You can't request more than 20 challenges without solving them. Your previous challenges were flushed.
torstaina 06.06.2013
Emma,
tässä vastaus kääntäjä Annu Jamesilta kommenttiisi:
"Suomennoksessa ei puhuta ruusukkeesta vaan ruusukosta. Rosary on suomeksi paitsi rukousnauha myös ruusukko eli se rukous, joka luetaan rukousnauhan avulla. Kyseisessä kohdassa paavi komentaa kardinaalit lukemaan ruusukon niin ja niin monta kertaa Ranskan kuninkaan sielun puolesta. Ruusukkorukous löytyy suomeksikin vaikkapa netistä."
torstaina 06.06.2013
Emma,
tässä vastaus kääntäjä Annu Jamesilta kommenttiisi:
"Suomennoksessa ei puhuta ruusukkeesta vaan ruusukosta. Rosary on suomeksi paitsi rukousnauha myös ruusukko eli se rukous, joka luetaan rukousnauhan avulla. Kyseisessä kohdassa paavi komentaa kardinaalit lukemaan ruusukon niin ja niin monta kertaa Ranskan kuninkaan sielun puolesta. Ruusukkorukous löytyy suomeksikin vaikkapa netistä."
Miika / TV2
– yletv2