Paljonko kello on?

Che ore sono? - Paljonko kello on?

Che ora è? - Paljonko kello on?

Kysymykseen vastataan 3. persoonan monikolla, lukuunottamatta kellonaikoja, joissa tunteja on vain yksi:

Sono le (ore) 2. - Kello on 2.

Sono le nove. - Kello on yhdeksän.

Sono le (ore) 14.30 - Kello on 14.30.

Joitakin poikkeuksia, joissa monikon kolmatta persoonaa ei käytetä...

Minuuttien ilmaiseminen Suomen yli on italiaksi e. Sono le (ore) quattordici e trenta. Sono le due e mezza. Sono le cinque e un quarto. Sono le (ore) sette e quarantacinque. Mitä nämä kellonajat ovat suomeksi?

Kuuntele kellonajat -

Suomen vaille on italiaksi meno. Sono le undici meno dieci. È l’una meno venti. Mitä nämä kellonajat ovat suomeksi?

Kuuntele kellonajat -

Aukioloaikojen tiedustelu -

Mielipiteen kysyminen

Che cosa ne pensi? - Mitä mieltä olet siitä?

Mi sembra una buona idea! - Minusta se on hyvä idea!

Mi sembra una pessima idea! - Minusta se on erittäin huono idea!

Che cosa ne dici? - Mitä sanot siitä?

Non mi sembra male! - Se ei ole hassumpi!

Mielipiteen kysyminen monikossa ja teititellen

Mieltymyksen ilmaiseminen

Mieltymystä kysytään yleisimmin verbeillä piacere (pitää) tai preferire (pitää parempana).

PIACERE

Ti piace questo posto? - Pidätkö tästä paikasta?

Sí, mi piace molto! - Kyllä, pidän siitä paljon!

No, non mi piace affatto! - Ei, en pidä siitä lainkaan!

Miten sanot edelliset lauseet monikossa? Vastaus

Miten kysyt teititellen ja vastaat: Pidättekö rouva tästä kakusta? Kyllä, se on erittäin hyvää! Vastaus

Lisää puuttuvat sanat

PREFERIRE

Matteo, preferisci il mare o la montagna? - Matteo, pidätkö enemmän merestä vai vuoristosta?

Preferisco il mare, amo il caldo. - Pidän enemmän merestä, rakastan lämpöä.

Miten vastaisit alla oleviin kysymyksiin?

Ragazzi, preferite mangiare adesso o più tardi? - Nuoret, syöttekö mieluummin nyt vai myöhemmin?

Signor Pavese, preferisce del vino sfuso o in bottiglia? - Herra Pavese, haluatteko mieluummin irtoviiniä vai pulloviiniä?

Mallivastaukset ed. kysymyksiin.

Myöntymisen ja suostumuksen ilmaiseminen

Sei d’accordo? - Oletko samaa mieltä?

Sí, sono d’accordo con te. - Kyllä, olen samaa mieltä kanssasi.

Sì, siamo d’accordo. - Kyllä, olemme samaa mieltä.

È d’accordo anche Lei? - Oletteko tekin samaa mieltä?

Andare bene

Ti va bene alle quattro? - Sopiiko sinulle neljältä?

Sí, mi va benissimo. - Kyllä, minulle sopii erittäin hyvin.

Le va bene se ci vediamo questa sera? - Sopiiko teille että tapaamme tänä iltana?

A me va bene. - Minulle sopii.

Valitse sopiva vastaus