Keskiviikkona 13.8.2008 klo 18 ja uusinta torstaina 14.8. klo 13.15. Ohjelma on kuultavissa oikeasta palstasta viikon ajan ohjelman ensilähetyksen jälkeen.
Hugo Wolfin synkkä laulu In der Frühe kertoo aamunkoitosta, mutta unettomuudesta kärsivän ihmisen tuntemuksina. Koko yö on mennyt valvoessa ja painajaismaisissa tunnelmissa. Aamu saapuu toisaalta vapauttavana toisaalta piinaavana.
Oopperalaulaja Eeva-Liisa Saarinen ja pianotaiteilija Tuija Hakkila tekevät oman käännöksensä Eduard Möriken runosta. Ja todellakin Mörike on myöntänyt, että hänellä oli univaikeuksia, eikä Hugo Wolfkaan ollut varmaan mikään paksunahkainen kuorsaaja. Hän on tarttunut Möriken runoon mestarin ottein, eikä päästä laulajaa helpolla.
