Maha täynnä istuskelen mukavalla työtuolillani toimistolla ja mietin, mitkä fiilikset on YLEn siististä kesäduunista. Aurinko paistaa ulkona, olen sisällä tietokoneella, eikä oikeastaan edes harmita. Outoako?

Puolitoista viikkoa takana YLEn kesäduunia, vaikkei siltä tunnu. Aika on mennyt nopeammin kuin uskalsin edes toivoa. Sopeutuminen täysin uuteen työhön on vieläkin vaiheilla, vaikkakin nyttemmin duuni sujuu jo nopeammin kuin aluksi. Oppiminen on ollut kylläkin haastavaa, mutta työntekijät ympärilläni auttavat minua jatkuvasti aina kun vain pyydän. Muutenkin ilmapiiri töissä on ollut leppoisa. Töissä on saanut nauraa, eikä ole täytynyt kummemmin hikipisaroita tai kyyneleitä valuttaa. Rennosta menosta huolimatta työnteko on motivoitunutta ja rutinoitunutta.

Olen YLE Kääntäminen ja versionti -osastolla, joka hoitaa Yleisradion ulkomaisten tv-ohjelmien hankinnan sekä erilaisten kieliversioiden tuottamisen. Osastollamme työstetään myös suomen- ja ruotsinkielisiin ohjelmien tekstityksiä huonokuuloisia varten. Kauttamme tulee yli puolet YLEn tv-ohjelmista, joten vastuu on suuri kun pitää välittää tekstitysten kautta kulttuurinen ja henkinen viesti ohjelmista niin hyvin kuin vain pystyy.

Aamuheräämiset eivät ole tuottaneet tuskaa ainakaan vielä. Kivempaa se on herätä kun tietää, että menee tekemään tärkeää työtä, josta saa vielä korvauksena rahaa, toisin kuin koulusta istumisesta. Tosin kiireisen työpäivän jälkeen maistuu päiväunet todella hyvin, ellei jopa liian hyvin.

Päivän kohokohta lienee kuitenkin ruokatunti, jonka odottaminen alkaa jo aamulla kun vilkaisee ruokalistoja. YLEn Pasilan alue on todistetusti pullollaan mahtavia ruokapaikkoja, joista lemppareiksini on muodostunut Iso Pajan ravintola sekä Sosiaalitalon Amica. Joka päivä ravintolat yllättävät positiivisesti, ties kuinka hyvää ruokaa saamme syödä työsopimuksen viimeisinä päivinä! ”Hyvä ruoka, parempi mieli” vai miten se menee?

Ville

Ville Suutarinen on kesäkuun ajan YLEn Siistinä Kesäduunarina YLE Kääntäminen ja versiointi -osastolla.

Ensimmäinen viikko täällä YLE X3M:ssä vierähti todella nopeasti. Viime viikolla pääsin editoimaan videoita ja tein pienen trailerin aamuohjelmalle, pääsin myös seuraamaan studioon paikanpäälle kun aamuohjelma Vakenia tehtiin. Olen jo päässyt mukaan studioon puhumaan sekä tekemään oman haastattelun jalkapallosta. Viikon kohokohta kuitenkin taisi olla se kun pääsin mukaan kuvaamaan kun Vakenin juontajat haastattelivat Jenni Vartiaista.

Toinen viikko lähti käyntiin mukavasti. Olimme koko joukko katsomassa Summerin kuvauksia ja katselun lomassa saimme tehdä muutakin kivaa kuten painia sumo-puvuissa. Olen tänään jo saanut aikaiseksi pienen videokoosteen Jenni Vartiaisen haastattelusta ja tiedossa on vielä lounas toisen siistin kesäduunarin kanssa ja sen jälkeen pääsen Jennin haastattelusta napsittujen kuvien kimppuun.

En voi uskoa kuinka nopeasti aika on mennyt siitä kun ensimmäisen kerran sain tietää koko YLEn siististä kesäduunista. Mietin tuolloin mikä unelmakesätyöpaikka tämä olisi ja kappas, täällä radiotalossa sitä nyt istutaan! Täällä YLEllä kaikki on vaan niin siistiä! Ruoka on mahtavaa, työkaverit todella huipputyyppejä ja jopa tämä toimisto missä istun parhaillani on rento ja musiikki soi koko ajan, ihanaa :------)

En trevlig vecka åt alla! ;)

Hälsningar,

Senni :---------)

Senni-Kaisa Nurmi on kesäkuun ajan YLEn Siistinä Kesäduunarina Radio X3M:ssä.

Toinen viikko Ylen Siistissä kesäduunissa on nyt pyörähtänyt käyntiin. Työskentelen siis YleX Areenassa ja teen töitä sen ympärillä. Ensimmäinen päivä alkoi hieman sekavissa tunnelmissa viikko sitten. Aloitin työt YleX:n nettitiimissä, vaikka minun olisi kuulunut olla areenatiimissä. Tokana päivänä sekaannus kuitenkin selvitettiin ja siirryin areenan puolelle. Kun olin tutustunut hieman editointiohjelmaan pääsin samoin tein tositoimiin. Minulle annettiin pino mini dv-kasetteja, jotka capturoin koneelle, leikkasin ja latasin Yle Areenaan.

Lisäksi päivät ovat kuluneet vanhempia videoita arkistoidessa Ylen nettiarkistoon, koneella istuskellen, radiota kuunnellen ja ruokaa syöden. Työ on ollut todella mukavaa kuin myös loistavat työkaverit, jotka ovat auttaneet aina kun apua olen tarvinnut. Vanhempia videoita arkistoidessakaan aika ei käy pitkäksi sillä suurin osa videoista on niin hauskoja, että ne myös mielellään itsekin katsoo.

Tämä viikko alkoi hieman erikoisella tavalla, nimittäin lähdimme kesäduunareiden kesken seuraamaan Summerin kuvauksia Pihlikseen. Paikalle päästyämme söimme eväitä, katselimme härdelliä ennen lähetystä, otimme ryhmäkuvat kesäduunareista kunnes vihdoinkin lähetys alkoi. Samalla kun lähetys oli käynnissä pääsivät osa kesäduunareista harrastamaan sumopainia, joka näytti varsin hauskalta. Lisäksi pääsimme näkemään ohjaamon, josta lähetystä tehdään. Ohjaamo oli erittäin pieni, eikä sinne mahtunut kuin pari ihmistä lähetystä ohjaamaan. Ei uskoisi, että niin pienestä tilasta ohjataan näin suurta ohjelmaa.

Nyt olen taas omassa työhuoneessani ja tälle viikolle olisi tiedossa mm. yli kaksikymmentä Provinssirock 2009 videota, jotka pitäisi capturoida ja lisätä Yle Areenaan.

Hyvää viikonalkua blogin lukijoille ja muille kesäduunareille!

Toni Rönnberg on kesäkuun ajan YLEn Siistinä Kesäduunarina Ylex Areenassa.

Alkaa ensimmäinen viikkoni Ylellä olla jo pulkassa - se on hurahtanut ohi uskomattoman nopeasti. Ensimmäisen päivän diasulkeisten jälkeen minutkin opastettiin työpisteelle, missä minun on tarkoitus viihtyä vielä seuraavat kolme viikkoa, nimittäin Ylen Uusiin Palveluihin. Sikäli kun minä tiedän, täältä on lähtöisin suurin osa Ylen erilaisista lasten ja perheiden verkkopalveluista, esimerkiksi summerin ja galaxin nettisivut, Ylen Olotila jne. Nettisivuilta löytyy kaikkea animaatiosta blogimerkintöihin, niin myös minun työtehtävistäni.

Ensimmäisinä päivinä pääsin tarttumaan suoraan toimeen, vaikka mikään ei tuntunut onnistuvan ensimmäisellä yrittämällä: kulkukorttini ei toiminut, kone ei toiminut, oikeaa sähköpostiohjelmaa en löytänyt (vaikka se on huomiotaherättävästi koneen työpöydällä, hyvä minä) Onneksi kaikki joille soittelin puolipaniikissa olivat uskomattoman kärsivällisiä ja ystävällisiä vaikka olin varsinainen Kesätunarin esikuva. Pakollisten alkukankeuksien jälkeen työt ovat alkaneet sujumaan, nykyään löydän jopa oikeaan rakennukseen ja oikeaan toimistoon käymättä ensin kolmen väärän oven takana.

Keskiviikkona pääsin kierrokselle toisen kesäharjoittelijan kanssa Ylen puku-ja rekvisiittavarastoon sekä lavastamoon. Kiitos paljon Ulla Ervo ja kaikki muutkin jotka näyttivät meille kaikki ne hyllymetrit tavaraa, jota tarvitaan tv-ohjelman tekemiseen. En ollut ennen sisäistänyt sitä, kuinka paljon vaivaa ja käsityöläisten ammattitaitoa tarvitaan koko lavastuksen pystyttämiseen, mutta vierailun jälkeen se todella iski tajuntaan. Pääsimme jopa istahtamaan Miss Suomen valtaistuimelle, jolle seuraavaksi arvoisat takalistonsa laskee vuoden 2010 tuoreet tangokuninkaalliset! Olin enemmän kuin harmissani siitä, etten ollut varustautunut kameralla enkä siis voi jakaa kokemustani muuta kuin näin sanallisesti.

Olen näinä päivinä päässyt todella hyödyntämään sitä vähäistä tietoa ja taitoa mitä minulla on ja olen varma että kuka tahansa Kuvataidelukiolainen olisi yhtä tyytyväinen kuin minä, jos kesätöissä joku pyytää käyttämään omaa graafista silmää. Sellainen kummasti korvaa kivuliaat aamuherätykset siskojen jäädessä vielä nukkumaan seitsämältä aamulla. Uskomatonta että tästä jopa maksetaan! On tuntunut hurjalta miten paljon vastuuta annetaan tavalliselle kesätunarille, mutta toisaalta olen päässyt tekemään juuri sellaisia hommia missä voin hyödyntää omia vahvuuksiani ja mielenkiinnon kohteitani.

Kaikki ihmiset ovat olleet mukavia ja kärsivällisiä minua kohtaan täälläkin. (se tuntuu olevan yleinen käytäntö Ylen konttoreissa.) Tämän tietokoneenkin kanssa olen oppinut tulemaan toimeen vaikka meillä oli aluksi erimielisyytemme siitä miten kunnollisen tietokoneen tulisi toimia :D

Riikka
 

Riikka Laaksoharju on kesäkuun ajan Ylen Siistinä Kesäduunarina Ylen Uusissa Palveluissa.