No mutta tuohan on ihan virheellinen premissi. (tai siis oletus tms.) Jos minulle annetaan jotakin, niin oletan että saan ko. asian kanssa toimia ihan miten minä itse haluan.

Otetaampa juurikin tämä Maammelaulu. Kun valtiovalta sen on minulle suonut, niin minä voin halutessani laulaa siitä vain ne säkeistöt, jotka haluan. Sitä voisi myöskin ajatella niin, että jos tyytyy vain kahteen säkeistöön kerrallaan, niin ei kulu koko laulu puhki. Sitten kun rupeaa ne kaksi säkeistöä kyllöittämään, niin voikin ruveta laulamaan kahta muuta säkeistöä. Silloin tuntuupi taas koko laulu ihan uudelta ja raikkalta ja mieli piristyy kummasti! Ellei sitten osu juurikin nuo tähtitanssi/köyhyys säkeistöt, silloin voi masentua.

Ja luulisin, että arvon Solomos omaa kieron huumoritajun. Tahi sitten koko laulu on tehty retsinan ja ouzon voimilla koko vuorokauden kestäneissä oliivin hajuisessa Zorbas-illassa. Mene ja tiedä.