Magnus kouluttaa vararuotusotilaita omalla kustannuksellaan, koska epävakaisuus rajojen ulkopuolella kasvaa. Joulukuussa 1807 ratsulähetti tuo Hovimäkeen viestin, jossa Magnusta kehoitetaan kokoamaan rykmentin varamiehet ja marssimaan heidän kanssaan Viaporiin. Sepän torpassa Aaronia varustetaan myös tälle matkalle. Maaliskuussa 1808 Hirvikosken kirkossa luetaan Kustaa-kuninkaan julistus Venäjän taholta uhkaavasta sodasta.

Eräänä maaliskuun päivänä Hovimäen pihaan ratsastaa hurja joukko venäläisiä kasakoita. Mamselli Frieda ottaa ohjat käsiinsä ja tarjoaa vihollisille viinaa ja leipää. Vaaraa pidetään loitolla vieraanvaraisuudella. Venäläiset leiriytyvät kartanon maille, mutta kartanon he jättävät rauhaan Marian ja Friedan keksimän ruttonäytelmän vuoksi.
Kenraali Buxhoevdenin seurue poikkeaa myös kartanoon, jolloin keskenmenosta toipuva Johanna yrittää hoitaa uutterasti emännän velvollisuuksia.
Kenraali jättää upseeri Ignatiewin suojelemaan kartanoa, ja kartanonväki saa huokaista, kun viimeisetkin venäläiset jalkaväenjoukot poistuvat Hovimäen mailta.

Hirvikoskelaiset palaavat normaaliin elämään. Johanna päästää Annan kotiinsa käymään, sillä tämä on raatanut yötä päivää venäläisten eteen. Kotimatkalla Annaa jo aiemmin ahdistellut upseeri Ignatiew sieppaa tytön hevosensa selkään. Annan veli Iisakki yrittää juosten tavoittaa poispäin laukkaavaa hevosta. Turhaan.
Annan avunhuudot kaikuvat metsässä.