Osa 4: Hyviä aikeita

Keskuksessa asuva tshetsheenityttö, Nadja, unelmoi laulajan urasta. Tshetsenian sodassa vanhempansa menettänyt Nadja rakastaa Aretha Franklinia ja omaa sielukasta lauluääntään.

Musiikkikaupan omistaja Java, kuulee sattumalta Nadjan laulavan. Java innostuu. Hän kertoo olevansa syvällä musiikkibisneksessä. Java lupaa järjestää Nadjalle koe-esiintymisen. Teini ikäinen Nadja hehkuu innosta: läpimurto alalle on ovella.

Johtavalla pakolaisohjaajalla Merillä on totinen paikka. Hänhän on käynyt omaa yhden naisen kapinaansa Emma-Liisan johtajuutta vastaan. Mutta nyt nälkälakon jälkeen Merinkin on pakko myöntää että Emma-Liisa on tehtävänsä mittainen. Itsesäälin ja häpeän kanssa kamppaileva Meri pyytää eroa. Emma-Liisa pyytää yllättäen Meriä jäämään töihin.

Nadja päättää stailata itsensä vimpan päälle koe-esiintymiseen mutta stailaus maksaa hunajaa. Päättäväinen Nadja hankkii rahat strippaamalla yöllä keskuksen miesasiakkaille. Pakolaisohjaaja Sergei, Nadjan oma ohjaaja, ei ole työkiireiltään, ole osannut huolestua Nadjan tilanteesta. Nyt Sergei havahtuu mutta päättäväinen Nadja ei puhu eikä pukahda.

Meikattu, kammattu Nadja tapaa uudestaan Javan. Java yrittää vietellä Nadjan.

Emma-Liisa yrittää rakentaa uutta työsuhdetta Juhan kanssa. Juha onkin aulis uuteen alkuun vaikka salaa sureekin Pietariin lähtenyttä Irinaansa. Emma-Liisa on tyytyväinen. Hän näyttää vihdoinkin saavansa koko työyhteisön puolelleen.

Sergei pääsee Merin avulla Javan jäljille ja pelastaa Nadjan viime hetkellä Javan autosta. Java saa kyytiä, Nadjan ja Sergein välille palautuu luottamus.