Rouva Ruutu vastaa:

Hei Mari.
Robinson Crusoen tarinasta onkin tehty niin monta näyteltyä ja animoitua versiota, että niiden selvittämiseen tarivtaan oikein paneutumista. Olen käynyt läpi lukuisia versioita, ja päädyin tarjoamaan sinulle kahta erilaista vaihtoehtoa.
Tsekkiläis-saksalaisena yhteistuotantona valmistettu englanninkielen opetukseen tarkoitettu animaatioelokuva, joka esitettiin meillä Opetusohjelmissa sekä suomeksi puhuttuna (Yrjö Tähtelä) että englanninkielisenä. Neliosainen sarja näytettiin moneen kertaan vuosina 1983 ja 1984.
Tuo animaatiosarja oli peräisin kuuluisilta Jiri Trnkan studioilta ja sen ohjauksesta vastaa Stanislaw Latal. Animaation alkuperäisnimi ja englanninkielinen nimi ovat Dobrodruzstvi Robinsona Crusoe, namornika z Yorku eli "The Adventures of Robinson Crusoe, the Sailor from York". Kyseessä on nukkeanimaatio, ja sen kuvan löydät vaikkapa täältä.
Mutta vielä varmennin arvelisin, että tarkoitat toista, vuonna 1991 tullutta animaatiosarjaa nimeltä Robinson Crusoe. Sen alkuperäisnimi on Robinson et Compagnie ja sarja on ranskalainen. Kuusiosaisen sarjan on ohjannut Jacques Colombat ja siitä löydät dvd:n kansikuvan täältä.
Kumpaakaan sarjaa ei ole saatavana suomenkielisenä, mutta ulkomaisia julkaisuja voit jäljittää verkkokaupoista.