Koska maamme rautatiet ovat ankaran ilmastomme vuoksi ruostumassa puhki, maanteillämme pujottelevalla raskaalla liikenteellä on haastava tehtävä huolehtia meidän aineellisesta hyvinvoinnistamme. Raskaan liikenteen urakka on nimensä mukaisesti raskas: työtä haittaavat niin polttoainekustannukset, uniset kuljettajat kuin lähinnä vanhuksia varten suunnitellut nopeusrajoitukset.
Nimimerkkikuulijamme Maalaismaisteri kertoo, että sanomalehti Pohjalainen uutisoi taannoin talvinopeusrajoitusten vaikutuksesta raskaan liikenteen aikatauluihin huolestuneeseen sävyyn seuraavanlaisella otsikolla:
Talvinopeudet kiristävät kellopeliä, mutta turvallisuudesta ei tingitä.
Maalaismaisteri pohtii: Aivan ilmeisesti otsikon kunnianhimoisena tarkoituksena on tarjota lukijalle mielikuva raskaasta liikenteestä tiukkojen aikataulujen sääntöihin perustuvana taidokkaana ja hieman vaarallisenakin pelinä. Kuitenkin ainoa mielikuva, jonka kyseinen otsikko saattaa lukijassa herättää, on ulos kovaan pakkaseen jäänyt kellopeli-niminen kromaattinen ja metallikielinen lyömäsoitin.
Aristoteleen kantapään fraasirikostoimikunta on samaa mieltä rohkean kielikuvan epäonnistumisesta, lähettää Pohjanmaalle päiväsakkolapun ja toivoo hiljaa sisimmässään, että kyseessä ei sittenkin tosiaan ole ulos kylmään unohtunut epävireeseen kiristynyt kellopeli.
- - -
aristoteles(at)yle.fi
Sisällissodan juhlavuosi
Radio YLE:n 1:n Radiaattorissa sanoi haastateltava Asko Mäkelä eilen, että nyt on menossa sisällissodan 90-vuotis "juhlavuosi". Jotenkin tuntui oudolta. Mitä ihmeen juhlimista siinä on!
Nimim. (on) Ihmeissään.