Hei! Miksi Yle teman elokuvissa ja dokumenteissa on yleistynyt maksullisilla kanavilla aika tavanomainen tyyli: eli se, että tekstitys näkyy vain osittain. Juuri nyt yritimme katsoa elokuvaa Kierreportaat, mutta äkkiä se loppui. Teksteistä näkyi vain ylärivi ja jos oli yksi rivi, niin vain kirjainten yläosat. Sisältö piti arvata. Toki osaamme englantiakin, mutta mielestämme tämä ei ole oikea tapa yrittää opettaa suomalaisille vieraita kieliä. Saan toki kuvakokoa säätämällä tekstit näkymään, mutta kuva on pelkkä valokuvan kokoinen läntti eikä tekstiä liian pienenä kykene lukemaan. Telkan viaksi asiaa ei voi laittaa, koska kaikille muilla kanavilla tekstit pelaavat aivan hyvin - niin myös osalla maksullisista kanavista Eli: onko kyse vain katsojien kiusaamisesta vai teidän omasta osaamattomuudestanne.