Takaisin ![]() | |
In English
POLIISI ETSII MURHAAJAA![]() Ylikonstaapeli Eero Holstin ja vanhemman konstaapelin Antero Palon väkivaltainen kuolema järkytti koko Suomen kansaa. Poliisi sai yli tuhat vihjesoittoa, ja tapauksesta tuli Helsingin poliisilaitoksen laajin rikostutkinta. - Olen tehnyt pari vuotta dokumenttiani, jossa tutkin poliisin työn merkitystä ja yleisön suhtautumista rikollisuuteen. Kuvausvaihe sai 22. lokakuuta 1997 dramaattisen käänteen; heräsin yöllä helikopterin jylinään. Katsoin ulos, näin sen valokeilassa poliiseja naapuripihalla. Syöksyin pyjama päällä ulos kameran kanssa. Kuvasin kuinka helikopterin valokeila pyyhki lähitalojen seinustoja, kuinka poliisipartiot etsivät jotain. Kadulla minulle ei kerrottu, mitä, vaan minut ajettiin pois, kertoo Virke Lehtinen ja jatkaa: - Syöksyin poliisiasemalle. Saatoin toimia, koska tunsin laitosta. Olen nyt nähnyt ja dokumentoinut uskomattoman tapahtumasarjan. Miten työ etenee vähä vähältä. Paineen, jossa poliisit ovat olleet. Olen nähnyt satoja tarkistuksia, vääriä johtolankoja, vääriä epäiltyjä. Monenlaisia pohdintoja. - Olen keskittynyt poliisien uskomattomaan venymiskykyyn. Nukkumattomien öiden ja julkisuuden tuomiin paineisiin, pienien sattumien tuomiin käänteisiin, yleisövihjeiden aiheuttamiin muutoksiin, vääriin kiinniottoihin, partioiden yöllisiin varjostustoimiin, takaa-ajoihin, niiden tuomiin pettymyksiin, väärien passien tuomiin mutkiin, siinä sivussa selvitettyihin rikoksiin. Olen lopulta nähnyt, miten rakennetaan se todistusketju, jonka perusteella surmatyön tekijä saadaan kiinni - ja sen ammatillisen ilon, joka syntyy, kun työ on tehty. Kuitenkin kaikkea sitä varjostaa suru ammattitoverien poistumisesta, Virke Lehtinen pohtii. - En olisi halunnut tehdä tätä dokumenttia. Tapahtumaa ei silti saa tekemättömäksi. ’’Jos voisin saada poliisit eloon ampumalla, tekisin sen’’, sanoi surmatyön tekijäkin kuulusteluissa. - Dokumentillani oli toinen työnimi, mutta Dokumenttiprojekti tahtoi nähtyään sen antaa dokumentille otsikon Poliisi etsii murhaajaa. Olen vastustanut nimeä ainakin kahdesta syystä, mutta hyväksyn sen, koska nimi kertoo selvästi työstä, mitä poliisi tässä tekee. Jos tämä nimi tuo elokuvalle katsojia, se - luulisin - tuo myös näkökantoja keskusteluun poliisin työn merkityksestä. Tämän olen elokuvani esiintyjille velkaa. Jos materiaalini heijastelee puoliksikin sitä, mitä itse olen kokenut, lienen todistanut suomalaista poliisihistoriaa, sanoo Virke Lehtinen.
A POLICE HUNT FOR A MURDERER![]() The violent death of two police men shocked the whole nation. The police received over a thousand tip-off calls, and the case became the most extensive criminal investigation ever by Helsinki City Police.
Virke Lehtinen, the director: On 22 October, 1997 my project took a dramatic turn. I woke up at night at the rolling noise of a helicopter. I looked out and in the searchlight I saw policemen in the neighboring yard. I took my camera and dashed out in my pyjamas. I filmed the helicopter searchlight sweeping the walls of the neighboring houses and police patrols in search of something. They never told me what; I was pushed away. In the following days I witnessed and documented an unbelievable series of events. How the police work proceeds little by little. The pressure which the police are subjected to. I filmed hundreds of checkouts, false clues, wrong suspects. And a lot of reasoning. My focus became to be on the policemen's extraordinary mental stretch. The stress from the sleepless nights, publicity pressures, coincidental turns, changes brought about by tip-offs from public, wrong apprehensions, nightly patrols, pursuits and resulting disappointments, complications caused by false passports, other crimes solved on the side. I witnessed how the chain of evidence was assembled until the eventual seizure of the murdered - and the professional joy when the work was done. And at the same time everything was shadowed by sorrow at the loss of two colleagues.
| |
Back ![]() | |
Päivitys: 20.8.1998.U.E. ![]() |