Skip navigation.
Home

Das Wandern – Vaeltamaan

Keskiviikkona 9.12. klo 13.25. ja torstaina 10.12. klo 17.20.

Ohjelma on kuultavissa viikon ajan oikealla näkyvästä radiosoittimesta, jossa on ohjelman laajempi versio kokonaisine musiikkiesityksineen. Näin pääsee vertailemaan kaikkia tulkintoja Ralf Gothonin arvioihin.

Das Wandern – laulu aloittaa Franz Schubertin suurteoksen, Die Schöne Müllerin sarjan. Tässä laulussa heittäydytään elämän virtaan, mitä se sitten tuokin tullessaan. Piano edustaa veden virtaavuutta ja laulaja kertoo myllärin kisällin tunnoista.

Puro jonka pianon ääni loihtii esiin, toimii myös myllärin oppaana matkalla kohti suurta merta.

Nuorelle myllärille käy matkan aikana huonosti ja puro vie hänet mukanaan mereen, johon kaikki elämä päättyy.

Pianotaiteilija ja kapellimestari Ralf Gothoni näkee Die Schöne Müllerin sarjassa myös itämaisen ajattelun vaikutteita vedestä elämän symbolina.

Ohjelman toimittaa Paula Nurmentaus.

Noloa osoittaa oma asiantuntemattomuutensa

mutta kysynpä kuitenkin onko tämä esitysten lepattava laulutapa merkitty nuotteihin vai onko se genreen omaksuttu tyylikeino?

Piano-osuus on riittävän eläväinen ja laulu voisi oman estetiikkani mukaan olla mieluummin kivi koskessa kuin lastu lainehilla.

Reippaat tukkipojat näkyvät nielaisseen asiansa ulkoa oppineen kansakoulunopettajan sielun.

Ovatko kaikki tulkinnat lepattavia?

Hei,

Taidat olla aivan oikeassa, ehkä laulua tulkitaan liian menevän miehen ottein.

Mutta onko kyse kaikista tulkinnoista yleensä, vai tarkoitatko joitakin tiettyjä esittäjiä. Netissä voi kuulla kaikki esitykset kokonaisina. Radiossa lähetetyssä ohjelmassa oli kustakin esityksetä vain yksi säkeistö.

Terveisin Paula Nurmentaus

En tunne laulutekniikkaa,

pidän kappaleista silloin kun se sopivat korvaani. – Hankin hiljan ohjelmassa esitetyn Alexandr Melnikovin ja Elena Brilovan 'Margaritki' -esityksen pysyvästi kuunneltavakseni ja sulan joka kerran siitä nauttiessani.

Nämä Wanderer -tulkinnat sen sijaan toivat hieman lied-sketsien mielteitä, viimeinen oli tosin kuunneltava.

Tällä lepatuksella viittaan laulutapaan, missä vokaalit pätkitään ikäänkuin välissä olisi h-äänne. Mahdollisesti laulutapa on merkitty nuotteihin, joten näin on tehtävä.