Kreikan kansallislaulun laveus lienee kansanluonteeseen liittyvä juttu. Johan se on nähty, kun Odysseus kotiin palattuaan meni Ithakan pääesikuntaan jättämään raportin reissustaan.