Majoitusvaihtoehtoja Yleisnimi hotellille on albergo, mutta useimpien nimessä esiintyy kansainvälinen sana hotel: Hotel Duomo, Hotel Principe. Kannattaa muistaa, että koska h-kirjainta ei italiassa äännetä, sana kuulostaa lausuttuna tältä: ‘otel’! Artikkelikin on l’, niin kuin vokaalialkuisten sanojen edellä. Siis: l’hotel. Hotelleja on monta eri tasoa. Perinteinen jako luokkiin – 1. tai 2. luokan jne hotelli – on nykyisin useimmiten korvattu ilmoittamalla kuinka monta ‘tähteä’ hotellilla on. Esimerkiksi: Il Grande Albergo Rossini oli ensin di prima categoria (ensimmäisen luokan), mutta nykyisin se ilmoittaa olevansa a quattro stelle (neljän tähden).

Majoitusvaihtoehtoja Majoitusta tarjoava yritys voi olla nimeltään myös pensione, joka oikeastaan tarkoittaa täysihoitolaa, ‘pensionaattia’ (Pensione Vittoria, Pensione Daisy). Varsinkin perinteisissä lomanviettopaikoissa merenrannalla tai vuoristossa on paljon tämännimisiä majapaikkoja, joiden hinnat ovat usein edullisempia kuin hotellien. Mutta aina kannattaa tarkistaa asia: joskus nimi kuuluukin erittäin kalliille hotellille, joka esimerkiksi historiallisista syistä haluaa olla ‘pensione’ eikä ‘hotel’! Vielä vaatimattompi on locanda. Alunperin majataloa tarkoittavaa sanaa käytetään myös yksityismajoituksesta, jossa asuinhuoneiston osia vuokrataan matkailijoille lyhyiksi tai pidemmiksi ajoiksi. Nuorille on useimmissa kohteissa tarjolla edullinen vaihtoehto ostello della gioventù eli retkeilymaja. Edullinen on myös campeggio, leirintäalue, jolle voi majoittua joko teltassa, tenda, asuntoperävaunussa, roulotte tai matkailuautossa, camper. Sanasto