Osa 2: Turvallinen maa

Emma-Liisa on nimitetty VOKin johtajaksi. Nimitys aiheuttaa muissa työntekijöissä, hämmennystä ja etenkin Merissä voimakasta vastustusta. Irina on huolissaan työpaikkansa vakinaistamisesta sekä hänen ja Juhan suhteen paljastumisesta Emma-Liisalle, koska arvelee sen oleva esteenä vakinaistamiselle. Juhan ja Emma-Liisan välit ovat lämpimät ja he tulevat heti hyvin toimeen keskenään. Irinan ja Juhan välillä on rakoilua Irina ollessa mustasukkainen Emma-Liisasta eikä turhaan sillä myöhemmin Juha ja Emma-Liisa päätyvät yöksi Emma-Liisan asuntoon.

Vastaanottokeskuksessa on meneillään suomenkielen tunti. Muiden pakolaisten joukossa oppituntiin osallistuu kurdi Faik . Faikin ja opettaja Terhin välille syntyy lämmin suhde, jonka Faik kokee läheisempänä ja lupaavampana kuin Terhi. ja Faik kuvittelee voivansa mennä naimisiin Terhin kanssa. Emma-Liisa rohkaisee Faikia, joka luulee tämän merkitsevän että hän tulee saamaan turvapaikkapäätöksen. Faik menee kosiomatkalle Terhin luokse mutta kokee pettymyksen tavatessaan hänen miehensä ja lapsensa. Myös ulkomaalaispoliisilta tulee huonoja uutisia; hänen turvapaikkahakemuksensa on hylätty. Faik purkaa pettymystään syyttäen Emma-Liisaan väärästä tiedosta ja turhasta rohkaisusta.

Clara on onnellinen tilapäisestä oleskeluluvasta, hän saa siivoojaan paikan ja Alejandron syöpää hoidetaan.

Emma-Liisa ja Saario pohtivat vastaanottokeskuksen remonttisuunnitelmaa ja sen tarvitsemaa rahoitusta. Henkilökunta on riemuissaan tulevasta remontista ja lähtevät juhlistamaan asiaa läheiseen kantabaariin.

Irina kysyy Emma-Liisalta vakinaistamisestaan ja kertoo olevansa Juhan kanssa yhdessä. Emma-Liisan työ tuntuu alkavan tosi takkuisesti.