ÄIDIN POJAT
Mediaillan päättää hollantilaisen Lodewijk Crijnsin palkittu Äidin pojat (Lap Rouge). Aikamiespojat Herman ja Egbert ovat veljeksiä. He muuttivat Pohjois-Ranskaan yhdessä äitinsä kanssa vuonna 1959. Asuttuaan samassa mökissä vanhan mutta lujatahtoisen äitinsä kanssa 35 vuotta he ovat miltei täysin eristäytyneet muusta kyläyhteisöstä.Veljesten äiti säilyttää keskenmenossa menehtynyttä ainoata tytärtään lasipurkissa mikä on hänen kallein ja varjelluin aarteensa. Äiti toivoikin aina saavansa itselleen tyttären, mutta sai vain kaksi tyhmää poikaa, joista ei hänen mielestään ole mihinkään.
Veljesten päivärutiinit menevät sekaisin kun heidän suuresti ihannoimansa naapurin tyttö muuttaa pois kylästä ja tilalle tulee ahne hollantilainen liikemies, joka haluaisi muuttaa seudun matkailukeskukseksi.
- Ohjaaja: Lodewijk Crijns
- Tuotanto: Fortuna Films, Hollanti 1996
In English In English In English
LAP ROUGE
In the course of several months the camera follows the life of two Dutch brothers, Herman and Egbert. In 1959 their mother fled the petty bourgeois atmosphere in fifties Holland. She took her two boys and left for Marnhac, a deserted village in the south of France. After living there for 35 years both brothers have become almost fully alienated from society. They don't have the courage to leave their old-aged, dominant mother. Julie, a young French girl helping their household, causes tensions between Herman and Egbert. This situation gets out of hand when a Dutch businessman tries to buy the village to make it into a holiday resort. Yet, in the end, Herman and Egbert try to go out into the world. But is it possible for people, having such a background, to still function in society?
- Director: Lodewijk Crijns
- Production: Fortuna Films, Neatherlands 1996
Päivitys: 28.12.1998.U.E.
