkittavana 1-5. Barabbas päästetään; Jeesus tuomitaan 6-15, hän on pilkan alaisena 16-20, hänet ristiinnaulitaan kahden ryövärin väliin 21-32, hän antaa henkensä 33-41, ja hänet haudataan 42-47.
16 LUKU.
Enkeli ilmoittaa Jeesuksen nousseen kuolleista 1-8. Jeesus ilmestyy Maria Magdaleenalle ja opetuslapsilleen 9-14, lähettää opetuslapsensa saarnaamaan evankeliumia 15-18; hänet otetaan ylös taivaaseen 19, 20.

EVANKELIUMI LUUKKAAN MUKAAN / 1 LUKU. - 24 LUKU. (Sivut 54-86):

"1 LUKU.
Alkulause 1-4. Enkeli ilmoittaa Sakariaalle Johannes Kastajan syntyväksi 5-25 ja ilmestyy Marialle 26-38. Marian käynti Elisabetin luona 39-45 ja hänen kiitosvirtensä 46-56. Johanneksen syntyminen 57-66 ja Sakariaan kiitosvirsi 67-80.
2 LUKU.
Jeesus syntyy Beetlehemissä 1-7, ja enkeli ilmoittaa sen paimenille 8-12. Taivaallinen sotajoukko ylistää Jumalaa 13, 14, jonka jälkeen paimenet käyvät Jeesus-lasta katsomassa 15-20. Jeesus ympärileikataan 21 ja tuodaan pyhäkköön 22-24, jossa hänestä, Jumalaa kiittäen, puhuvat Simeon 25-35 ja Hanna 36-38. Jeesus kasvaa Nasaretissa 39, 40 ja käy kaksitoistavuotiaana pyhäkössä 41-52.
3 LUKU.
Johannes Kastaja aloittaa vaikutuksensa 1-6, antaa neuvoja kansalle 7-11, erittäin publikaaneille 12, 13, ja sotamiehille 14 ja ennustaa tulevaksi sen, joka kastaa Pyhällä Hengellä ja tulella 15-18. Hänet pannaan vankeuteen 19, 20. Jeesus kastetaan 21, 22; hänen sukuluettelonsa 23-38.
4 LUKU.
Perkele kiusaa Jeesusta 1-13. Jeesus palaa Galileaan 14, 15, opettaa Nasaretin synagoogassa 16-30 ja Kapernaumissa, jossa parantaa riivatun miehen 31-37, Simonin anopin 38, 39 ja muita sairaita 40, 41 ja opettaa muissakin kaupungeissa 42-44.
5 LUKU.
Jeesus opettaa Gennesaretin järven rannalla ja antaa Pietarin seuralaisineen saada suuren kalasaaliin 1-11, parantaa pitalisen 12-16 ja halvatun miehen 17-26, kutsuu Leevin 27-32 ja puhuu paastoamisesta 33-39.

6 LUKU.
Jeesus puolustaa opetuslapsiaan, jotka sapattina katkovat tähkäpäitä 1-5, tekee sapattina terveeksi miehen, jonka käsi oli kuivettunut 6-11, valitsee apostolinsa 12-16 ja parantaa paljon sairaita 17-19. Jeesus sanoo, ketkä ovat autuaita 20-23, huutaa nykyiseen elämään mieltyneille; "Voi teitä!" 24-26; käskee rakastamaan vihollisia 27-35 ja olemaan laupias 36-38, puhuu vertauksen sokeasta taluttajasta 39, 40 sekä rikasta ja malasta 41, 42. Sanoo puun tunnettavan hedelmästään 43-46 sekä teroittaa lopuksi sanojensa noudattamisen tärkeyttä 47-49.
7 LUKU.
Jeesus parantaa sadanpäämiehen palvelijan 1-10, herättää lesken pojan Nainissa 11-17, vastaa Johannes Kastajan lähettiläiden kysymykseen 18-23, todistaa Johanneksesta 24-28 ja Syntinen nainen voitelee Jeesuksen jalat 36-50.
8 LUKU.
Jeesus vaeltaa ympäri opetuslastensa ja muutamien palvelevain naisten seuraamana 1-3, puhuu vertauksen kylväjästä 4-15, sanoo kaiken salatun tulevan ilmi 16, 17, teroittaa oikean kuulemisen tärkeyttä 18, sanoo Jumalan sanan noudattajia äidikseen ja veljikseen 19-21; asettaa myrskyn 22-25; parantaa riivatun 26-29, herättää Jairuksen tyttären ja tekee veritautisen naisen terveeksi 40-56.
9 LUKU.
Jeesus lähettää kaksitoista apostoliaan 1-6. Ihmisten arveluja Jeesuksesta 7-9. Hän ravitsee viisituhatta miestä 10-17. Pietari tunnustaa Jeesuksen Kristukseksi 18-20. Jeesus puhuu tulevasta kärsimyksestään 21, 22 ja kehoittaa kaikkia seuraamaan häntä 23-27, hänen kirkastumisensa 28-36, hän parantaa riivatun miehen 37-43, puhuu uudestaan kärsimyksestään 43-45, neuvoo karttamaan ylpeyttä ja suvaitsematonta intoa 46-50, lähtee vaeltamaan Jerusalemia kohti 51-56 ja antaa vielä neuvoja, miten häntä on seurattava 57-62.
10 LUKU.
Jeesus lähettää seitsemänkymmentä opetuslasta 1-16, jotka palaavat iloiten 17-20, ylistää Isää armon ilmoittamisesta lapsenmielisille 21, 22, sanoo opetuslapsiaan autuaiksi 23, 24, vastaa lainoppineen kysymykseen iankaikkisen elämän perimisestä 25-29, puhuu laupiaasta samarialaisesta 30-37, sekä käy Martan ja Marian kodissa 38-42.
11 LUKU.
Jeesus opettaa ja kehoittaa rukoilemaan 1-13, parantaa riivatun miehen ja kumoaa syytöksen, että hän Beelsebulin avulla ajaa ulos riivaajia 14-26, sanoo, kuka on autuas 27, 28, moittii kansaa pahaksi ja merkkejä tavoittelevaksi 29-32, puhuu sisäisestä valosta 33-36; ja huutaa: "Voi teitä!" fariseuksille 37-44 ja lainoppineille 45-52; häntä koetetaan saada sanoistaan ansaan 53, 54.
12 LUKU.
Jeesus varoittaa ulkokultaisuudesta 1-3, pelkäämästä ihmisiä 4-7, synnistä Pyhää Henkeä vastaa 8-10, huolehtimisesta vainon kohdatessa 11, 12, ahneudesta 13-21 ja maallisista murheista 22-34; kehoittaa valppauteen 35-40 ja uskollisuuteen 41-48, puhuu evankeliumin tähden syntyvästä eripuraisuudesta 49-53 ja käskee arvioimaan ajan merkkejä 54-59.
13 LUKU.
Kuultuaan, että Pilatus oli surmauttanut muutamia galilealaisia, Jeesus kehoittaa parannukseen 1-5 ja puhuu vertauksen hedelmättömästä viikunapuusta 6-9; parantaa naisen sapattina 10-17, vertaa taivaan valtakuntaa sinapin siemeneen 18, 19 ja hapatukseen 20, 21, käskee kilvoittelemaan ahtaasta ovesta sisälle, sillä monet jäävät ulkopuolelle 22-30, ei sano väistyvänsä Herodeksen uhkausta 31-33, valittaa Jerusalemin katumattomuutta 34, 35.
14 LUKU.
Jeesus aterioi sapattina erään fariseuksen talossa ja parantaa siellä vesitautisen miehen 1-6, antaa neuvoja kutsuvieraille 7-11 ja vierasten kutsujalle 12-14 sekä puhuu vertauksen suurista illallisista 15-24; puhuu opetuslapsenaolemisen ehdoista 25-27, torninrakentajasta 28-30, sotaan aikovasta kuninkaasta 31-33 ja mauttomasta suolasta 34, 35.

15 LUKU.
Jeesus ottaa vastaan syntisiä 1, 2, puhuu vertaukset kadonneesta lampaasta 3-7 ja hukkaan joutuneesta rahasta 8-10 sekä kertoo tuhlaajapojasta 11-32.
16 LUKU.
Jeesus puhuu väärän huoneenhaltijan oveluudesta ja kehoittaa uskollisuuteen maallisen tavaran käyttämisessä 1-13, nuhtelee fariseuksia 14, 15, puhuu lain pysyväisyydestä 16, 17, avioerosta 18 sekä rikkaasta miehestä ja Lasaruksesta 19-31.
17 LUKU.
Jeesus puhuu viettelyksistä ja oikeasta menettelystä rikkovaa veljeä kohtaan 1-4, uskon voimasta 5, 6, ja kuinka opetuslapsen tulee tunnustaa itsensä ansiottomaksipalvelijaksi 7-10; parantaa kymmenen pitalista miestä 11-19, puhuu Jumalan valtakunnasta 20, 21 ja tulemuksestaan 22-36.
18 LUKU.
Jeesus puhuu vertaukset tuomarista ja leskestä 1-8 sekä fariseuksesta ja publikaanista 9-14, siunaa lapsia 15-17, neuvoo rikkaalle hallitusmiehelle elämän tien 18-27, ilmoittaa opetuslapsilleen oikean itsensäkieltämisen armopalkan 28-30, puhuu vielä kerran kärsimisestään 31-34 ja tekee sokeasta miehestä näkevän 35-43.
19 LUKU.
Jeesus vierailee Sakkeuksen kodissa 1-10, puhuu vertauksen miehestä, joka jätti kymmenen leiviskää palvelijoilleen kartutettavaksi 11-27, ratsastaa Jerusalemiin 28-40, itkee kaupunkia 41-44, puhdistaa pyhäkön 45, 46 ja opettaa siellä 47, 48.
20 LUKU.
Ylipapit ja kirjanoppineet kysyvät Jeesukselta, millä vallalla hän näitä tekee 1-8. Jeesus nuhtelee heitä vertauksessaan pahoista viinitarhureista 9-19, vastaa kysymyksiin veronmaksusta 20-26 ja ylösnousemuksesta 27-40, kysyy kirjanoppineilta, kuinka Kristus voi olla Daavidin poika ja Daavidin Herra 41-44, sekä kehoittaa kavahtamaan kirjanoppineita 45-47.
21 LUKU.
Jeesus puhuu lesken rovosta 1-4, pyhäkön kukistamisesta 5-7, vääristä kristuksista 8, 9, kristittyjen vainosta 10-19, Jerusalemin hävityksestä 20-24, maailman lopun enteistä ja tulemuksestaan 25-28, puhuu vertauksen viikunapuusta 29-33 ja kehoittaa valppauteen 34-36; opettaa päivin pyhäkössä ja viettää yöt Öljymäellä 37, 38.
22 LUKU.
Ylipapit ja kirjanoppineet miettivät, kuinka saisivat Jeesuksen surmatuksi 1, 2. Juudas tarjoutuu kavaltajaksi 3-6. Jeesus lähettää kaksi opetuslastaan valmistamaan pääsiäislammasta 7-13, syö pääsiäisaterian ja asettaa ehtoollisen 14-23, kehoittaa opetuslastensa kiistan johdosta nöyryyteen 24-30, sanoo Pietarin kieltävän hänet 31-34 ja ahdingon ajan tulevan opetuslapsille 35-38, rukoilee Getsemanessa 39-46; Juudas kavaltaa hänet 47-53. Pietari kieltää hänet 54-62. Jeesusta herjataan ja piestään 63-65; hän tunnustaa olevansa Kristus 66-71.
23 LUKU.
Jeesus on Pilatuksen tutkittavana 1-7, on Herodeksen edessä 8-12 ja jälleen Pilatuksen edessä, joka tuomitsee hänet 13-25; hänet viedään Golgatalle 26-32 ja ristiinnaulitaan 33-43; hän antaa henkensä 44-49 ja hänet haudataan 50-56.
24 LUKU.
Enkelit ilmoittavat naisille Jeesuksen nousseen kuolleista 1-12. Jeesus ilmestyy kahdelle opetuslapselle Emmauksen tiellä 13-35 ja kokoontuneille opetuslapsilleen Jerusalemissa 36-43, selittää kirjoitukset ja lupaa heille Pyhän Hengen 44-49, siunaa heidät, ja hänet otetaan ylös taivaaseen 50-53.

EVANKELIUMI JOHANNEKSEN MUKAAN / 1 LUKU. - 21 LUKU. (Sivut 87-111):

"1 LUKU.
Jumalan tykönä oleva Sana tulee ihmiseksi ja on täynnä armoa ja totuutta 1-18. Johannes Kastaja todistaa Kristuksesta 19-34. Jeesuksen opetuslapsiksi tulevat Johannes, Andreas ja Pietari 35-42, Filippus ja Natanael 43-51.
2 LUKU.
Jeesus tekee ensimmäisen tunnustekonsa Kaanan häissä 1-11, menee Kapernaumiin 12 ja pääsiäisen lähestyessä Jerusalemiin, puhdistaa pyhäkön 13-22. Monet uskovat häneen, mutta hän ei usko itseänsä heille 23-25.
3 LUKU.
Jeesus puhuu Nikodeemuksen kanssa uudestisyntymisestä ja uskosta 1-21, ja vaikuttaa Juudean maaseudulla 22. Johannes Kastaja todistaa vielä Kristuksesta 23-36.
4 LUKU.
jeesus puhuu Samarian naiselle elävästä vedestä 1-15 ja rukoilemisesta hengessä ja totuudessa 16-30 sekä opetuslapsilleen oikeasta ravinnosta ja elonleikkuusta 31-38. Monet samarialaiset uskovat Jeesukseen 39-42. Jeesus menee Galileaan 43-45 ja parantaa kuninkaan virkamiehen pojan 46-54.
5 LUKU.
Jeesus parantaa sairaan sapattina Betesdan luona 1-14; häntä vainotaan siitä syystä sapatinrikkojana ja Jumalan pilkkaajana 15-18, mutta hän todistaa jumalallisesta vallastaan ja kunniastaan 19-30 ja osoittaa, että Johannes Kastaja, Isä ja Mooses ovat hänestä todistaneet 31-47.
6 LUKU.
Jeesus ravitsee viisituhatta miestä 1-15, kävelee veden päällä 16-21, puhuu elämän leivästä, lihan syömisestä ja verensä juomisesta 22-59, josta puheesta monet opetuslapset loukkaantuvat 60-65. Pietari tunnustaa Jeesuksen Jumalan Pyhäksi 66-71.
7 LUKU.
Jeesus menee Jerusalemiin lehtimajajuhlaan 1-10, jossa kansa etsii häntä 11-13; opettaa pyhäkössä, sanoen oppinsa olevan Jumalasta ja puolustaen sitä, että oli sapattina parantanut sairaan 14-24. Toiset tavoittelevat häntä tappaaksensa, toiset uskovat häneen 25-31. Jeesus puhuu poismenostaan 32-36 sekä elävästä vedestä 37-44. Fariseusten käskyläiset ja Nikodeemus puolustavat häntä 45-53.
8 LUKU.
Jeesus jättää tuomitsematta erään langenneen naisen 1-11, sanoo olevansa maailman valkeus 12, puhuu omasta ja Isänsä todistuksesta 13-20, tulostaan Isän tykö ja poismenostaan 21-30 sekä todellisesta vapaudesta 31-47, puolustaa itseään ja nuhtelee juutalaisia; nämä yrittävät kivittää hänet 48-59.
9 LUKU.
Jeesus parantaa sokeana syntyneen miehen sapattina 1-7; naapurit ja tuttavat ihmettelevät sitä 8-12. Kun fariseukset kuulustelevat parannettua, tunnustaa hän Jeesuksen profeetaksi 13-34. Jeesus ilmoittaa itsensä hänelle Jumalan Pojaksi 35-38 ja sanoo tulleensa tuomioksi maailmaan 39-41.
10 LUKU.
Jeesus sanoo olevansa lammastarhan ovi 1-10 ja hyvä paimen 11-18; tämän tähden syntyy erimielisyyttä juutalaisten kesken 19-21; hän todistaa olevansa Jumalan Poika, josta syystä juutalaiset yrittävät kivittää hänet 22-39; menee Jordanin tuolle puolelle, ja siellä monet uskovat häneen 40-42.
11 LUKU.
Jeesus herättää Lasaruksen kuolleista 1-44, ja sentähden ylipapit ja fariseukset, noudattaen Kaifaan neuvoa, päättävät tappaa Jeesuksen 45-53, mutta hän väistyy Efraim nimiseen kaupunkiin 54-57.
12 LUKU.
Jeesus voidellaan Betaniassa 1-8. Ylipapit päättävät tappaa Lasaruksenkin, koska useat hänen tähtensä uskoivat Jeesukseen 9-11. Jeesus ratsastaa Jerusalemiin 12-19, jossa muutamat kreikkalaiset haluavat häntä nähdä 20-22; puhuu kirkastumisestaan ja kuolemansa tarpeellisuudesta ja kehoittaa uskomaan valkeuteen 23-36. Juutalaiset hylkäävät epäuskossa Kristuksen 37-43; hänen sanansa on tuomitseva ylenkatsojat 44-50.

13 LUKU.
Jeesus pesee opetuslastensa jalat 1-11, kehoittaa keskinäiseen nöyryyteen 12-20, ilmoittaa kavaltajansa 21-30; aloittaa jäähyväispuheensa; puhuu kirkastumisestaan ja poismenostaan 31-33, antaa opetuslapsilleen uuden käskyn 34, 35 ja sanoo Pietarin kieltävän hänet 36-38.
14 LUKU.
Jeesus jatkaa jäähyväispuhettaan: hän ilmoittaa menevänsä valmistamaan heille sijaa Isänsä kodissa 1-4, sanoo olevansa tie Isän tykö ja yhtä Isän kanssa 5-11 ja täyttävänsä heidän rukouksensa, kun rukoilevat hänen nimessään 12-14; lupaa heille Puolustajan Isältä 15-17, sanoo tulevansa jälleen heidän tykönsä 18-20 ja ilmoittavansa itsensä häntä rakastaville 21-24. Hän lupaa antaa heille rauhansa 25-31.
15 LUKU.
Jeesus puhuu vielä opetuslapsilleen ja kehoittaa heitä pysymään hänessä, totisessa viinipuussa 1-11, rakastamaan toisiaan 12-17 ja kestämään maailman vainoa 18-25. Pyhä Henki on todistava Jeesuksesta ja opetuslapsetkin todistavat hänestä 26, 27.
16 LUKU.
Jeesus puhuu tulevasta vainosta 1-4, poismenostaan ja Pyhän Hengen vaikutuksesta maailmassa 5-11 ja opetuslapsissa 12-15, opetuslasten murheesta, joka on kääntyvä iloksi 16-24, ja heidän yhteydestään Isän kanssa hänen kauttaan 25-32, sekä rohkaisee heitä kestämään ahdistusta 33.
17 LUKU.
Jeesus rukoilee itsensä 1-5, opetuslastensa 6-19 ja kaikkien uskovien edestä 20-26.
18 LUKU.
Juudas kavaltaa Jeesuksen 1-11; Jeesus viedään Hannaan eteen 12-14. Pietari kieltää hänet 15-18; ylimmäinen pappi tutkii häntä 19-24; Pietari kieltää hänet uudestaan 25-27. Jeesus on Pilatuksen tutkittavana 28-40.
19 LUKU.
Pilatus ruoskittaa Jeesuksen 1-3 ja koettaa päästää hänet irti, mutta tuomitsee kuitenkin hänet lopulta 4-16. Jeesus ristiinnaulitaan 17-24; hän uskoo äitinsä Johannekselle 25-27 ja antaa henkensä 28-30; hänen kylkensä lävistetään 31-37, ja hänet haudataan 38-42.
20 LUKU.
Maria Magdaleena, Pietari ja Johannes käyvät Jeesuksen haudalla 1-10. Ylösnoussut Jeesus ilmestyy Maria Magdaleenalle 11-18 sekä opetuslapsilleen Tuomaan poissa ollessa 19-23 ja Tuomaan läsnä ollessa 24-29. Tämän evankeliumikirjan tarkoitus 30, 31.
21 LUKU.
Jeesus ilmestyy seitsemälle opetuslapselleen Tiberiaan järven rannalla ja antaa heille suuren kalansaaliin 1-14, kysyy Pietarilta kolmesti, rakastaako hän häntä, ja käskee häntä kaitsemaan hänen lampaitansa 15-17 sekä puhuu Pietarin ja Johanneksen tulevasta kohtalosta 18-23. Tämän evankeliumikirjan loppusanat 24, 25.

Arvo Konservatiivi kirjoitti:Jostain syystä olen pannut Célinen "Yön" loppuunlukemattomana (...) takaisin hyllyyn, kerran toisensa jälkeen (...) alkaa Céline-projekti: luen tämän romaanin loppuun ennen juhannusta! (Samalla "itsetutkiskelen", miksi olen noin 30 vuoden aikana hylännyt "Yön" kerran toisensa jälkeen kirjahyllyyn.)

Luovutus. Louis-Ferdinand Céline voitti tämän sodan. Romaani Niin kauas kuin yötä riittää v:lta 1932 on saattanut aikanaan olla iskevä, jopa kumouksellinen, siis romaanina. Minä en sille lämpene. Tylsää proosaa, ajoittain kuin tylsimyksen kirjoittamaa, mikä tietenkin on esteettinen valinta (tosin Célinen päähenkilö ei ole ns. ruudinkeksijä). Tämän vastoinkäymisen lamaannuttamana en ota hyllystä Antoine de Saint-Exupéryn Yölentoa (Vol de nuit, 1931). Jotain järkenvänoloista tämmöisenä pilvisen-kalseana (jollaista säätiedotus viikonlopuksi lupaa) juhannuksena pitäisi kuitenkin keksiä.

Ensi lauantaina 30.7.11 Lukupiirissä Anna Karenina / Leo Tolstoi:
http://yle.fi/radio1/kulttuuri/lukupiir ... 30418.html
Turun Kaupunginteatteri esitti toukokuussa kahdesti (7.5. ja 20.5.) suomen kielellä
Andriy Zholdak käsikirjoittaman / ohjaus Anna Kareninaa (kesto 4 tuntia).
Sisältyi Euroopan kulttuuripääkaupunki -vuoden Esittävän Taiteen Toukokuu -ohjelmistoon:
http://www.turku2011.fi
Esittelytekstistä lainaus: Kirjoitan huomenna tai lauantaina tänne...

Lasse, nyt kun olet lukenut Raamatun lähes kannesta kanteen: mitä siitä tuumit, upeaa proosaa, tylsää horinaa, jänniä seikkailuja, vai jätätkö toisille?

Muuten, ihmiset, miten kukaan voi lukea jotain Anna Kareninaa useita kertoja, 'eri ikäisenä ja eri vuosikymmeninä' (Lukupiirin sivun mainoslausetta mukaillakseni)?

k-meleon kirjoitti:
Muuten, ihmiset, miten kukaan voi lukea jotain Anna Kareninaa useita kertoja, 'eri ikäisenä ja eri vuosikymmeninä' (Lukupiirin sivun mainoslausetta mukaillakseni)?

Niin, Anna Karenina, ei tuo nyt mikään kestosuosikki ole mihin palaisin silloin tällöin. Kaukana siitä. Pariin kertaan olen sen lukenut ja kyllä kolmas taitaa jäädä. Hyllyssä on kuitenkin 2-os. laitos Kaliman suomentamana. Eino Kalima oivalsi erinomaisesti miten vanhaa venäjää kuvaava kirja on suomenettava; ei sitä voi liikaa modernisoida. Sitäkin muistaakseni vaadittiin jossain vaiheessa kovaäänisesti.
Harva kirja jää kertalukemiselle. Toisella lukukerralla kirjasta avatuu huomattavasti enemmän "näköaloja" kuin ensimäisellä, näin siis yleensä minulla. Joitakin harvoja kirjoja olen lukenut useita kertoja. En kuitenkaan mitenkään tietoisesti "eri ikäisenä ja eri vuosikymmeninä". Kirja vaan "jää käteen" kirjahyllyn ohi kulkiessa.
Lukupiiri mainoslauseineen ja nykyisinen tekijöineen on lipsahtanut jotenkin jonnekin mistä minä sitä en enää ole tavoittanut. Annoin periksi ja lopetin kuuntelemisen -piirin viimeisen mullistuksen jälkeen. Ei se vanhakaan aina miellyttänyt, mutta jotenkin se, kaikkinen häirikkösoittoneen, oli mielenkiintoisempi kuin tämä nykyinen ylhäältä ohjattu lukupiiri.
Sota ja rauha, niin mielenkiintoinen kuin onkin, on jäänyt melko vähille uusintalukemisille. Ehkä J. A. Hollon suomennus (1946) on hivenen turhan raskas (junnaava) luettava.
Vaikka lukupiiristä onkin toinen juonta l. päällepuhuja ja käsittelytavan määrääjä, poistunut, ei jaksa silti kiinnostaa. Senkin ajan voi käyttää vaikka hyvän kirjan lukemiseen.

Raamatusta kysyi k-m, johon vastaan; etten toki ole sitä kannesta kanteen lukenut.
UT:n kylläkin kokonaan ja otsikot tarkoin kuten kirjoittamastani näkee.
Raamatun kokonaan lukeminen ymmärtävästi vie tunneissa päiviä, johon ei vielä
ole ollut mahdollista, mutta siitä otteita ym. lukemalla useimmat saa siitä pääkohdat
haltuunsa ja siten hakeutua uudellen sen ymmärtämiseen...
Raamattu itselleni ensisijassa kertomusta elävästä elämästä.

Anna Kareninaa en myöskään ole kaikkea lukenut vaikka sekin itselläni ollut.
Nyt se eilen lupaamani esittelyteksti kirjasta, jotka esittelyt yleensä jääneet
radiokeskusteluissa yhtenäisesti tekemättä;

Anna Karenina - Leo tolstoi / Andryi Zholdak - Turun Kaupunginteatteri 5 / 2011:
"Elämää suurempaa teatteria
Leo Tolstoin Anna Karenina on tarina kielletystä, epätoivoisesta ja tuhoon tuomitusta
rakkaudesta. Nuori Anna elää järkiavioliitossa vanhemman miehen kanssa, kun hän rakastuu
kiihkeästi nuoreen, komeaan Vronskiin. Perhe hajoaa, Anna menettää poikansa, rakastettunsa
ja rakkautensa.

Turussa näemme rajun, mutta riipaisevan tähän päivään tuodun tulkinnan. Esitys on energinen
ja tarkka, intensiteetti tempaa katsojan mukaansa. Itse rakkaustarina etenee taustalla,
näyttämölle ohjaus tuo tarinan kohtauksittain, kohdistaen huomion käänteentekeviin tilanteisiin
ja päähenkilöiden mielenliikkeisiin. Esitys lihallistaa hetkellisiä tunnetiloja herkästä julmaan,
levollisesta raivokkaaseen. Keskiössä on kaiken valtaava intohimo ja sen menettäminen."

Itselläni PV:n esittämät Eino Kaliman suomentamat kaksi Anna Karenina -kirjaa
vuodelta 1957 (seitsemäs painos), jotka sain eurolla 16.8.2010 poistomyynnistä.
Jouduin kirjoja siistiessä leikkelemään sivujen reunuksia pois.
Otan tähän kirjojen alut ja loput.

Romaani I etusivulla nimetön mietelause; "Minun on kosto ja minä tahdon kostaa."
Ensimmäinen osa I (sivu 5); "Kaikki onnelliset perheet ovat toistensa kaltaisia,
jokainen onneton perhe on onneton omalla tavallaan." ---
Neljäs osa XXIII (sivu 493); --- "Kuukauden kuluttua jäi Aleksei Aleksandrovit`s´
poikansa kanssa kahden kotiin, ja Anna lähti Vronskin kanssa ulkomaille
saamatta avioeroa ja lopullisesti luovuttuaan siitä."

Romaani II / Viides osa I (sivu 5); "Ruuhtinatar `S´t`s´erbatskajan mielestä
oli mahdotonta viettää häitä ennen paastoa, koska ei puoletkaan myötäjäisistä
olisi ehtinyt valmiiksi." ---
Kahdeksas osa XIX (sivu 428); --- " "Samoin kuin ennenkin olen kiukutteleva kuskilleni,
samoin kiistelevä ja sopimattomasti lausuva ajatuksiani, samoin on pysyvä muuri
minun sieluni kaikkein pyhimmän ja muitten - myöskin vaimoni - välillä, samoin olen
syyttävä vaimoani oman pelkoni vuoksi ja katuva sitä, samoin kuin ennenkin on järjelleni
oleva käsittämätöntä, miksi rukoilen, ja kuitenkin olen rukoileva - mutta minun elämäni,
mitä ikinä minulle sattuneekin, ei enää ole tarkoituksetonta kuten ennen, vaan sillä,
sen jokaisella hetkellä, on nyt varma hyvä tarkoitus, joka minulla on valta kätkeä siihen." "

Leo Tolstoi (1828-1910) kirjoitti Anna Kareninaa 1874-1877 ja oli itse avioitunut 1862.
Helsingin Sanomat julkaisi 19.11.2010; "HS 100 vuotta sitten -
Kummalliselle karkumatkalle lähtenyt Leo Tolstoi kuoli" (keuhkokuumeeseen) -kirjoituksen.
Matti Klinge, historian emeritusprofessori kirjoitti Esseen / HS 27.10.2010 -
"Sodan ja rauhan mies / Sata vuotta sitten kuolleen Leo Tolstoin luomat romaanihenkilöt
elävät yhä." Esseessä esittelee lähemmin kirjat;
"Sodan ja rauhan ja Anna Kareninan" - josta joitakin otteita:

--- "Helsingin Metsätalon suuri sali oli aivan täynnä, kun suuria venäläisiä klassikoita
esittelevä yleisöluentosarja alkoi juuri näiden teosten merkeissä." --- "Anna Kareninassa
--- Romaani on tunnustettu ylittämättömäksi naisten sielunelämän kuvaajaksi,
joka lähestyy aihetta niin erilaisten hahmojen kuin Annan, Kittyn ja huolehtivaisen Dollyn
näkökulmasta. --- Tolstoin omakuvaa Levin kohdalla: Levin ja Kittyn rakkaus" ...

Kiehtova matematiikka - seikkailu numeroiden ihmemaassa / Alex Bellos (2010) -
Bookwell 2011 -kirjassa viite sivulla 169;
"Matemaattinen vakio e on irrationaaliluku, joka alkaa 2,718281828,
Gregory Chudnovsky sanoo sitä tuplatolstoiksi, koska venäläiskirjailija syntyi
vuonna 1828. Se ei liity mitenkään Einsteinin yhtälöön E=mc2, missä E on energia."

Chudnovskyn veljekset ovat laskeneet tietokoneella piin arvoja (3,14...), ja 1991
ennätyksensä oli yli kahden miljardin desimaalin tarkkuudella. Sittemmin kaavallaan
laskettu vuonna 2009 lähes 2,7 biljoonaa desimaalia (s. 168-169).
Sivulla 171 vertailu piin 200 miljardia ensimmäistä desimaalia, ja niiden numeroiden
0-9 esiintymiskerrat. Keskimäärin pitäisi jokaista numeroa (0-9) olla 20 miljardia.
Pii kuitenkin tasapainoluku, joten 10 numeron jakautumassa 4 on yli 20 miljardia
ja 6 alle 20 miljardia. Mikäli kaikkia olisi em. 20 miljardia ei jatkuva vaihtelu
tasapainoa (5/5) kohtaan toteutuisi.
Seuraava vertailu näytti 10 miljoonan desimaalin vaihtelut 7 eri mahdollisuuden välille
(ns. "pokeritestillä" - viiden peräkkäisen numeron esiintymisillä). Näissä siten piin
tasapainoluku, yksi seitsemästä vaihtoehdosta täytyy esiintyä keskimäärin säännöllisesti,
joka toteutui;
Viitoset (viisi peräkkäistä samaa numeroa - piin desimaalia) 200 kertaa lasketusta
todennäköisyydestä (joka myös tasan 200). Näin ollen kolme muuta vaihtoehtoa oli
alle todennäköisyyden ja kolme yli todennäköisyyden seitsemästä vaihtoehdosta.
Tästä voimme päätellä, että kun valitaan piistä parilliset esiintymisvaihtoehdot
(em. 10 numeroa) niin jakauma hajaantuu tasapainon ympärille epäsymmetrisesti,
mutta kun vaihtoehtoja on pariton määrä (em. "pokeritesti") niin yksi vaihtoehto
toistuu täsmällisesti oletetun keskiarvon mukaan (em. suurissa tasaotoksissa)
ja loput luvullisesti symmetrisesti tasapainon puolille.
Siten jos etsitään esim. piin vaihtoehdoista, joissa 9 (pariton) mahdollisuutta
on jälleen yksi oletetun keskiarvon mukaan jne. (1, 3, 5, 7, 9, 11, ...) -
näin pii (1 vaihtoehto) myös oletetun mukainen.
Kirjassa kerrottu myös piin ensimmäisestä kuuden saman numeron peräkkäisyydestä,
joka "999999 desimaalissa 762" - "todennäköisyys - "niin varhain satunnaisesti on alle
0,1 prosenttia". Seuraavana kuusi samaa numeroa "peräkkäin 193 034 desimaalissa
ja ne ovat jälleen yhdeksikköjä" (s. 170).
Piin desimaaleissa; "Lukujono 0123456789 esiintyy ensimmäisen kerran
17 387 594 880. desimaalissa - tämä selvisi vuonna 1997" (s. 171) -
ts. vajaa 17,3876 miljardia desimaalia.
Kirjassa tekijänoikeusrajaus, joten em. lainaukset ilman lupaa vain rajoitettuun
yksityiskäyttöön ("virheet mahdollisia").