by felixum on Sat 30 Dec, 2006 14.50
Felixum ad Cogitoergosum s.p.d.
Ave sodalis.
De scholis Toronti, propter certationem antiquam inter Anglices ac nationes sicut Francia Hiberniaque, tribus gentibus cohabitantibus, talis affectio politica religiosaque urbis erat ut duo generum scholarum, quae se doctrine ac administratione gerunt dissimile, creati sint: separatae, quae a Catholicis solummodo frequentantur, ac publicae, quibus erudiuntur ceterae sectae (olim praecipue Ecclesia Anglia). Hic conformatio similiore tua utitur, quo insunt tres classes scholarum (primaria, media, et secundaria); sed, vectigale publica sustentus, ob diversos mores discipulorum, religionem praetermissum est. At ille, quoniam a popularibus Catholicis sustinetur, duo classes tantummodo habet quibus fidem vitamque Catholicam intente discipuli docentur: elementaria ac secundaria. Contra publicae, scholae elementariae et primariam et mediam complectunt, quam ut pueri ab sexto anno aetatis usque ad tredecimum annum eandem scholam frequentant. Scholae secundariae, ut publicae, iuvenes per quinque annos sequentes erudiunt; contra publicas autem, in quibus discipuli inter se licenter immiscere possunt, pueris cum puella eandem scholam non frequentare et scholae secundariae separatae proporro divisi sunt in duas greges, unam pro puellis et alteram pro pueris.
Praeter religionem, generes ambo scholarum institutionem eruditionis communem parent. Rudimentia, ut mathematicam, scientiam, et linguas Anglicam ac Francogallicam, studeri discipulis necessandum est usque ad scholam secundariam (vel quartum annum aetatis), ex quo varias rationes studiorum eligare possunt, etiam Latinam ac Graecam. Attamen, id quod me miserat, quamquam sunt lycei scientifica etiam technica, tamen ob classicam non extant; universitate sollummodo ullam linguam classicam perdiscere possis.
Cum Floridam advenissem, non iam discipulus eram; nunc autem scio tribus classibus scholarum quoque pueri erudiri et fere omnes scholae esse publicae. Praeterea, pro Francogallica, in omnibus scholis Hispaniam doceri praeoptata est.
Vale.
volui vulgo complacere numquam; id enim quod scio spernet, ignoroque ab eo laudatum