Stämmer det faktiskt att det nu finns svensk text till Hjärtljud-programmen?! Jättefint. Det är många, också jag själv, som kommenterat saken (sinsemellan bara) och saknat svenskan. Jag har tagit för givet att ni inte bryr er om att ordna sådant - att det är bara FST som har finsk text och aldrig TV2 som har svensk text, inte ens i sådana här fall, men tydligen har jag haft fel och får ta lärdom: man ska inte ta för givet att ingen bryr sig om svenskan och man ska inte bara gnälla med kompisarna utan verkligen framföra sina sina önsemål. Det här är ju en jättenyhet som jag hoppas de finlandssvenska tidningarna lyfter fram i sina TV-tablåer (kräver förstås att TV2 berättar om detta).

Jag undrar om det också går att se den svenska texten på Arenan på internet eller om man måste se på programmet på TV (med digitalbox inställd på svenska) för att kunna se svenska texten? Särskilt Synnytysten loppu-programmet vore bra att kunna se på nytt med svensk text, för nu gick det mesta förbi för dem jag såg programmet med.

– Anna R-S (ei varmistettu)