Sairaanhoitajien palkkataistelu on saanut toimittajienkin veret kuumenemaan joskus harkintakyvynkin kustannuksella. Koska puolen valitseminen ei ole ollut lainkaan helppoa, patoutuneet tunteet ovat kuvastuneet joskus sanavalintojen sekamelskaan.
Kuulijamme Tuutu törmäsi tällaiseen lukiessaan marraskuun alussa Helsingin Sanomia, joka otsikoi räväkästi näin:
Kokoomus myöntää Tehy-kriisin syövän kannatusta.
Tuutu ällistelee: Tehy-kriisin syöpä! Onko Tehy-kriisi näin lääketieteellisin kielikuvin verrattavissa syöpään? Ikävä kuulla, että kansallinen ja konservatiivinen oikeistopuolueemme myöntää, että sen omissa riveissä kannatetaan kriisiä? Ei kai? Vai onko diagnosoitu täysin uusi sairaus, jota Tehy-kriisi tartuttaa?
Aristoteleen kantapään fraasirikosoikeuslääketieteellinen patologi kannattaa fraasirikostuomiota helsinkiläislehdelle, mutta veikkaa, että pikaisen leikkauksen ja sädehoidon ansiosta potilas jäänee henkiin.
- - -
aristoteles(at)yle.fi