Takaisin
logo
In English

KEVÄTLAHJA

KevätlahjaMalagalla Espanjassa otettiin vuonna 1976 uudelleen käyttöön vanha perinne, jonka mukaan yksi tarkkaan valittu vanki pääsee vapaaksi pääsiäistä edeltävällä viikolla.

Perinne perustuu Raamatun kertomukseen, jossa maaherra vapautti yhden vangin. Vastakkain olivat Jeesus ja Barabbas. Pilatus kysyi kansan mielipidettä. Kansa halusi vapaaksi Barabbaan ja Jeesuksen ristiinnaulittavaksi.

Väkevän Jeesuksen ja Pyhän Marian veljeskunta ottaa yhteyttä Malagan lääninvankilan johtajaan. Vankilasta valitaan kolme miestä, jotka eivät ole ammattirikollisia. He ovat kuitenkin tehneet vakavan rikoksen, vaikkakin vahingossa tai sattumalta, eikä heidän uskota syyllistyvän enää rikoksiin. Edellytyksenä on myös, että he ovat käyttäytyneet vankilassa hyvin.

Elokuvassa seurataan kolmen vangin mielialaa, kun he ovat saaneet kuulla olevansa valitut. He kertovat rikoksistaan ja uskostaan, ja tunnelmiaan myös, kun vapautus yhden kohdalla on totta.

Vapautusseremoniaan kuuluu kulkue, jonka tarkoituksena on kunnioittaa Jeesuksen ja hänen äitinsä kärsimystä ja kaikkea, mikä liittyy siihen Raamatun kertomukseen ja kärsimyshistoriassa esiintyviin ihmisiin.

  • Ohjaajat: Jacqueline Van Vugt - Gregor Meerman
  • Tuotanto: NOS; Hollanti, 1998

In English In English In English

OFRENDA PRIMAVERA

Oftrenda de prima veraDuring the week before Easter, all of Spain throws itself into the frenzy of the Holy Week when the uniquely colorful and sometimes frightening processions fill the narrow streets of Spain's old cities.

In Mlaga a very special event takes place during this week. In 1759, by royal decree, King Charles the Third gave to the local religious organizations of 'Jesus El Rico' the privilege of pardoning and liberating a prisoner on the day of their procession, like the story of Barabbas.

This privilege was reconfirmed in 1976 by King Carlos and happens every year to this date. This film follows in detail this unique event, from the selection process of the prisoner to be liberated, the the bureaucratic interference of the penal institutions to the ultimate pardoning during public meeting in front of the Royal Palace. The lucky prisoner will have to walk in the procession, for everyone to see.

  • Directors: Jacqueline Van Vugt - Gregor Meerman
  • Production: NOS; Netherland, 1998

Back
logo

Päivitys: 14.3.2000 U.E.