Kiitos paljon Kuninkaittemme jäljillä ohjelmasarjasta - todella kiinnostava! Yhdestä asiasta pitää kuitenkin valittaa: sarjaa katsellessa tulee hämmentynyt olo siitä, että vielä tänä päivänä meillä on maan tapana käyttää auttamattoman vanhentuneita suomennoksia ihmisten nimistä: esim. Kuningas Pentti... huh-huh. Muistan jo koulussa 70-luvulla ihmetelleeni miten Englannissa on voinut olla Jaakko-niminen kuningas. Olisikohan aika kypsä siirtyä nykyaikaan ja puhua, ei vaan asioista, vaan myös ihmisistä näiden omilla nimillään?