Kiittäminen

Grazie! - Kiitos! (riittää useimmissa tilanteissa)

Un caffè, per favore! - Saisinko kahvin. / Yksi kahvi, kiitos. (Palvelutilanteissa pyydetään ensin jotain, josta sitten kiitetään)

Grazie per l’aiuto! - Kiitos avusta! (Jostain mainitusta asiasta kiitettäessä tarvitaan prepositio di tai per)

Kiitokseen vastaaminen

Prego, signora! - Olkaa hyvä, rouva! (Kun vastataan muodolliseen kiitokseen.)

Non c’è di che. - Ei kestä kiittää.

Di nulla. - Ei mitään kiittämistä.

Verbillä ringraziare (kiittää) voi ilmaista asian laajemmin...

Kiitoksen korostaminen

Molte grazie, Anna! - Paljon kiitoksia!

Grazie tanto, dottore! - Kiitos paljon!

Grazie infinite! - Suurkiitokset!

Anteeksipyytäminen

Julkisilla paikoilla, virallisissa tilanteissa, juhlissa tai ystävien seurassa joutuu aina joskus pyytämään anteeksi. Italian verbistä scusare (antaa anteeksi) muodostetaan silloin kehotusmuoto, joka toimii sekä teitittelyssä että sinuttelussa:

Scusi, signora! - Antakaa anteeksi, rouva!

Scusa, Giulio! - Suo anteeksi!

Anteeksipyyntö on vakuuttavampi, jos verbiin lisätään pronomini:

Scusami, Anna! -

Saman asian voi sanoa myös turvautumalla ilmaisuun chiedere scusa (pyytää anteeksi): Chiedo scusa, Giovanni! Tilanteesta riippuen anteeksipyyntöön voi vastata, esimerkiksi sanomalla: Non si preoccupi! Älkää olko huolissanne. Non fa niente! Ei se mitään tee. /Ei se haittaa.

Lisää anteeksipyyntöjä...

Miten kiität ja pyydät anteeksi?