Teemamatka Tallinna - Turku

Turku ja Tallinna ovat Euroopan vuoden 2011 kulttuuripääkaupungit. Mikko Kouki on turkulaisen Linnateatterin johtaja ja turkulainen näyttelijä. Juhan Ulfsak on tallinnalaisen von Krahl -teatterin perustavia voimia ja tallinnalainen näyttelijä, Kristian Smedsinkin näytelmistä tuttu.

Herrat Kouki ja Ulfsak viettivät viikon toistensa vieraina toistensa kaupungeissa, tarkoituksena löytää kaupunkien olemus, sielu, ihmiset ja kaikki se, mistä taide, kulttuuri ja elämä syntyvät. Syventävää opastusta aiheeseen parivaljakko sai Turun ja Tallinnan asukkailta: Tõnu Kaljuste, Ene-Liis Semper, Mike Monroe, Riku Korhonen, Peeter Jalakas, Kauko Röyhkä, Heli Laaksonen, Veiko Õunpuu, Kaj Stenvall, Arvo Iho, Jürgen Rooste, Tapani Kinnunen, Villu Jaanisoo, Reijo Mäki…

Itseoikeutettujen kulttuurikohteiden, kuten Kumun ja Logomon museoiden lisäksi Kouki ja Ulfsak eksyivät Lasnamäelle ja Varissuolle pohtimaan lähiöitä kaupunkien sielun peileinä, vertailivat suljettuja vankiloita Patareita ja Kakolaa, ja saunoivat, sekä perinteisesti että lasiseinäisesti. Tuloksena on kulttuurisia kohtaamisia Suomenlahden molemmin puolin, ajatuksia huumorista, kielestä, vaietuista asioista, taiteesta, historiasta, nykyhetkestä, ja pari baarikäyntiä.

Tallinnalainen runoilija Jürgen Rooste tokaisi herrat kohdatessaan: kummat jätkät kummissa paikoissa. Tai kuten herrat itse pohtivat: Kun riisuu pois suomalaisuuden ja virolaisuuden, turkulaisuuden ja tallinnalaisuuden, jäljelle jää vain ihminen.