Kaufmannin huulesta ei vuotanut verta, vaan sen värjäsi sopraanon hehkeä huulipuna. Myöhemmin konsertissahan Erwin Schrott vielä pilailee "huulipuna-kohtauksen" kustannuksella.