SHATILAN LAPSET
Lapset ovat lapsia kaikkialla, niin meillä maailmanlaajuisesti katsoen rauhaisassa Suomessa kuin raunoiden keskellä palestiinalaisten pakolaisleirillä Shatilassa, Beirutissa. Moukaroitujen kotien, likavellinä lilluvien katujen ja suuren kärsimyksen keskeltä henkii pienten lasten toivo paremmasta, haave omasta kodista Palestiinassa. ''Siellä ovat linnutkin varmaan ihan erilaisia kuin täällä Shatilassa'', aprikoi yksi pakolaislapsista.Shatilan lapset- dokumentti on jo palkittu 1998 Amnesty Internationalin palkinnolla ja syystä, sillä niin vaikuttava on Mai Masrin ohjauksessa välittyvä kuva. Sen keskeisimmät kohteet ovat lapset, erityisesti 11-vuotias Farah-tyttönen ja 12- vuotias poika, Issa. Farah haaveilee joskus tulevansa lastenlääkäriksi ja Issa paneutuu nuorenmiehen koko tarmolla savenvaluun.
Viisikymmentä vuotta on kulunut siitä, kun lasten isovanhemmat pakenivat Palestiinasta. Osa heistä, heidän lapsensa ja lapsenlapsensa yrittävät pärjätä elämässään pakolaisina verilöylyn, nälän ja nöyryytysten varjossa. Arki avautuu yllättävin vedoin, värikylläisinä kukkina akvarellissa, leikkinä ja lukutuokioina koulussa. Mielikuvitus ja unelmat kantavat kauas.
Paljon pahaa on tapahtunut, eikä sitä pienen ihmisen mieli pysty edes käsittämään ... ''kuolleita oli kaikkialla. Heidät haudattiin puskutraktorilla... ja heidät työnnettiin kaivantoon.. Täällä kuoli palestiinalaisia ja libanonilaisia - kaikenlaisia ihmisiä.. Monet iskettiin kuoliaiksi isoilla veitsillä. Tätinikin tapettiin. Häneltä katkaistiin kaula''.
Haaveet ja unelmat kannattavat näitä lapsia. Heillä on tulevaisuudensuunnitelmia. Mikä haluaisit olla isona? ''Agronomi...lääkäri... insinööri... seppä. Kauan sitten näin unta, että olin prinssi. Ratsastin hevosella, pitelin valjaita ja hevonen sai juosta. Ihmiset katselivat, mutta eivät uskoneet, että olen prinssi. Heitin kourallisen rahaa ja sanoin: ''Ottakaa!''. Heräsin ja ajattelin, miten paljon rahaa tuhlaisin. Joskus suljen silmäni ja näen kaikkea kivaa. Näen vaikka koiran ja muuta sellaista''.
- Ohjaaja: Mai Masri
- Tuotanto: Nour Productions, Libanon, 1998
In English In English In English
CHILDREN OF SHATILA
Fifty years after the exile of their grandparents from Palestina, the children of Shatila camp attempt to come to terms with the overwhelming realities of growing up in a refugee camp which has survived massacre, siege and starvation. Through the stories of Farag (11 years) and Issa (12 years), the film explores the imaginary world of children where play, dreams and fantasy help them cope with difficulties of their everyday lives.
- Director: Mai Masri
- Production: Noor Production, Channel 4, UK/Lebanon 1998
Päivitys: 2.2.1999 U.E.
