Takaisin
logo
In English

PAIMEN

Paimen"Filosofiani mukaan jokainen rotu, ihminen mukaan lukien, kehittyy parhaiten sillä maaperällä, jolla se on aina elänyt," miettii "Filosofiani mukaan jokainen rotu, ihminen mukaan lukien, kehittyy parhaiten sillä maaperällä, jolla se on aina elänyt," miettii Ludo van Alphen lammaskatraansa ympäröimänä.

Ludo omistaa Belgian suurimman lammastarhan Antwerpenin lähellä. Hänen lampaansa mutustavat ruohoa ja vaeltelevat niityillä satamakonttien, kuorma- ja säiliöautojen labyrintissä. Ludo itse asuu omassa lapsuudenkodissa vaimonsa, kolmen tyttärensä ja isänsä kanssa.

Paimen-elokuva saa kuvallisen poljentonsa eri alaotsikoista : maa, koti, jokapäiväinen leipä, lapsuudenkoti, karitsat erotetaan uuhista, byrokratia, villa, karkulaiset, liha, koira, vitsauksia, pässi valmistetaan tehtäväänsä ja uusi elämä.

Markku Lehmuskallio antaa kuvan virrata Ludon arkipäivässä, joka on kovaa, mutta levollisen palkitsevaa työtä. Samanaikaisesti sekä tuhansien vuosien vanhaa että mahdollisimman nykyaikaista.

  • Ohjaajat: Markku Lehmuskallio ja Anastasia Lapsui
  • Tuottaja: Millennium Film, 2001

In English In English In English

SHEPHERD

The ShepherdThe Shepherd tells the story on a remarkable and most unconventional shepherd: Ludo van Alphen, who wanders with his flock of sheep - the largest in Belgium - in the industrial badlands of the port of Antwerp.The arrangement is bizarre, but raising livestock has the same requirements all around the world - the animals need a place to graze.

Ludo was an educator at an institution for the mentally disabled before deciding to change his life. The film reflects on Ludo's current life as a shepherd and the society in which he lives. A torchbearer for a long tradition on nomadism; he tends his herd in the middle of the port - a labyrinth of factories and roads. But we can see the end of the road for him - as can he.

The film documents both ancient and modern ways of life, also showing the road society is following. To where is the road leading? What do the signposts say?

  • Directors: Markku Lehmuskallio and Anastasia Lapsui
  • Production: Millennium Film, 2001

Back
logo

Päivitys: 1.3.2002 U.E.