Keskiyön kulkija -sarjan ensimmäisestä osasta puuttui alkuperäinen englanninkielinen ääni.
Ääniongelma ilmeni kahdella eri tavalla riippuen television digilaitteen asetuksista. Alkuperäinen ääni puuttui kokonaan tai heikkonäköisille tarkoitettu robottiääni luki suomenkielistä tekstitystä.
Äänivirhe huomattiin ohjelmia ulosajavassa lähetyskeskuksessa heti, mutta ennen kuin tekniikka saatiin kuntoon, aikaa kuului.
Äänipulman taustalla oli inhimillinen virhe, joka pääsi tuotantoketjussa läpi. Olemme äärimmäisen pahoillamme häiriöstä ja pahoittelemme ongelmasta aiheutunutta mielipahaa!
Viikonloppuisin kuuluttajien juonnot on kustannussyistä nauhoitettu etukäteen. Tämän vuoksi oltiin tilanteessa, jossa häiriöitä ei päästy tuoreeltaan kommentoimaan.
Koko sarjalle on lisätty ohjelmistoon uusintaesitys keskiviikkoiltaan. Ensimmäinen osa uusitaan ke 28.9. klo 23.45, toinen osa 5.10. klo 23.40 ja kolmas osa 12.10. klo 23.40.
maanantaina 26.09.2011
Nöyrin anteeksipyyntö ja uusinnat päälle!
Keskiyön kulkija -sarjan ensimmäisestä osasta puuttui alkuperäinen englanninkielinen ääni.
Ääniongelma ilmeni kahdella eri tavalla riippuen television digilaitteen asetuksista. Alkuperäinen ääni puuttui kokonaan tai heikkonäköisille tarkoitettu robottiääni luki suomenkielistä tekstitystä.
Äänivirhe huomattiin ohjelmia ulosajavassa lähetyskeskuksessa heti, mutta ennen kuin tekniikka saatiin kuntoon, aikaa kuului.
Äänipulman taustalla oli inhimillinen virhe, joka pääsi tuotantoketjussa läpi. Olemme äärimmäisen pahoillamme häiriöstä ja pahoittelemme ongelmasta aiheutunutta mielipahaa!
Viikonloppuisin kuuluttajien juonnot on kustannussyistä nauhoitettu etukäteen. Tämän vuoksi oltiin tilanteessa, jossa häiriöitä ei päästy tuoreeltaan kommentoimaan.
Koko sarjalle on lisätty ohjelmistoon uusintaesitys keskiviikkoiltaan. Ensimmäinen osa uusitaan ke 28.9. klo 23.45, toinen osa 5.10. klo 23.40 ja kolmas osa 12.10. klo 23.40.
Airi Vilhunen
Ohjelmapäällikkö
YLE TV1
– Airi Vilhunen (ei varmistettu)