Kylla niita blineja vain suomeksi paistetaan ja ihan joka tapauksessa eika leivota. Mikahan puolikielinen konsultti tuotakin artikkelia on ollut rukkaaamassa?

Leipominen sisaltaa taka-ajatuksena jonkinlaista taikinan kasilla koskemista, kuten nyt sita etta taikinaa pyoritellaan.

Paistaminen on kypsentamista. Siita binien ja muiden lettujen teossa ainakin on kysymys.

Suomen ja venajan ruuanlaittosanasto ei kaanny kuin pahvikortti puolelta toiselle. On turha yrittaa vaantaa venajan petsh'-verbista taydellista vastinetta suomen "leipomiselle".

Suomen kieleen on lahes parinsataa vuotta sitten vakiintunut oma blini-sanastonsa. Turha sita on ruveta pakottamaan nykyvenalaiselle kannalle.